Significado de "стяга" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СТЯГА EN UCRANIANO

стяга  [styaha]

QUÉ SIGNIFICA СТЯГА EN UCRANIANO

definición de стяга en el diccionario ucraniano

paquete, y, w., p. Lo mismo que la banda. Un estrecho cordón de tierra campesina en tres lados rodeaba la mansión (Gr., II, 1963, 100); En la sangrienta primavera, un pequeño destello sacudió el cielo; un largo bulto intermitente extendido sobre el suelo (Mirny, I, 1954, 317); Desde las luces del guardia se encontraron dos caminos en el mar: la banda verde oscuro y el estandarte rojo sangre (L. Ukr., I, 1951, 245); El sol se ponía y cayó inclinada banderas mundo a través de una ventana en una mesa en el suelo, jugando botella de fuego de color rojo azulado (Pacífico, y en 1954, 196); El obispo se sienta en el porche y encendió Febovim de los individuos aceptan regalos, .. y antes de la bandera de enrollamiento largo poderosa criatura en diversas prendas lenguas (Zerov, Seleccionar., 1966, 258).

стяга, и́, ж., розм. Те саме, що сму́га. Вузьку стягу мужицької землі з трьох боків обхоплювала панська (Гр., II, 1963, 100); На кривавій попрузі неба скочила невеличка іскорка; довга проміняста стяга протяглася від неї над землею (Мирний, І, 1954, 317); Від вогнів вартових дві дороги на морі зустрілись: смуга мертво-зелена й криваво-червона стяга (Л. Укр., І, 1951, 245); Сонце сідало, і косими стягами падав його світ крізь вікно, на стіл, на долівку, грав сизо-червоним огнем на пляшці (Мирний, І, 1954, 196); Владика сидить на осяянім Фебовім ганку І від підвладних народів приймає дари;.. і довгою в’ються стяго́ю Перед потужним язики земні в розмаїтих убраннях (Зеров, Вибр., 1966, 258).

TRADUCCIÓN DE СТЯГА

Conoce la traducción de стяга a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de стяга presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 旗帜
• Traductor ucraniano - español: bandera
• Traductor ucraniano - inglés: banner
• Traductor ucraniano - hindi: बैनर
• Traductor ucraniano - árabe: راية
• Traductor ucraniano - ruso: знамени
• Traductor ucraniano - portugués: bandeira
• Traductor ucraniano - bengalí: পতাকা
• Traductor ucraniano - francés: bannière
• Traductor ucraniano - malayo: banner
• Traductor ucraniano - alemán: banner
• Traductor ucraniano - japonés: バナー
• Traductor ucraniano - coreano: 기치
• Traductor ucraniano - javanés: banner
• Traductor ucraniano - vietnamita: cờ
• Traductor ucraniano - tamil: பேனர்
• Traductor ucraniano - maratí: बॅनर
• Traductor ucraniano - turco: afiş
• Traductor ucraniano - italiano: bandiera
• Traductor ucraniano - polaco: sztandar
• ucraniano: стяга
• Traductor ucraniano - rumano: banner
• Traductor ucraniano - griego: λάβαρο
• Traductor ucraniano - afrikáans: vaandel
• Traductor ucraniano - sueco: banderoll
• Traductor ucraniano - noruego: banner

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТЯГА»

Descubre el uso de стяга en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con стяга y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Древности Россійскаго государства: Дополненіе к III ... - Сторінка 16

Въ время походныхъ движеній, стяги, снятые съ древокъ, возилисъ въ обозѣ вмѣстѣ съ оружіемъ и съ доспѣхами, которые, по обычаю того времени, надѣвались только передъ сраженіемъ, когда военачальники приказывали ...

Россія. Комитет для издания древностей Российского государства, ‎граф Сергей Григорьевич Строганов, ‎Федор Григорьевич Солнцев, 1865

Древности российскаго государства - Сторінка 16

Въ время походныхъ движеній, стяги, снятые съ древокъ, возилисъ въ обозѣ вмѣстѣ съ оружіемъ и съ доспѣхами, которые, по обычаю того времени, надѣвались только передъ сраженіемъ, когда военачальники приказывали ...

Федор Григорьевич Солнцев, ‎Лукьиан Яковлев (Павлович, д 1829-1887), 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Стягиванье, стяганье дл. стянут1е одикр. стягъ м. стяга, стяжка ж. об. действ, по гл. Стяганье тюковъ рычагомъ. || Стягъ, ста. воет. млре. колъ, жердина, слега, шестъ, толстая и долгая палка, орясина, дубинка; дрюкъ, дрючекъ, ...

Владимир И. Даль, 1866

Очерки истории российской символики. От тамги до символов ...

