Significado de "студня" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СТУДНЯ EN UCRANIANO

студня  [studnya]

QUÉ SIGNIFICA СТУДНЯ EN UCRANIANO

Krynica

Криниця

Krynica: profunda excavada y protegida por tsjamrynami del pozo de choque para la extracción de agua de los acuíferos de la tierra. En la mayoría de los pueblos y ciudades sin suministro de agua, los pozos son la principal fuente de agua potable. Los cráteres se distribuyen predominantemente en la parte plana de Ucrania debido a la falta de fuentes de agua naturales terrestres. Los cráteres tienen un significado simbólico importante. En el folclore a menudo cantan los pozos y pozos en las canciones, describiendo el verano caliente del período de verano en el pueblo. Hay una fraseología de acero "fuente inagotable de" "fuente pura de", "en el bienestar del pueblo", "oh caja y krynychen'ka", que significa una constante tradiciones y símbolos populares de suministro.

Крини́ця — глибоко викопана й захищена цямринами від обвалів яма для добування води з водоносних шарів землі. У більшості сіл та містечок без водопроводу криниці є основним джерелом питної води. Криниці переважно поширені на рівнинній частині України через відсутність наземних природних джерел води. Криниці мають важливе символічне значення. У фольклорі часто оспівують криниці та колодязі у піснях, описуючи літній жаркий період року у селі. Є і сталі фразеологізми: «невичерпна криниця», «чиста криниця», «з народної криниці», «ой у полі та криниченька» що означає постійне живлення народними традиціями та символами.

definición de студня en el diccionario ucraniano

Jude, y, sí, marca. El cráter sin un registro. "¡No es suficiente ir a mi semental, que lo cierre detrás de la puerta, y todavía quiero que arrastre agua para sus vacas ...! (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 48); Mataron a [hermano], los cortaron, fueron arrojados al semental (Pavl., Bystryna, 1959, 140).

студня, і, ж., діал. Криниця без зрубу. — Не досить, що ходить на мою студню, що я за нею ворота зачиняю, та й ще хоче, щоб я тягав для її корови воду..! (Томч., Жменяки, 1964, 48); Вбили [брата], порубали, Кинули до студні (Павл., Бистрина, 1959, 140).

TRADUCCIÓN DE СТУДНЯ

Conoce la traducción de студня a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de студня presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: galantine
• Traductor ucraniano - español: galantina
• Traductor ucraniano - inglés: galantine
• Traductor ucraniano - hindi: galantine
• Traductor ucraniano - árabe: الغلنتين طبق من السمك
• Traductor ucraniano - ruso: студня
• Traductor ucraniano - portugués: galantina
• Traductor ucraniano - bengalí: galantine
• Traductor ucraniano - francés: galantine
• Traductor ucraniano - malayo: galantine
• Traductor ucraniano - alemán: Galantine
• Traductor ucraniano - japonés: ガランティーヌ
• Traductor ucraniano - coreano: 갤런 틴
• Traductor ucraniano - javanés: galantine
• Traductor ucraniano - vietnamita: thịt nhồi nhét trong con gà
• Traductor ucraniano - tamil: galantine
• Traductor ucraniano - maratí: galantine
• Traductor ucraniano - turco: söğüş
• Traductor ucraniano - italiano: galantina
• Traductor ucraniano - polaco: galantyna
• ucraniano: студня
• Traductor ucraniano - rumano: Galantine
• Traductor ucraniano - griego: παγωμένο βραστό κρέας
• Traductor ucraniano - afrikáans: galantine
• Traductor ucraniano - sueco: galantine
• Traductor ucraniano - noruego: galantine

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТУДНЯ»

Descubre el uso de студня en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con студня y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Кулинарный путеводитель. Рецепты от короля французской кухни

Студень из дичи Способ его осветления тот же, что приведен выше, необходимо лишь учитывать особенность приготовления студня из дичи, то есть для застывания вместо 250 грамм постной рубленой говядины взять такое же ...

Огюст Эскофье, 2014

Дороги смертников

Да. Но не понимаю, что такое «студень». — Ты студень мясной или рыбный видел? Или вы в своей степи мясо только сырым пожираете, поливая конским потом вместо приправы? — Я видел и мясной студень, и рыбный, ...

Артем Каменистый, 2015

Товароведение и экспертиза кондитерских товаров: Учеб. ...

Образование студня есть не что иное, как процесс проявления и постепенного упрочения в застудневающей системе пространственной сетки. Для застудневания растворов высокомолекулярных веществ характерно, что связи ...

