QUÉ SIGNIFICA СИВЕЗНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «сивезний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de сивезний en el diccionario ucraniano
Hermana, y, e. Muy gris. Ya había pasado un mes en un disco distante sobre el bosque, vestido con un pasto marino brumoso (Dr.-Cloud, Vybr., 1969, 251). сивезний, а, е. Дуже сивий. Вже місяць закруглив далекий диск над лісом, вдягненим в туман сивезний (Др.-Хмара, Вибр., 1969, 251).
Pulsa para
ver la definición original de «сивезний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СИВЕЗНИЙ»
Descubre el uso de
сивезний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сивезний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inei͡u vydyvo svitankove: vybrani virshi, prozopoetychni viziï
Іше ковток. Можливо, не останній. Печаль передосіння Між гостей Непроханих, Та довгожданних. На березі лелека Ще пасе корів. Сивезний дід Вслухається в калину. Він весь - у погляді, Що відгорів (Сумносмішна Стара дитина).
2
Вибране: поезії та переклади - Сторінка 251
Вже м1сяць закруглив далекий диск над л1сом, вдягненим в туман сивезний, 1 в бляклих водах, де цинковий блиск, Природо, став оцей, сумний, старезний — це твое око, що скривае б1р, ТВ1Й ТЛ1ННИЙ 31р! 1930 ЖОВТНЕВИЙ ...
3
Nich litnʹoï poveni: povistʹ. Tytan : roman - Сторінка 6
Бо повол1 зв1вся сивезний дщуган 1 зшерся обіруч на ст1л — З1рка Героя Пращ пустила блищика по лако- вашй поверхш. — Як на мою стару голову, сит1 ми, дорогий наш Миколо Семеновичу, сит1, кажу, варягами по саме горло.
4
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 458
Я під пахву скринечку та й собі на стайню; дивлюсь: ходить барон біля конов'язі й лається, а сам сивий, сивезний. Я підійшов, скинув картуз — оцей самий, що й тепер на мені, — та й кажу: я ніжинський ювелір Сердолик Іванович ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
5
Znaky karpatsʹkoï mahiï - Сторінка 193
Вийшов на гору, а на галявинці під старою смерекою ледь-ледь жевріє маленька ватерка, а біля ватри сидить сивезний дідо, закутаний у якесь старе ганчір'я, і аж труситься від кашлю. Підійшов чоловік, ук- і лонився, привітав ...
Hromovyt︠s︡i︠a︡ Berdnyk, 2006
6
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 88
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
Бандуриста — сивезний дід. Гайдуки перший і другий. Українки, панії, старшина, шляхетство, гості, музики. Посланці — турецький і молдавський. Діється в Смілянському замку після Зборовського миру. ДIЯ ЧЕТВЕРТА Розкішна ...
М. П Старицький, M. D. Bernshteĭn, 1963
8
Perverzii︠a︡: roman - Сторінка 268
І тоді ванна зі старечим тілом здійнялася аж під стелю і закружляла кімнатою, і всі, навіть жінка в зеленому, звели погляди на неї, ніби на образ вищого свого володаря, й на мить опинився в ній не сивезний дідула, який щойно ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, 1997
9
Netuteshniĭ viter - Сторінка 42
Сивезна баба радиться з вербою. Лиш тим не сумно, в кого ще нема В1тчизни 1 неправди за собою. Вони бояться вмерти, я — чекать Постшно смерт1 в сташ золотому I пити воду з листям 31 струмка Iз кошеням, що вигнали 13 ...
10
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 153
СИВЁЗНИЙ, а, е. Дуже сивий. Вже мЬсяць закруглив далекий диск над лХсом, вдягненим в туман сивезний (Др.-Хмара, Вибр., 1969, 251). СИВЁНЬКИЙ, а, е. Пестл. до сйвий 1—3. П1д хатою Ыдусь сивенький Сидить, а сонечко ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
