Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "андарак" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE АНДАРАК EN UCRANIANO

андарак  [andarak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA АНДАРАК EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «андарак» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Andarak

Андарак

Andarak - el tipo de falda a rayas usada en Polissya sobre el río Pripyat, en las ciudades de Davydgorodok, Turiv, Petrikov. Andarak está cosido de una tela de lana más bien gruesa tejida en rayas horizontales de color rojo brillante. La falda de Andarak no es diferente de la falda. Solo difiere en el modo de vestir: la parte inferior del frente de Andaraka se levanta y se adhiere al cinturón, de modo que la camisa es visible desde las rodillas. Para Andarak en Polissya solo se usaban delantales blancos, a veces decorados con bordados con un hilo de algodón rojo. En otro las regiones de Volhynia y Polissya se llaman Andarak de una manera diferente: el anuario. Андарак   — вид полосатої спідниці, яку носили на Поліссі над р. Прип'яттю, в містечках Давидгородок, Турів, Петриків. Андарак шиєтсься з доволі грубої шерстяної тканини, тканої в яскраві червоні горизонтальні смуги. Покроєм андарак нічим не відрізняється від спідниці. Відрізняється він тільки способом носіння: подолок андарака спереду піднімається і запихається за пояс, так що сорочка видна до колін. До андарака на Поліссі носили виключно білі фартухи, прикрашені іноді вишивкою червоною бавовняною ниткою. В ін. регіонах Волині та Полісся андарак називають по-іншому — літник.

definición de андарак en el diccionario ucraniano

Andarek m. Rod de faldas en poliusskie mujeres de tela de lana a rayas. Chub VII 429 андарак м. Родъ юбки у полѣсскихъ женщинъ изъ полосатой шерстяной матеріи. Чуб. VII. 429.

Pulsa para ver la definición original de «андарак» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON АНДАРАК


шандарак
array(shandarak)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO АНДАРАК

англофоб
англофобство
ангоб
ангобний
анголя
ангора
ангори
ангорський
ангстрем
анданте
анде
андезит
андезитовий
андека
андрієць
андрій
андріяк
андрогіни
андронів день
аневризм

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO АНДАРАК

байдрак
байрак
батрак
бедрак
брак
бурак
ватрак
грак
дворак
дурак
жебрак
задирак
звірак
крак
кубрак
лойтрак
мудрак
мізерак
неборак
омрак

Sinónimos y antónimos de андарак en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «АНДАРАК»

Traductor en línea con la traducción de андарак a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE АНДАРАК

Conoce la traducción de андарак a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de андарак presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

裙子
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

falda
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

skirt
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

स्कर्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

تنورة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

андарак
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

saia
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

স্কার্ট
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

jupe
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

skirt
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Rock
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

スカート
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

스커트
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

rok
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

váy
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பாவாடை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

परकर
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

etek
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

gonna
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

spódnica
50 millones de hablantes

ucraniano

андарак
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

fustă
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

φούστα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

romp
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

kjol
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

skjørt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra андарак

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «АНДАРАК»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «андарак» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre андарак

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «АНДАРАК»