стягами. (Вспомним, что и в Древнем Риме, и в Византии под названием того или иного знамени выступало воинское соединение.) Например, под 1096 г. сообщается, что к Киеву подошел с половцами «Боняк безбожный, ...

Надежда Соболева, 2014

Памяти Д. Н. Анучина: 1843-1923 - Сторінка 93

Сигнал к началу боя подавался поднятым («возволоченным») стягом 1. Падение, исчезновение стяга означало поражение отряда. Поэтому постоянно стремились «подсечь» стяг врага 2. По движению стяга можно было следить ...

Сергей Павлович Толстов, 1947

Слово несогрешимое - Сторінка 309

Хороша лошадь складом, а бык стягом иже истягну умь крБпостёю своею... Чрьлень стягь, бБла хорюговь, чрьлена чолка, сребрено стружёе храброму Святьславличю... третьяго дни кь полуднёю падоша стязи Игоревы. Стягь, стар.

Алексей Головнин, 2012

Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...

А привезетъ иногородецъ мясо, или "),1 коровы пригонитъ, и таможникомъ у нихъ имати съ стяга по полуторѣ денгѣ, а съ коровы по полуторѣ жъ денги; да за возмничье имати у ту нихъ же по полуденгѣ съ стяга, а съ коро, ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836

1613-1645 - Сторінка 163

А привезетъ иногородецъ мясо, или коровы пригонитъ, и таможникомъ у нихъ имати съ стяга по полуторѣ денгѣ, а съ коровы по полуторѣ жъ денги; да за возмничье имати у нихъ же по полуденгѣ съ стяга, а съ коровы по ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836

Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 163

А привезетъ иногородецъ мясо, или коровы пригонитъ, и таможникомъ у нихъ имати съ стяга по полуторѣ денгѣ, а съ коровы по полуторѣ жъ денги; да за возмничье имати у нихъ же по полуденгѣ съ стяга, а съ коровы по ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836

Примечания на Слово о полку Игореве - Сторінка 13

бять въ Новѣградѣ; стоять стязи 32) въ Путивлѣ З3); Игорь ждетъ мила стяги его потопташа и сына его Давыда иссѣкоша. . . Давыдъ же рече: того стяга и честь съ душою исшле.“ И. Г. Р. т. П, пр. З. слово стяга произошло отъ ...

Головин Н. Г., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТЯГА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término стяга en el contexto de las siguientes noticias.

Дарин Ангелов се стяга за сватба

Сватбени камбани ще прозвучат в скоро време за актьора Дарин Ангелов и неговата годеница. Това сподели артистът на Народния театър, който ... «Блиц, Oct 15»

"Левски" се стяга за мръсни номера в Ловеч

0. 0. "Левски" се стяга за мръсни номера в Ловеч. от Стандарт | агенция Стандарт БГ футбол · НАЙ-НОВИ · Големите акули в игрите с тока останаха ... «Стандарт, Sep 15»

ЛеБрон се стяга за нов поход към титлата

Суперзвездата на НБА ЛеБрон Джеймс е готов за нов поход към титлата, когато сезонът в Лигата започне в края на октомври. През юни Кливланд ... «Gol.bg, Sep 15»

Лудогорец стяга гръмка селекция

Лудогорец вече е готов с плановете за зимна селекция. Шампионите възнамеряват да се подсилят с четирима играчи на закъсалия румънски Астра ... «Gol.bg, Sep 15»

ЦСКА стяга мащабна селекция през зимата

Отборът работи усилено върху трансферните си цели и планира да се подсили сериозно през януари, за да може клубът да се обиграе достатъчно до ... «Gol.bg, Sep 15»

Еврошампионът стяга и пълен състав за Олимпиадата

Европейският шампион Испания се стяга да пътува за Олимпиадата в Рио догодина в пълен състав, с всички звезди. Дори тези, които пропуснаха ... «Гонг, Sep 15»

Станишев стяга червените редици преди извънредния Съвет за …

Станишев стяга червените редици преди извънредния Съвет за бежанците. от редактор Румен Пенчев | агенция Стандарт Европа ... «Стандарт, Sep 15»

Григор стяга шоу в "Арена Армеец"

Спортист номер 1 за 2014 г. стяга шоу в "Арена Армеец". За целта екипът му урежда демонстративна среща на 28 октомври. Според предварителните ... «Стандарт, Sep 15»

Ню Йорк се стяга да посрещне папата

Властите на Ню Йорк заявиха, че градът се готви за най-голямото предизвикателство в историята си в сферата на сигурността при посещението на ... «Блиц, Sep 15»

Партията на Кунева ще стяга редиците за местните избори

"Движение България на гражданите" ще стяга редиците на партийните структури за предстоящите местни избори на Национален съвет в Пловдив ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Sep 15»