Descarga la app
educalingo
стрункий

Significado de "стрункий" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE СТРУНКИЙ EN UCRANIANO

[strunkyy̆]


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON СТРУНКИЙ

в’юнкий · гинкий · гомінкий · гонкий · гінкий · дзвінкий · затонкий · линкий · лункий · напівтонкий · негомінкий · пломінкий · п’янкий · сланкий · станкий · тонкий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO СТРУНКИЙ

струмок · струмочок · струмування · струмувати · струмуючий · струна · струнистий · струниці · стрункість · струнка · струнко · струнконогий · стрункостанний · струнний · струночка · струнчити · струнький · струп · струпіти · струпішіти

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO СТРУНКИЙ

абатський · абиякий · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абхазький · абіссінський · авантурницький · авантюристський · авантюрницький · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрияцький · австрійський · австріяцький · автономістський · авторський · авіаторський

Sinónimos y antónimos de стрункий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «СТРУНКИЙ»

стрункий ·

Traductor en línea con la traducción de стрункий a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE СТРУНКИЙ

Conoce la traducción de стрункий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de стрункий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

苗条
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

esbelto
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

slender
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

पतला
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

مرهف
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

стройный
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

delgado
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

সুষম
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

mince
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

berbentuk indah
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

schlank
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

スレンダー
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

날씬한
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

shapely
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

mảnh khảnh
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

வடிவுடையதாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

बांधेसूद
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

düzgün
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

snello
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

smukły
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

стрункий
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

subțire
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

λεπτός
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

slank
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

slank
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

slank
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra стрункий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «СТРУНКИЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de стрункий
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «стрункий».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre стрункий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТРУНКИЙ»

