QUÉ SIGNIFICA СИЛАК EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «силак» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de силак en el diccionario ucraniano
silac, a, h, p. Igual que el hombre fuerte. Solo el [abuelo] que una vez fue un hombre fuerte mencionó que tomó doce libras en un barco a vapor (Mik., II, 1957, 315). силак, а́, ч., розм. Те саме, що сила́ч. Лише згадував [дід], що був колись силак, що дванадцять пудів на пароплав виносив (Мик., II, 1957, 315).
Pulsa para
ver la definición original de «силак» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СИЛАК»
Descubre el uso de
силак en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
силак y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Podkarpatsʹki rusyny: ïkh istorychni bylyny y legendy - Сторінка 86
Силак ти в тум поможе! Силак-русин!" Л треба повісти, ош били в Корвіна и удборні вояки - його корольувська гарда ("сини мої", як любив їх називати король). И русини межи нима били, и мадяре, и другі народносте, но всі - "сини ...
Dmitriĭ Ivanovich Pop, D. D. Pop, 2001
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 337
СЙЛА, ч.; задовільної етимології немає; можливо, від гр. зуіаб «грабую», «спустошую», «обманюю» — грабіжник, пустошитель; або від лат. зїіео «мовчу» — мовчазний; кан., рід. 2. Сйлиха (ІЯ, Вн; Плт). 3. *Силай, *Силак. *Силашко.
I. I. Triĭnyk, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
За пределами звездной системы Силак земные корабли могли быть атакованы силикоидами, но само их присутствие не являлось враждебным актом. Таковы были законы Галактики после Смутной Войны. Пока силикоиды не ...
За пределами звездной системы Силак земныекорабли моглибыть атакованы силикоидами, но самоих присутствие не являлось враждебным актом. Таковыбыли законыГалактики после Смутной Войны. Покасиликоиды ...
5
Morfemika ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 72
i силач. Пор.: Лише згадував^Ьд/, що був колись силак, що двенадцать пуд!в на пароплав виносив (1.Ми- китенко); Не б"еться //5урн7, бач, a MOB ataprye, Бо був вертлявий 1 силач (Х.Котляревський). CytpKC д!й. у ряду noxiÄHHX на ...
O. K. Bezpoi︠a︡sko, K. H. Horodensʹka, 1987
6
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Лише батько не втік, бо він знав, що то Іван-силак. Прийшли вони додому, а хлопець каже: — Ну, няньку, дайте ми хліба, бо я йду геть. Зібрався хлопець та й пішов. Іде, іде, довго йде і зустрічає дванадцять возів, на яких люди везли ...
7
Try zoloti slova - Сторінка 181
Гей, не мушу я вже бідувати, якщо я такий хлоп-силак! Полічив мухи — точно сто. — Жінко, ходи лиш сюди! Видиш, який я силак?! Одним махом по сто життів знищую!.. Далі я не буду терпіти біду. Як на мої сили, то я повинен добре ...
Vasyl' Vasyl'ovych Korolovych, Petro Vasylʹovych Lintur, 1968
8
Bylo t︠s︡y ne bylo: kazky i hadanky - Сторінка 58
Гет иссукав постолы, а лем допав ся до Синев1рово1 хыжчины. Газду за роботов застав: мыкав силак из земли стар1 высочизш стромы тай зношовав 1'х у долину. Поклонив ся лепнь тай соб1 став до роботы: закы Синев1р еден ...
9
Матяш, король Русинув - Сторінка 41
Бояли ся, же на переправ1 пубют Ух. Накониць сесе навновало султанови, и загнав ид Матяшови посла улагодити ся: най каждое войсько вуставит по едного силака, Сол1ман свого, а Матяш свого. Най ся пом1ряют сипов, пак чий ...
10
Десантура в секторе Газа
... применялась физическая силак особо настырным писакам. * * * На несколько секунд раньше, чем Черток,
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СИЛАК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
силак en el contexto de las siguientes noticias.
ЕАЭС поможет Мексике избавиться от американской зависимости
Энрике Пенья Ньето, президент Мексики активно выступает в рамках СИЛАК, всерьез занимается чисткой наркокартелей. Если раньше на эту ... «ФБА «Экономика сегодня», Abr 15»
Четыре современные писательницы-армянки в Нью-Йорке
... писательница и редактор Аида Зилелян-Силак поделились своими трудами, в которых исследуются сложности человеческого существования. «Новости Армении, Ago 12»
По факту побега из спецучилища идет прокурорская проверка
Роман Силак, прокурор Каргатского района Новосибирской области, сообщил: "Однозначно будут проверки, и прокурором будут сделаны выводы, ... «Вести.Ru, Mar 12»
Самый удачливый мужчина в мире объявил себя самым …
Теперь же 81-летний мистер Силак говорит, что никогда ешё не был так счастлив - он продал свой роскошный дом на частной острове, раздал все ... «Новости Израиля, May 10»
Г.Кричевский: «Политики меня интересуют только как инвесторы …
Алексей Силак: - Гарик, очень уважаю Ваше творчество, и некоторые Ваши песни сам пою под гитару. Спасибо Вам огромное! Вопрос такой. Я знаю ... «From-ua.com, Abr 09»
