Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "томливо" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ТОМЛИВО EN UCRANIANO

томливо  [tomlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ТОМЛИВО EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «томливо» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de томливо en el diccionario ucraniano

incansablemente Pral. lánguido. Vadim y Tekla Grigoriev miraron impacientes y ansiosos a Vasyl. El tiempo de mañana pasó (Boych., Molodist, 1949, 86); Detrás de las ventanas, en la pared, el eneldo olía mal, el olor a menta y mathiola de la noche (Donch., VI, 1957, 80); * Figurativamente. El sol ya era alto, y el infierno era del horno. La hierba verde se inundó, las flores murmuraron sus ojos del deslumbrante calor (Kozl., Travelers, 1946, 37). томливо. Присл. до томли́вий. Вадим та Текля Григорівна нетерпляче й тривожно очікували Василя. Томливо минав час (Бойч., Молодість, 1949, 86); За вікнами, на вгороді, томливо пахнув кріп, пахла м’ята й нічна матіола (Донч., VI, 1957, 80); * Образно. Сонце підбилось уже височенько, й пекло мов із печі. Зелені трави в’яли охляло, квітки томливо мружили свої очі від сліпучого жару (Козл., Мандрівники, 1946, 37).


Pulsa para ver la definición original de «томливо» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ТОМЛИВО


шумливо
array(shumlyvo)
щемливо
array(shchemlyvo)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ТОМЛИВО

томбуй
томик
томильний
томильник
томити
томитися
томище
томління
томлений
томливість
томливий
томлячий
томність
томний
томно
томограф
томографія
томпак
томпаковий
тому

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ТОМЛИВО

брехливо
бридливо
буркотливо
буркітливо
бурливо
бурхливо
вабливо
вадливо
важливо
валиво
ввічливо
вередливо
верескливо
вибагливо
вибачливо
вивертливо
вигадливо
вимогливо
винахідливо
в’їдливо

Sinónimos y antónimos de томливо en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ТОМЛИВО»

Traductor en línea con la traducción de томливо a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ТОМЛИВО

Conoce la traducción de томливо a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de томливо presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

痛苦
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

doloroso
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

painful
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

दर्दनाक
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

مؤلم
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

томительно
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

doloroso
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

বেদনাদায়ক
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

douloureux
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

menyakitkan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

schmerzhaft
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

痛いです
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

아픈
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

nglarani
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đau đớn
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

வலி
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

वेदनादायक
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

acı
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

doloroso
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

bolesny
50 millones de hablantes

ucraniano

томливо
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

dureros
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

επώδυνη
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

pynlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

smärtsam
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

smertefullt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra томливо

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ТОМЛИВО»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «томливо» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre томливо

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТОМЛИВО»

Descubre el uso de томливо en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con томливо y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Вона каже в листі своєму: Мені 15 років, але в такій ранній молодості в мені з'явився письменницький талант, причиною якого було томливо вбоге життя. Було б, звичайно, правильніш, коли б вона сказала не «письменницький ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
2
Металлогения и геохимия угленосных и сланцесодержащих толщ ...
Таблина 3 Формулы дл, мнрцчета моканателей качцтва твердого томлива няу нухую бенняьную ма,у нухое томливо томлиц ,и аналитиченкой влажнонти .рабочнн томливо влажнон бннняьнон томлиц сА=Са саа*=с с<_анс3— я, ...
Владимир Робертович Клер, ‎Никодим Алексеевич Созинов, ‎Институт литосферы (Академия наук СССР), 1988
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 183
Ось вхд якогось часу Хй почав вХдкри- ватися ще один евьт, повний неясных , томливих тривог (Мик., II, 1957, 519); Уже X на заводХ починають шушу- катись про моХ стосунки з ЛХдоЮ.. Правда, офщшно.. нХхто мене не чХпае, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 526
То була мати Фомаїда. Побачивши сей мій ідеал останнього часу, я зніяковів, і серце моє томливо стислося. «Все прах, пил, тлінь» — забриніло у мене в ухах. Я вірував у сі слова, але почував, як ще могутньо керує слабким серцем ...
Marko Vovčok, 1968
5
SACRÉ BLEU. Комедия д’искусства
По-моему, это у вас называется «томливо»?Да они и небыли знакомы. В основном же он писало живописи.Ты ж его знаешь... знал. Говорил только о живописи. – А в этой самой живописи у него было такое, что... ну, вызывало у ...
Кристофер Мур, 2015
6
Прокляты и убиты
Тихим миром веяло отлеса, от работы в лесу, от дедовых поучений на жизнь,на знаниежизни, ав сердце томливо,виной сердце угнетено, видно,навсе оставшиеся днитавина за убиенных братьев Снегиревых, мать ихи отца ...
Виктор Астафьев, 2015
7
Обитель героїв
Томливо мружачись, красуня почала обмахуватися безневинним пейзажем. - І на мене, - попросив гросмейстер, з насолодою підставивши спітніле чоло. Віяло замахало на два фронти. Анрі напружилася. Вона була готова дати ...
Генри Олди, 2013
8
Клуб достопочтенных шлюх
Комната представляла собой небольшой амфитеатр, судя по всему, заброшенный. Они стояли на сцене. Когда – то, возможно, в здании был театр – и былые зрители удивились бы актерам века нынешнего, томливо вздохнув по ...
Лева Воробейчик, 2015
9
Армия любовников
В душе Ольги было томливо. Странное ощущение червя внутри. Вначале даже чисто физическое. Как будто ктото в тебя внедрился, подсосался и тянет из тебя соки. Выяснилось: у нее нехватка железа, анемия. Надо бороться за ...
Галина Щербакова, 2014
10
Пані Боварі. Проста душа
В нш жила тепер якась благувата вщданкть, повна схиляння перед ним i почуттевих насолод для само! себе, якесь томливо-розслабляюче блаженство; душа Г! порицала в це сп'янгння i втопала в ньому, скрутившись, як герцог ...
Флобер Г., 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТОМЛИВО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término томливо en el contexto de las siguientes noticias.
1
Через "окупацію" Криму, жителям автономії загрожує …
Російські окупанти заблокували в'їзди до Криму та перекрили можливість привозити на півострів продукти харчування та томливо, таким чином у ... «iPress, Mar 14»
2
Лозинский на зоне играет на баяне
Производство. На зоне из опилок и коры делают томливо. Фото: С. Николаев. Другой напарник по несчастью, наоборот, заявил, что Лоза сразу ... «СЕГОДНЯ, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Томливо [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/tomlyvo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en