QUÉ SIGNIFICA СТРАХІТНО EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «страхітно» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de страхітно en el diccionario ucraniano
horrible Pral. a lo horrible El viejo Eugenio bloqueó la ventana en la que se abrió la cruz y encendió la electricidad (Perv., Mother, bread, 1960, 60). страхітно. Присл. до страхі́тний. Старий Юджин затулив вікно, у якому страхітно палав хрест, і засвітив електрику (Перв., Материн.. хліб, 1960, 60).
Pulsa para
ver la definición original de «страхітно» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТРАХІТНО»
Descubre el uso de
страхітно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
страхітно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Гола людина вийшла щерева і, страхітно вирісши, заступила цілий екран грудьми. Після неї не лишилося жодних слідів на чімали, очевидно, вдосконаленою Методою ШюфтазнятІ/п71 пейзаж знімаючи окремо людІ/пчу.
Під крильми стояв величезний щит, низ якого загинався горизонтальною сходинкою. По краю сходинка була заточена у вигляді пилки. - Виглядає страхітно. Насправді - простежив за поглядом барона Ернест Рівердейл, закінчивши ...
3
Останній отаман: царська інтрига - Сторінка 36
царська інтрига Володимир Лоташевський. Після цієї команди один із козаків схопив Берка в оберемок і з силою посадив голою дупою на сковороду, яка страхітно за- шкварчала від сечі, що пішла з Берка. Пролунав жахливий крик, ...
Володимир Лоташевський, 2009
4
Po khlib: opovidanni͡a - Том 4184 - Сторінка 22
... як той небесний птах, що не сіє й не оре. Коли б він отам стояв, угорі було б небо, а навколо поля, і в цій тиші лунав би його спів. А тут, у цьому великому місті, щось так страхітно гуло весь час, наче в якійсь великій машині, кожен ...
5
U kihti︠a︡kh chuz︠h︡oho orla: roman - Сторінка 92
Страхітно вітер за вікном гуде, Перестраждаємо... Якось воно буде... Коли декламатор умовк, обірвавши скорботно-патетичну поезію, у залі запала мертва тиша. Ніхто не насмілився аплодувати реквієму, всі тільки очима шукали ...
6
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 12
Роіпї де сіерагі2 «Білої Пустелі» — неймовірний пейзаж. Сміливо взято дерева, вкриті снігом, вони стоять над головою глядача, обсипаючи сніг в об'єктив. Гола людина вийшла з-поза дерева і, страхітно вирісши, заступила цілий ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
7
Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 331
ро опис враження Хоми від покійниці-панночки: «Та в них же, в тих самих обрисах, вбачав він щось страхітно-пронизливе. Він почував, що душа йому починала якось болісно щеміти, неначе серед вихору веселощів та ...
8
Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...
Старий Юджін затулив вікно, у якому страхітно палав хрест, і засвітив електрику. В хаті стало затишно, як у давні часи, коли Роббі ще не був засудженим до страти злочинцем. Мати сиділа на порозі спиною до кімнати.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
9
1964-1970: - Сторінка 138
Щось є страхітно-символічне в тому, що розбився перший радянський (і світовий!) льотчик-космонавт. Це віщує зле. Для Союзу. Для Чехословаччини (в тому сенсі, що це прогрес і рух). Для мене. (Бо він мені раптом снився, та ще й ...
10
Avtobiohrafi︠i︡a - Сторінка 79
Для мене кожна ніч була майже безсонна, дні проходили журливо, страхітно з причини відходу на фронт. Тим разом мені здавалося, що фронтова лінія мене не мине, а особливо наше призначення розміновувати фронтові ...
