QUÉ SIGNIFICA СВЕРБИВУС EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «свербивус» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de свербивус en el diccionario ucraniano
sverbivus, ah, h., bot., p. Es lo mismo que es un picor. En el verano, [los trabajadores del bosque] suministraron al bazar setas, moras y tejedores (Tomsk, Zhme-nyaki, 1964, 194); Los magníficos nidos rojos iluminan la coliflor, refrescada con sémola en abundantes arbustos, abundante sverbius (Stelmakh, Great relatives, 1951, 655). свербивус, а, ч., бот., розм. Те саме, що свербигу́з. Влітку постачали [лісові робітники] базар грибами, ожиною, свербивусом (Томч., Жме-няки, 1964, 194); Розкішними червоними гніздами одцвітає заяча капуста, жаринами горить у безлистих кущах рясний свербиус (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 655).
Pulsa para
ver la definición original de «свербивус» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СВЕРБИВУС»
Descubre el uso de
свербивус en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
свербивус y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Den' pochynavsi︠a︡ nespokiino: roman - Сторінка 163
Дурне мелеш, — відповідав Свербивус. — Тут же свої люди, робітники, тому так і виходить... — Виходить-то виходить, але ж хата моя, то й клопіт мій мусить бути, — твердив своє Коритний. Свербивус безнадійно махнув рукою і ...
2
Na chuz︠h︡omu berezi: politychnyĭ roman - Сторінка 169
До хати зайшли лісовицький сокирник — зв'язковий Пе- реймивовка — і сотник Свербивус. — Слава Україні! — привітався Свербивус. — Вічна слава! — відповіли разом Голуб з Дудкою. — Прошу до столу! — гостинно запросив ...
3
Юрко Крук - Сторінка 456
Потом Свербивус со злости швырнул шапку оземь и хрипло выругался: — Так их буржуйскую мать вместе с Антантой!.. Стало быть, пане Пентак, мы должны жить в вашей Польше только яснопанскими милостями, всему ...
Петро Степановыч Козланюк, 1960
4
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 459
Що буде?— спитав сухий Череда, витираючи рясний піт з лоба. — Свербивус сперечався завжди, що Антанта не визнає вашої України за Польщею. І Кобиляк та Щупак сердились на мене за те й говорили, що ніколи цього не буде.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 125
Що, ти... гнидо паршива! — хмарою посунув на нього Свербивус. — Я бачив революцію у Росії, ти це знаєш?.. Машиніст порадив панкові йти геть. Той і відійшов оглядаючись. Тоді він сказав усій бригаді: — Ваш протест, товариші, ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
6
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
Знаєте, той дуб у посадці коло Верхівця, що коло нього свербивус. . . Мама хитала головою, що знає, дід мовчки слухав, а Соломійка не мала поняття ані про дуб за сусіднім селом, ані про свербивус. — Там похований бандеровець ...
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 68
1. мед. Хрошчне захворювання тюри, найчаепше у Д1тей раннього вгку. 2. Те саме, що сверблячка. СВЕРБИВУС, СВЕРБИУС, а, ч., бот., роем. Те саме, що свербнгуз. Влётку постачали [л1С0В| роб1тни- ки] базар грибами, ожиною, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
8
Zakarpats'ki aovelisty - Сторінка 77
Але начальника не зняли з роботи, як думав Свербивус, а... преміювали. М. Томчаній у цьому випадку вдало використав прийом опису зовнішності героя, його пози, костюма для осміяння і засудження вчинків негідника Письменник ...
Ivan P Vyshnevs'kyĭ, 1960
Игорь Клех. следующий раз круглых батареек. «Я заплачу», — сказал он. Со скалы махали тебе, пританцовывая на снегу, друзья. Ты бегом покарабкался вверх. КАРБИДКА— фонарик. Шиповник —СВЕРБИВУС. АФЫНЫ— ...
10
Tvorchist Mykhaila Tomchaniia: literaturno-krytychyi narys - Сторінка 35
Носієм їх виступає дріб' ний службовець Іван Свербивус. З кожною ситуацією письменник з іншого боку характеризує його. Спочатку він зосереджує увагу на його потворній зовнішності, далі через його манери, поведінку іронічно ...
8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СВЕРБИВУС»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
свербивус en el contexto de las siguientes noticias.
День Незалежності України. Куди піти?
Товариство допомоги «Свербивус» запрошує відсвяткувати річницю Незалежності нашої держави у традиційному українському стилі. 24 серпня в парку ... «Tvoemisto.tv, Ago 15»
Львів'ян кличуть святкувати День Незалежності у родинному колі
Товариство допомоги "Свербивус" запрошує відсвяткувати річницю Незалежності нашої держави у традиційному українському стилі. 24 серпня в парку ... «Tvoemisto.tv, Ago 15»
Сьогодні визначатимуть володаря титулу «Найсильніший …
Партнером події виступили компанія «ШипШина» та товариство допомоги «Свербивус», представник якого Володимир Сайкевич додав: «Ми завжди ... «Щоденний Львів, Jun 15»
Завтра у Львові визначатимуть найсильніших малюка й студента …
Співорганізатор заходу від товариства допомоги «Свербивус» Марта Присяжнюк розповіла: «Ми запрошуємо дорослих і дітей прийти та долучитись до ... «Щоденний Львів, Jun 15»
У Львові діти із сиротинця намагатимуться обрати майбутню …
... дізнаються про професії ветеринара, міліціонера, офіціанта, повара, футболіста, інформують організатори події - товариство допомоги «Свербивус». «ZAXID.net, Jun 15»
Діти Львівщини відправили писанки в зону АТО
Минулого тижня, 2 квітня, товариство допомоги «Свербивус» відвідало будинок сімейного типу при греко-католицькому монастирі у м. Бібрка. «Galnet, Abr 15»
Львів'ян закликають зібрати великодній кошик для дітей з …
Про це повідомили в товаристві допомоги «Свербивус». фото: sverbyvus.org.ua. Заняття відбудеться в рамках акції «Наповнимо дитячий кошик». «Tvoemisto.tv, Mar 15»
Відомі перші серед найсильніших!
каже співорганізатор турніру, представник благодійного товариства «Свербивус», Володимир Сайкевич. Наступний етап вже відбудеться в березні ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Feb 15»
