QUÉ SIGNIFICA СТРУГАЧКА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «стругачка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de стругачка en el diccionario ucraniano
un molinillo, y, bueno. Igual que el trazador. Gritó [Garkusha] a una mujer que supuestamente plantó no como necesario y, después de haber agarrado un plato en ella, comenzó a fastidiar airadamente (Gonchar, Tavriya, 1952, 297). стругачка, и, ж. Те саме, що струга́ч. Накричав [Гаркуша] на якусь жінку, яка нібито стругала не так як треба і, вихопивши в неї стругачку, сам взявся сердито стругати (Гончар, Таврія, 1952, 297).
Pulsa para
ver la definición original de «стругачка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТРУГАЧКА»
Descubre el uso de
стругачка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
стругачка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Материалы Комиссии экспедиционных исследований
Стругачки — сравнительно новое изобретение народной техники, поэтому конструкция их еще не установившаяся. В исследуемом районе мы наблюдаем два типа. Более простой — (фиг. 3) с одним небольшим колесом впереди, ...
Академия наук СССР. Комиссия экспедиционных исследований, 1929
Хоча якесь неприємне відчуття,як стругачка олівець, загострювало мою увагу на тому, що я роблю це зі шкідливості. Я помотала головою. Ні... Ні. Ні! У дверях стирчав букет. Ліліятадрібні троянди. Виходить, Льошка всетаки ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1282
... to — one s wits напружувати увагу, гостро сприймати щось. sharpener [' SQ.p(a)nal n точило; a pencil — стругачка для олівців. sharpening [' SOp(q)nlN] n загострення (боротьби тощо). sharper [' SOpal n 1. шахрай; шулер, обманщик ...
4
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 388
... [445: 239]; наллртс, крут'гж 'повпряна труба' [118: 167]; гуц. дул/ас 'стругачка' [121: 183], кгиГИ [781: 108] || крут/ж [164: 105] 'вир'; лемк. паЫж 'поголовна загибель тварин' [507: 200]; з\ словника €. Желемвського: падеж || пйдХж ...
5
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 50
рок// бочки ,-чок нирки ничаницд ,-ц// чисницд ,-ц шнурочки нитчаниць у кроснах н1ж,-ожа (Н ^^1) р1зак с1чкарн1; чересло плуга; зуб культиватора; ковальська стругачка до копит М13АУВ.// -ри,-1у н1здря корови; н13драУ храпи,-1у ...
6
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 125
Але щодо В1ДД16СЛ1ВНИХ гменникив на -ачка (клепачка, згортачка, стругачка, клесачка...), то вони з 1менник1в на -ач, -ак. -ко — а) на означения. здр»бшлости (пестливости) 1менни- кш шякого й ЧОЛОВ1ЧОГО роду: вушко, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
7
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
СТРУГАННЯ- технологічний процес у деревообробці, вирівнювання або профілювання поверхні деревини стругом, рубанком, фуганком . Ступа ручна (Наддніпрянщина) СТРУГАЧ (СТРУГАЧКА) - 1. Звичайний ніж, яким попередньо ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
8
Ukrainian vocabulary for English speakers - 7000 words - Сторінка 102
... маркер (т) фломастер (т) блокнот (т) щоденник (т) л1н1йка (f) калькулятор (т) гумка (f) кнопка (f) скр1пка (f) клей (т) степлер (т) д1ркопробивач (т) стругачка (f) [owto'rutjko] ['ruljkd ps'ro] [oli'wcts] ['mqucr] [flo'mostcr] [blok'not] [Go'dcnr ...
9
Vita nostra - Сторінка 440
Любов конкретизувалася, відшукала носія та предмет додатка... Об'єкт і суб'єкт... Коли Сашка спалила її - що трапилося з цими людьми? її руки шукали, чим зайнятися. Вона витягла олівець, знайшла стругачку в шухляді конторки.
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007
10
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 118
ків, грабельок, стругачки, що пружинить (у полоні німецько-австрійському хіба ж так орудував тим причандаллям!). І вже накинув оком (де ні ярків, ні узгір'їв та потяжин — рівненько, хоч котися) відтинок грунтової дороги.
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТРУГАЧКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
стругачка en el contexto de las siguientes noticias.
Збір школяра – прірва для сімейного бюджету
... кольоровий папір, обкладинки, підставка для книжок, пластилін, ножиці, лінійка, стругачка та багато іншого шкільного приладдя. Усе це теж недешево. «Вголос, Ago 15»
Україна-2014 у малюнках рівненського генія Юрія Журавля
Він як стругачка, що загострює мій олівець і думку. Рейтинг Вована сточується – а олівців у мене безліч". "Путін дав наказ не підривати його рейтинг ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Ene 15»
Портфель-ненажера, або По чім нині першокласник?
... лінійка (0,60-1,00), гумка (0,89-2,76), стругачка для олівців (0,42-7,00), кольорові олівці (7,45.26,62), фломастери (2,93-23,02), простий олівець (0,52), ... «Коломия ВЕБ Портал, Ago 12»