Descubre el uso de андарак en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con андарак y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Млекопитающие и стратиграфия континентальных третичных ...
Ттадосегцз зр. Место хранения: ИЗ АН КазССР. 8. Андарак Местоположение: Киргизская ССР, юго-западная окраина Ферганской депрессии, около 20 км к юго-запаш от г.Сулюкта, окрестности кишлака Андарак. Андарак 1 — к югу ...
Екатерина Леонидовна Дмитриева, ‎Сергей Алексеевич Несмеянов, 1982
2
Словарь русских народных говоров - Том 1 - Сторінка 257
Анданчик, а, м. То же, что айданчик. Дон., Миртов, 1929. Андарак, а, м. 1. Род крестьянской домотканой юбки. ♢ Полосатая (цветная) шерстяная юбка, носимая крестьянками, род поневы. Бельск., Росл., Смол. Смол., Опыт, 1852.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
А. С. СОКОЛОВСКАЯ ПОЛЕССКИЕ НАЗВАНИЯ ОДЕЖДЫ II ОБУВИ [андарак] ондарак м. Лк. Ш. Ан., гондарак Зр., андарак Зд. Сп. Вт. Зл. Бб., эндэрак Зс. Кч. Гц., андэрак Кн. 1. юбка из особого домотканого сукна Лк. Зр. Зд. Сп. Вт. Зл.
Никита Ильич Толстой, 1968
4
Muzeĭ, tradit︠s︡ii, ėtnichnostʹ XX-XXI vv: materialy ... - Сторінка 120
рассказала, что в молодости она носила портяные и суконные сарафаны, а ее мать носила андарак и шапку-«молодушку» с кральками, а баба — сноваику и намётку (поневу и полотенчатый головной убор).4 Одновременное ...
Александр Борисович Островский, ‎Rossiĭskiĭ ėtnograficheskiĭ muzeĭ, 2002
5
Народный быт в верховьях Десны и в верховьях Оки:
Во время исследования того района я пришла к выводу, что „саян" произошел из „анда- рака" и шнуровки, во-первых, („андарак" — юбка из прямых полотнищ домотканой шерстяной красной полосатой материи; шнуровка — лиф ...
Наталья Ивановна Лебедева, 1927
6
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Частина 1 - Сторінка 30
Бурят., Тункин. АНДАРАК, -а, м. Устар. Род крестьянской домотканой юбки. — Раньше андараки носили, из полотна шили сами, хорошая юбка получалась. Новосиб., Мошков. — Андарак у нас раньше крестьянки носили. Краснояр.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
7
Белорусы: - Сторінка 229
Шерстяная или полусуконная домотканая юбк-а из яркой полосатой или клетчатой ткани почти повсеместно называлась андарак и являлась наиболее характерной поясной одеждой белорусской крестьянки В некоторых местах ...
Міхаіл Якаўлевіч Грынблат, 1968
8
Раннетретичные тапирообразные Монголии и СССР: - Сторінка 29
СССР, Киргизия, местонахождение Андарак, средний эоцен. М а т е р и а л. Только голотип. Д И а г н о з. Самые мелкие представители рода. Размеры на 20% меньше, чем у Rhodopagus pygmaeus Radinsky, 1965. Коронка ...
Л.П Татаринов, 1979
9
Письма из деревни
Погодите, вот приедет становой за податя ваши ан-дараки опишет". - "Не за тебя отвечать я буду. Ты, что ли, мне андарак справлял? Я андарак свой принесла, в девках выработала". - "Знаем, чем ты его в девках выработала".
Энгельгардт, Николай, 2015
10
Письма из деревни
«Черти, – отвечали бабы, – только бы водки налопаться, душу заложить черту рады». – «Эх вы, бабье, дуры, а податя вы, что ли, платить будете? Погодите, вот приедет становой за податя ваши андараки опишет». – «Не за тебя ...
Александр Энгельгардт, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «АНДАРАК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término андарак en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Ата Мекен»: Мурат Жураев: «Ата Мекен» не дает пустых …
«В очередь необходимо решить проблемы с ирригационной водой, а это означает, что посевные площади сел Самаркандек, Кок -таш, Андарак будут ... «АКИpress, Sep 15»
2
От гегемонии «Единой России» до демократии
... в Михайловке — Владимир Абрамов, в Покровке — Светлана Данилина, в Славянке — Константин Ким, в поселке Ярославском — Григорий Андарак. «Конкурент.ру, Sep 15»
3
Как в Мотоле гуляли на кулинарном фестивале
«Это фэстовая юбка, андарак, шерстяная. Ткалась она на свадьбу, а носилась только на фэсты. Мы счастливые люди потому, что у нас еще у бабулек ... «TUT.BY, Ago 15»
4
Школьники обучились финансовой грамотности и …
И этим принести пользу своим соотечественникам", – поделился планами шестнадцатилетний Айдар Акбашев из школы "Андарак" Лейлекского района ... «Вечерний Бишкек, Jul 15»
5
Движение на участке трассы Исфана – Андарак - Кок-Таш …
Движение на участке трассы Исфана - Андарак - Кок-Таш в результате сошедшего на дорогу селя остается затрудненным. Об этом сообщает ... «Информационное агентство 24.kg, Abr 15»
6
Приграничные села Баткенской области посетила посол …
В школе «Андарак», находящейся в одноименном селе Лейлекского района Баткенской области, обучение ведется только на таджикском языке. «K-news, Oct 13»
7
Бывший аким Лейлекского района: Братишка Алмаз, очисти свое …
Назарали болтает: "Андарак это таджикское слово", люди из народа схватили его за воротник, один аксакал встал, подчеркнул значение кыргызских ... «Вечерний Бишкек, Jul 13»
8
Куда уходит контрабандный кыргызский бензин?
Житель приграничного села Андарак (Кыргызстан) этнический таджик Рустам Юсуфи говорит, что 1 литр бензина в Бишкеке в пересчете на ... «Radio Азаттык, Abr 12»
9
Уголовные дела по событиям в Маевке переданы в суд
В начале года подобный межэтнический конфликт произошел в Сокулуке. В конце декабря 2011 года произошло столкновение в селе Андарак ... «Radio Азаттык, Mar 12»
10
Киргизия: новая волна межэтнических столкновений
29 декабря произошел конфликт между таджиками и киргизами в селе Андарак Лейлекского района Баткенской области. Его причиной послужила ... «Фонд стратегической культуры, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Андарак [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/andarak>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en