QUÉ SIGNIFICA ТІТУНЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «тітуня» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de тітуня en el diccionario ucraniano
tetium, y, w., ru. Maja a mi tía [Lina:] ¡Maravilloso! Maravilloso, mi querido patriota (mamá., Th., 1962, 213). тітуня, і, ж., розм. Пестл. до ті́тка. [Ліна:] Чудово! Чудово, моя люба тітуню (Мам., Тв., 1962, 213).
Pulsa para
ver la definición original de «тітуня» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТІТУНЯ»
Descubre el uso de
тітуня en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
тітуня y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Synʹooka Tyver - Сторінка 103
Прийдуть із лісу старійшини, прийде твоя тітуня, помізкуємо купно, з ким тобі бути у Випалі і як жити. І сусідів послухалася Миловида, і старійшин, тітуні діждалася з лісу, і тоді, як сказали: «Іншої путі немає: живи в кревних і роби те, ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
2
Black rada ; Mykhailo Charnyshenko - Сторінка 334
... Казюками, Євтухами тощо, звільнялися од роботи на полі і мали найсуворіший наказ та точні інструкції упорядкувати ковчег з усіма його причандалами; і не раніш тітуня Тетяна Іванівна виступала, з великим галасом, рипом та ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Alina I︠A︡t︠s︡ʹko, 2008
3
"Кіевская старіна" - Сторінка 38
... працюючи завжди довго звечора, уранці прокидався пізно, коли вже діти, напоені і погодовані старою його родичкою, яку всі звали просто «тітуня», пішли до гімназії. Скинувши з канапи кота Мітридата, що не розлучався з ним, ...
4
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 221
Мати і наречена вклоняються коровайницям, а коровай урочисто вносять до хати і кладуть на стіл під супровід пісні: Щаслива Ганнуся у бога — Спекла її тітуня коровай — Під ним підошва залізна, Над ним обручка златиста, ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
5
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...
Про родову участь у випіканні обрядового хліба свідчить наступна обрядова пісня, яку виконують, коли кладуть коровай на стіл: Щаслива Ганнуся у Бога - Спекла її тітуня коровай Під ним підошва залізна, Над ним обручка златиста ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
6
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 300
... дибенція: прямо на виїзді з двору, незважаючи на досить ранній час, іздвобіч шляху стояли купки сіром і гукали, хрестячись: «Щастя тобі й життя!» А якась тітуня кинула Сіркові в повіз чималого клунка, скрикнувши: «Живи довго!
