QUÉ SIGNIFICA ТАГАНОЧОК EN UCRANIANO
definición de таганочок en el diccionario ucraniano
Taganchok, hk, h. Zmensh-pestl. a los bares El Zorro y Zirk dijeron al taganchok, Y allí el Karasikha shkvarchat (Gl., Vybr., 1951, 113).
8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТАГАНОЧОК»
Descubre el uso de
таганочок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
таганочок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 13
П ромовые Лис I аирк на таганочок, А там карасики шкварчать (Гл., Вибр., 1951, 113). тАгАНЧЙК, а, ч. Зменш.-пестл. до таган. ТАГАНУВАТИ, уго, уеш, недок. Готувати 1жу на тагаш. КосарХ, бувало, захочуть юшкы на обхд, то, не- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
Се хто такий? Чого прибув до нас? — Се, — каже Лис, — се мій... письмоводитель... — На біса! — Лев ричить. — Де взявся, відкіля? — Сусіднього села покорний житель, Не бачив зроду короля, — Промовив Лис і зирк на таганочок ...
3
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor pysʹmennykiv ...
Промовив Лис і зирк на таганочок, А там карасики шкварчать, Справляють бідненькі таночок, Аж хвостиками ляпотять. «Що ж то таке?» — про рибу Лев питає. Лукавий Лис поважно докладає: «Великий господар! Се безголоса твар ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ,
1960
4
Vybrani tvory - Сторінка 96
Leonid Ivanovych Hlibov. 4 — Це,— каже Лис,— це мій... письмоводителі — На біса!— Лев ричить: — де взявсяі відкілял — Сусіднього села покірний житель, і Не бачив зроду короля...— Промовив Лис — і зирк на таганочок, А там ...
Leonid Ivanovych Hlibov,
1944
5
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
Промовив Лис — і зирк на таганочок; А там карасики шкварчать, Справляють бідненькі таночок, Аж хвостиками ляпотять. — »Щб-ж тó таке?« про рибу Лев питає. Лукавий Лис поважно докладає: »Великий господар ! Се безголоса ...
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory,
1911
6
Tvory: Baĭky. Poeziï. Tvory dli︠a︡ diteĭ. Rosiĭsʹka poezii︠a︡
45 — Сусіднього села покорний житель, Не бачив зроду короля, — Промовив Лис і зирк на таганочок, А там карасики шкварчать, Справляють бідненькі таночок, Аж хвостиками ляпотять. — Що ж то таке? — про рибу Лев питає.
Leonid Ivanovych Hlibov,
1974
На біса! — Лев ричить. — Де взявся, відкіля? — Сусіднього села покірний житель, Не бачив зроду короля... — Промовив Лис і зирк на таганочок, А там карасики шкварчать, Справляють бідненькі таночок, Аж хвостиками ляпотять.
Леонід Іванович Глібов,
1962
8
Глагольно-междометные формы в восточнославянских языках: ...
Зирк: «Не бачив зроду короля», Н— ПродавTM Лис ! зирк иа таганочок... (Л. Гл!б.). Б'ють джерела, пан-гульв1са Н Кухоль п1Д1Ставляе; || АН зирк в кухоль! — що у б^са ||Выан па дн! !грае! (П. Гул.-Арт.). А там, козаче, зирк: н!вадс!ль, ...
Раиса Дмитриевна Швец,
1976