Significado de "токотати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ТОКОТАТИ EN UCRANIANO

токотати  [tokotaty]

QUÉ SIGNIFICA ТОКОТАТИ EN UCRANIANO

definición de токотати en el diccionario ucraniano

Tokoty, Nakche y ENSEÑANZA, Tita, Neliko., Diálogo. Medido y a menudo golpeando. Un día él trillado. Los policías del poder sacudieron la corriente: ¡sí, sí! ¡Fulano! (Gr., II, 1963, 424); La noche pasó. Tookochut yatelli, y la alegría de la diversión proclaman al ruiseñor en la neblina prominente (Zabila, U. .. world, 1960, 177); // Beat, calatash (sobre el corazón). [Olesya:] Todo es como una división, y solo yo escucho, golpeo algo, al principio en voz baja, luego más difícil; él escuchó, aunque mi corazón estaba conmovido (Krop., II, 1958, 341); El alma está de luto, el corazón tiembla, se cuelga, pero te habla (P., I, 1957, 77).

токотати, ко́че і ТОКОТІ́ТИ, ти́ть, недок., діал. Розмірено й часто стукати. Одного разу він молотив. Ціпи влад токотіли по току: так-так —така! так-так-така! (Гр., II, 1963, 424); Ніч пройшла. Токочуть ятелі, і світання весело віщують солов’ї в прозірчастій імлі (Забіла, У.. світ, 1960, 177); // Битися, калата-тися (про серце). [Олеся:] Вся немов отерпла і тільки чую, щось стука, спершу тихо, далі все дужче; прислухалась, аж то моє серце токотить (Кроп., II, 1958, 341); Душа мліє, серце труситься, токотить, буцім що до тебе промовляє (Стор., І, 1957, 77).

TRADUCCIÓN DE ТОКОТАТИ

Conoce la traducción de токотати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de токотати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: tokotaty
• Traductor ucraniano - español: tokotaty
• Traductor ucraniano - inglés: tokotaty
• Traductor ucraniano - hindi: tokotaty
• Traductor ucraniano - árabe: tokotaty
• Traductor ucraniano - ruso: токотаты
• Traductor ucraniano - portugués: tokotaty
• Traductor ucraniano - bengalí: tokotaty
• Traductor ucraniano - francés: tokotaty
• Traductor ucraniano - malayo: tokotaty
• Traductor ucraniano - alemán: tokotaty
• Traductor ucraniano - japonés: tokotaty
• Traductor ucraniano - coreano: tokotaty
• Traductor ucraniano - javanés: tokotaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: tokotaty
• Traductor ucraniano - tamil: tokotaty
• Traductor ucraniano - maratí: tokotaty
• Traductor ucraniano - turco: tokotaty
• Traductor ucraniano - italiano: tokotaty
• Traductor ucraniano - polaco: tokotaty
• ucraniano: токотати
• Traductor ucraniano - rumano: tokotaty
• Traductor ucraniano - griego: tokotaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: tokotaty
• Traductor ucraniano - sueco: tokotaty
• Traductor ucraniano - noruego: tokotaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТОКОТАТИ»

Descubre el uso de токотати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con токотати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Semantika obraza v literaturakh Vostoka: sbornik stateĭ - Сторінка 89

И еще: «В одной книге сказано: когда впервые разделились Небо- Земля, были божества, совместно впервые родившиеся. Имя [первого] — Куни-но токотати-но микото. Следующий — Куни-но сагути- но микото». И еще: «В одной ...

Institut vostokovedenii︠a︡ (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998

Речи богов и песни людей: ритуально-мифологические истоки ...

В этой связи отнюдь не «сопряжением далековатых идей» кажется то обстоятельство, что в списке богов тридцатиодносложной вака божеством первого слога первой строки оказывается Куни-но токотати («бог, вечно стоящий на ...

Л. М. Ермакова, 1995

Мифы и легенды Японии

... Куни-токо-тати (Владыка Августейшей Середины Неба). Мы можем опустить рождение других божеств до появления очень важных в японской мифологии богов, известных как Идзанаги и Идзанами (Первый Мужчина и Первая ...

Хэдленд Дэвис, 2013

А я люблю военных...

Да, Ёритору, — подтвердил Сумитомо. — Саке помутило разум... — Клянешься,чтоне было святотатства? — Клянусь Куно-токо-тати, Владыкой Августейшей Середины Неба! — торжественно чеканя слова, произнес Сумитомо.

Людмила Милевская, 2014

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 178

ТОКОТАТИ, кбче I ТОКОТ1ТИ, тйть, недок., д1ал. Розм1рено й часто стукати. Одного разу вЫ молотые. Щпи влад токотиы по току: так-так -така! так-так- така! (Гр., II, 1963, 424); НЫ пройшла. Токочутъ ятелХ, I СвЬтання весело ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Мифология: - Сторінка 41

С. -Г. АМЭ-НО ТОКОТАТИ, А м э - н о тбкотати-но к й м и («небесное вечно стоящее божество» или «стоящее в небесной вечности божество»), в японской мифологии божество, появившееся в числе первых пяти богов. Согласно ...

Е.М Мелетинский, 1998

Учение записки: Серия востоковедческих наук

74; Амэ-но-коянэ. - Там же; Амэ-но минакануси. - Там же; Амэ-но токотати. - Там же; Амэ-но удзумэ. - Там же; Асинодзу- ти и Тэнадзути. - Там же, с. ИЗ; Асихара-но накапукуни. - Там же; Вани. - Там же, с. 213; Ватануми-но куни.

Ленинград. Университет, 1985

Verkhovyna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu ...

... народнш мов1 не можна запе- речувати, бо йдеться про звуконаслщувальний кор1нь. Але сучасн1 сх1днослов'янськ1 д1еслова - рос. токать "стукати, постукувати" - Д., IV, 410, укр. токотати, токотгги "розмхрено й часто стукати", ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, 2003

Красотой Японии рожденный - Сторінка 23

А за ним явилось в мир Божество — страж вечности и незыблемости Неба по имени Амэ-но-токотати, вековечная опора Неба»14. И вот, как сказано в первом свитке Кодзики, являлись боги один за другим, пока не появились бог ...

Тат'яна Петровна Григорьева, 1993

Синто - Сторінка 350

В нем говорится, что главным объектом поклонения в «истинном» синто является не Аматэрасу, а ками по имени Тайгэнсонсин (он же Куни-но Токо- тати-но микото, который, в свою очередь, является не кем иным, как Амэ-но ...

А. А Накорчевский, 2000