QUÉ SIGNIFICA ТРІЙЧАТКА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «трійчатка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de трійчатка en el diccionario ucraniano
la trivia, y, w., ron. Un artículo que consta de tres partes idénticas, que tiene tres partes idénticas. Levantó [al mayordomo] hacia su derecha, y el oscuro y culpable látigo que sube por el muslo le cuelga hasta el muslo (Stelmakh, I, 1962, 23); Estas palabras oscuras - dicen, tales personas en la regla de la regla de la iglesia - reforzadas con un látigo triglcerato, de tres cabezas (Yv., Taras Path, 1954, 19). трійчатка, и, ж., розм.. Предмет, що складається з трьох однакових частин, який має три однакові частини. Підвів [управитель] угору правицю, і по ній аж до стегна вигнулось темне плетиво нагайки-трійчатки (Стельмах, І, 1962, 23); Ці незрозумілі слова — кажуть, піп такими в церкві службу править —підкріплювалися трійчаткою, триремінним батіжком (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 19).
Pulsa para
ver la definición original de «трійчатка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТРІЙЧАТКА»
Descubre el uso de
трійчатка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
трійчатка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 240
Зібравши свіжу траву, гайдуки приклалися й до старого сіна. Остапа аж у піт кинуло. Казав їм, що воно торішнє і зовсім не з оболоні, а вони відмагалися тим, що так звелів Луценко. Тоді вже не стерпів Остап, схопив трійчатка і став ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
2
Rodeo on a shark: - Сторінка 119
Заколю! - намагався вирвати вила-трійчатка з чужих рук, але й за вила-трійчатка також почіплялись мертвим хва,том.- Усіх заколю!.. Иди, Саво, до мене, я тебе заколю... А навіжений Сава вже кинувся до хліва, де йшла страшна ...
3
Khudoz︠h︡nyk: povisti - Сторінка 55
А на стіні, коло самого образа, трійчатка, справдешня дротянка, та я думаю, що вона таки з дроту й сплетена. А дяк такий сердитий, аж страшно на нього дивитись! Я, правда, дала йому копу, щоб ото він не дуже силував Марка, ...
Уже трійчатка в руках його; погнавсь, було, він за нападником із лісу провчити бурого гульвку, що наглкть мав зайти в село. Він настигае вже звірюку, а той, схопивши каменюку, у ґазду вправно так шпурнув... На щастя, ґазди він не ...
5
Заграва: роман - Сторінка 261
Тож ні на мить не гас тепер вогонь у кузні Подика Тихона, де старим, либонь ще часів японської чи «миколаївської» війни, рушницям вмілі руки коваля дарували другу молодість. І хоч хатні рогачі чи вила-трійчатка в порівнянні ...
Олександр Абдуллін, Petro Vorobeĭ, Петро Воробей (1962-), 2005
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 383
ТРІЙЧАТКА-див.: мережка (Полтавщина) (454:13). ТЯГАНЕЄ - вишивки по рамах на сорочці спереду (460:57). УЖИКИ (ЛАНЦЮЖКИ) - ламана смуга, яку виконують двостороннім петельним швом білими й червоними нитками, іноді ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Obytelʹ heroïv - Сторінка 267
... але хитрун-кат тільки цього й чекав! У ясна вчепився сталевий гачок-трійчатка, рибалка підвівся в човні, вудлище вигнулося дугою... На якийсь час барон повністю занурився в себе, міркуючи про 267 ОБИТЕЛЬ ГЕРОЇВ ІЛВЕК III ...
8
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 214
Тройчатка, f. трійчатка. Тронный, аdj. тронóвый. Тронъ, m. тронъ. Тропа, f. стёжка. Тропикъ, m. кгеокр. зворóтныкъ. Рака, Козерога, зворбтныкъ Рака, Козорóга. Тропинка. f. стёжка, стёжечка. Тропическій, аdj. зворотныкóвый; II ...
9
Tvory - Том 6 - Сторінка 122
Зветься трійчатка. Проковтніть, тільки не розжовуйте. — Дякую. Боровик обережно взяв з рожевої ніжної долоньки таблетку, поклав у рот і запив водою. — От вже й полегшало, це справді чудодійні ліки. — Володимир Іванович їх ...
10
Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 112
Маріїн же чоловік вхопив вила-трійчатка і швидким кроком почимчикував до знаменитої своїми травами і ягодами галявини за старим бортним лісом. Ішов швидко, а серце йому калатало, як би летів. Все від образи, від того, що ось ...