Светлана Михайловна Малютенкова, 2004

Золотые правила очищения и голодания

КОАЦЕРВАЦИЯ коллоидного раствора (жидкого студня) происходит, когда мицеллы, частично потеряв свою водную оболочку, сближаются между собой и образуют общую водную оболочку среди коллоидного раствора (студня).

Геннадий Малахов, 2015

Переработка морских водорослей и других промысловых водных ...

Скорость диффузионного обесцвечивания агарового студня заметно уменьшается с увеличением концентрации в нем агара. Это тормозящее действие проявляется тем сильнее, чем крупнее частицы диффундирующего в ...

Игорь Владимирович Кизеветтер, ‎Всеволод Сергеевич Грюнер, ‎Василий Алексеевич Евтушенко, 1967

Физико-химические основы коллоидной науки - Сторінка 373

Очень часто наблюдают, что образовавшийся студень по прошествии некоторого времени выделяет из себя часть дисперсионной среды, уменьшаясь при этом несколько в объеме, но сохраняя структуру студня и даже форму ...

Песков Н. П., 2013

Библия повара или энциклопедия современной кухни

студня. Студень — одна из любимых русских закусок. Его готовят из мяса говяжьихи свиных ножек иголовы, уваривая на медленномогне с луком, чесноком, лавровым листом идушистым перцем 3—4часа. Теперьнадо процедить ...

Зданович, Леонид, 2014

Труды - Том 2 - Сторінка 343

В работах нескольких исследователей были показаны примеры получения студней пектина с содержанием сахара до 70 и 80% при одном и том же количестве пектина. Количество сахара в пектиновом студне будет тем больше, ...

Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Технологический институт пищевой промышленности, 1952

Гулять по воде

стесанной будто мордой, и будто бы тот Студня почти сцапал и лицо с него сам пытался снять, а Черного монаха-то и не было на помощь. Вот Студень и перепугался да как ошпаренный побежал куда глаза глядят. Полдня ...

Наталья Иртенина, 2013

Коллоиды в пищевой промышленности - Том 1 - Сторінка 147

В результате происходит выделение жидкости из студня, студень делается мокрым. Таким образом, возникновение синерезиса связывается с нарушением гидрофильности пектина. Очень часто увлажнение мармеладного ...

Антон Владимирович Думанский, 1946

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТУДНЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término студня en el contexto de las siguientes noticias.

Нижегородец: "Я нашел в холодце кошачий глаз"

И что для использования этого студня идут свиные головы, от чего так и вышло. Но почему-то игнорирует мои сомнения из-за размера этого глаза. «Pro Город НН, Sep 15»

Рецепт «Веселого СтуДня»

Рецепт "стуДня" не ограничился квест-ингридиентом. Все желающие могли попробовать себя в декупаже и своими руками сделать из бесполезной ... «Mangazia, Sep 15»

И. Метшин проверил озеленение улиц Казани

Озеленением улиц занималась студня ландшафтного дизайна. Но работы на этом еще не закончены. После цветочной части облагораживания ... «Казань Информ - новостной портал Казани, Jul 15»

Костюм отца поменяли на голову лошади

Мама очень долго ее очищала, очень долго варила, в результате, мы получили порядка 30 тарелок студня. Его ели месяц, по одной тарелке в день. «inoСМИ.Ru, May 15»

Из-за угрозы российского вторжения в Польше проходят …

Тарновске-Гуры в южной части Польши для тренировочных стрельбищ. Один из них, 35-летний Кристиан Студня (Krystian Studnia), сказал, что вызов ... «FaceNews.ua, Abr 15»

В столице приготовят самый большой в мире холодец

Приготовление студня начнётся в пятницу вечером, а в субботу его торжественно взвесят. Ожидается, что вес холодца составит более 400 ... «KudaGo - Афиша нового формата, Mar 15»

Бывший министр иностранных дел Беларуси назвал Меркель …

«Студня!» Все с тобой ясно». Еще рассказывал о своей давней дружбе с Василем Быковым, что ни за что не согласится напечатать свою переписку с ... «Наша Ніва, Ene 15»

В "Сколково" на принтере напечатали органы

"Пока это просто именно конструкция, в которой сфероиды клеток поддерживает находящийся между ними гидрогель: отсюда и вид студня. «Дни.Ру, Oct 14»

Зимняя солярка: Дед Мороз и лето

Вид такого «студня» наводит на неприятные размышления, даже если ничего не смыслишь в химии. Конечно, встречаются и нормальные зимние ... «За рулем, Ene 14»

Криницю копають подалі від городу

Моя стара студня геть обміліла, мохом укрилася. Вирішив викопати нову. Домовився з майстрами. На другий день приїхав ЗІЛ 131 із бурами, почав рити, ... «Gazeta.ua, Sep 13»