Descubre el uso de стрункий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con стрункий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
А - Н: - Сторінка 699
2. струмок див. 1. струмінь. 1, 2. струмувати див. 1. литися, 1. теїсти. струнка див. риса. 1. СТРУНКИЙ (про людину, її поставу — гарно і пропорційно складений, не сутулий), ПРЯМИЙ, РІВНИЙ, РІВНИЙ СТАНОМ, ВИПРОСТАНИЙ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... soporific, sluggish, and dull (soporific = induces sleep) сонний, снодійне, млявим, нудним і (снодійне = індукує сон) 16504 Slender and thin as a slender wire Стрункий і тонкий, як стрункий дроту 16505 Slender experience of the facts of ...
Nam Nguyen, 2015
3
Tvory - Том 5 - Сторінка 233
Чи годишся ти на щоглу Та на дошки корабельш, На стрункий, мщний форштевень? > Повщала та береза, Так меш вщповщала: «Не годжусь я ш на щоглу, Ш на дошки корабельш, Ш на той стрункий форштевень. Я родилась на ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
4
Skazki o Samom-Samom Glavnom: Kniga v dvukh chastyakh dlya ...
горестно воскликнула Трепетная Струнка. Зеркаленок тоже заволновался. Он прислонил створочку к груди Рассуждайки и уловил биение его сердца. Потом для пущей уверенности он поднес зеркальце корту Рассуждайки, и от ...
Ol'ga Kravchenko, ‎Elena Pavlova, ‎Elena Tertitsa, 2014
5
Шлях меча
Бачать - Придаток стрункий, вузькоплечий, чорноокий, у сукняний бешмет затягнутий; ні вигляду, ні сили, самі лише очі з-під повстяного ковпака лихим вогнем горять. Такі вогні опівночі на покинутих курганах-могильниках бачити ...
Генри Олди, 2013
6
Пантеон русскаго и всѣх европейских театров
Охъ, струнка въ струнку бьетъ , Струна струну приговариваетъ ! По широкой по муравушк1з идетъ , По муравушка по травушке. Охъ, струнка въ струнку бьетъ, Струпа струну приговариваетъ! Въ балалаечку поигрываетъ, А во ...
Федор Алексеевич Кони, ‎В. Поляков, 1840
7
Pryrodni luky URSR. - Сторінка 196
Стрункоосокові луки (Сагісеіа З осокових лук, які трапляються на території УРСР, найкраще представлені луки з переважанням осоки стрункої. Стрункоосокові луки найбільш поширені в заплавах поліських та лісостепових річок, ...
Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968
8
Фразеологический словарь русского языка для школьников
СТРУНЕ ДЕРЖАТЬ В СТРУНЕ [в струнке]. Прост. Держать под строгим контролем, заставлять придерживаться строгих правил поведения. — Несмотря на то, что дедушке шёл девяностый год, он держал в струне весь дом.
М. А. Котова, 2005
9
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 793
(сёрця) див. зачЁпйти. 3. спец. Мотузка, др1т, туго натягнуи на що-небудь. — Все було шив [батько] кожухи та свитки та б'е вовну на струнь; все було деркотить струна в сьнях од ранку до вечора (Н.-Лев., I, 1956, 55). СТРУНКА, и, ж.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
10
Мантра-омана:
... часом траплялося всяке. Вже тоді тилюбила привертатидосебеувагу — струнка, як свічка, дівчинадитиназ розсипаними станом довгими темно русявимикосами,що вних врядигоди —ні, та й спалахувало золотою ниткою грайливе ...
Вiкторiя Гранецька, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТРУНКИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término стрункий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Історичні проходи столицею Покуття
Високий, стрункий, тільки фрак і циліндер і перед вами не Дзюнко, але який Іден, тільки за круглий стіл посадити». Дуже шкода, але під «англіком з ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
У Бердичеві похоронили бійця 93-ої бригади Валерія Вітківського
Високий стрункий чоловік, разом із дружиною виховували донечку Валерію, якій лише два з половиною роки. У залі Гарнізонного Будинку офіцерів, куди ... «Бердичівські новини, Ago 15»
3
Пакистанський кат і його родинна традиція
Він сильно заїкається, має глибоко посаджені очі з павутинням зморшок і пожовклі від жувального тютюну зуби. Водночас він стрункий і високий - десь 1 ... «BBC Ukrainian, Ago 15»
4
«Вражало командування, яке використовувало надану …
Навіть без форми в ньому не тяжко було розпізнати військового: молодий, стрункий, широкоплечий, сильний, коротко підстрижений, говорить мало, ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
5
Історії з грифом “ВІЛ”
Уявіть: стрункий красивий юнак. До того ж, перший помічник у дитячому таборі. А ще вчора – "звичайний" ВІЛ-інфікований підліток в наколках, від якого ... «iPress, Jun 15»
6
Стрункий – не обов'язково здоровіший: розвінчання поширених …
Стрункий – не обов'язково здоровіший: розвінчання поширених міфів про здоров'я та фітнес. Версія для друку Коментарі 0. 07.04.2015. Сніданок – не ... «Українська правда, Abr 15»
7
Помер співак Віктор Шпортько
Ще два тижні назад ми виступали в Українському домі на благочинному концерті в підтримку воїнів АТО. Стрункий, підтягнутий, енергійний - в свої 70 він ... «Укрінформ, Ene 15»
8
Гнедич. Провідник стародавності
І ніби нічого не сталося отой високий та стрункий чолов'яга із благородною поставою не поспіхом одягнув зранку заношений халат дрібного чиновника, ... «espreso.tv, Dic 14»
9
«Такі, як я, повинні вирішити цю проблему» — доброволець про …
Віктор Дмитрович — сорокарічний майор МВС у відставці, по-військовому стрункий, із засмаглим і обвітреним обличчям. З гарним почуттям гумору. «Ракурс, Ago 14»
10
Митрополит Володимир: "Служити людям і незалежній Україні …
Його особливий дар прихиляти до себе людей проявився ще в духовній семінарії, стрункий синьоокий хлопець із Поділля вчився блискуче, любив читати ... «ICTV, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Стрункий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/strunkyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES