QUÉ SIGNIFICA ТРУМБЕТА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «трумбета» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de трумбета en el diccionario ucraniano
trombet, y, w., marcar. Trembita Cuando las cabañas de la aldea comenzaron a subir, los silvicultores se atascaban contra la montaña opuesta, la voz melancólica de las trompetas se escuchó en la llanura adyacente (Fr., III, 1950, 92). трумбета, и, ж., діал. Трембіта. Замаячіли сільські хати, забілілася лісничівка під супротилежною горою, почувся на сусідній полонині меланхолійний голос трумбети (Фр., III, 1950, 92).
Pulsa para
ver la definición original de «трумбета» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТРУМБЕТА»
Descubre el uso de
трумбета en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
трумбета y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа). А за ужевками три трумбеточки: Одна трумбета гей дубиная, „Друга трумбета гей цѣновая, Трета трумбета гей золотая. Ой чути, чути въ чистое поле, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1866
2
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
3
Собраніе сочиненій Н.И. Костомарова: историческія ...
Идежъ передъ нихъ овчариночка, Заперезався трома у жевкам и, А за ужевками три трумбеточки: Одна трумбета гей дубинал, Друга трумбета гей циновая, Третя трумбета гей зодотая. Ой чути-чути въ чистее поле, Ой якъ ...
Николай Иванович Костомаров, Общество для пособія нуждающимся литераторам и ученым (Saint Petersburg, Russia), 1967
4
Sobranīe sochinenīĭ N.I. Kostomarova: istoricheskīi͡a ...
Идежь иоредъ ннхъ овчарнночка, Заперезавсл трома ужевкамн, А за ужевкамн три труибеточки: Одна трумбета гей дубиная, Друга трумбета гей циновая, Третя трумбета гей золотая. Ой чути-чути въ чистее поле, Ой якъ ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1967
5
Историческія монографіи и изслѣдованія
Идежъ передъ нихъ овчариночка, Заперезався трома ужевками, А за ужевками три трумбеточки: Одна трумбета гей дубиная, Друга трумбета гей циновая, Третя трумбета гей золотая. Ой чути-чути въ чистее поле, Ой якъ ...
Николай Иванович Костомаров, 1906
6
Славянская мифология: исторические монографии и исследования
Идеж перед них овчариночка, Заперезався трома ужевками, А за ужевками три трумбеточки: Одна трумбета гей дубиная, Друга трумбета гей циновая, Третя трумбета гей золотая. Ой чути-чути в чистее поле, Ой як затрубить а в ...
Николай Иванович Костомаров, 1995
7
Jezik Ljubomira Nenadovića - Сторінка 137
трумбета (РМСМХ: тал. -нем. в. труба) : трумбета XV 84, IX 30, трумбети XVII 42, трумбету XVII 42; фруштук XV (РМСМХ: нем. варв.); фруштуковати : фруштукујемо X 72; чичерони (РМСМХ: чичерон, -она м чичероне, -она м тал.) ...
Кад је једна коза дипломирала, негде у свету, на коз ј ем факултету, замолила је тету да јој купи трумбету: — Ја бих свирала, ах, ја бих тако свирала! Добро, ако је ствар у трумбети — купићу трумбету! Кад имаш тету, имај и ...
Душан Радовић, Милован Данојлић, 1972
9
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 132
А вівчар каже: — Подайте мені мою трумбету, най я в ню ще подую мало. Дали йому, він взяв трумбету та подув: — Татуню-туню! Бери нашу сиву гуню-ю! Та й тоту тайстринку, що висить на клинку. Бо прийшли опришки та й заяли ...
10
Ogledi umne nauke, ili, Zabava za razum i srce - Том 4 - Сторінка 26
... саставляо ; зашто е найпосле бойне редове войника , ратный звукъ трумбета и гласъ веселя миловала , кои бы се при угледу оружя поглавара Мале Руссіе ясно разо Когубей е богатъ и славанъ , и число нѣговы пріятеля велико ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТРУМБЕТА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
трумбета en el contexto de las siguientes noticias.
Трембітар із Репинного
Для наших предків трумбета була не лише музичним інструментом, а й сигналізацією, – неочікувано повертає розмову дід Федір. На полонині вівчарі ... «Закарпаття online, Dic 14»
88-річний Степан Молдавчук із Лазещини всі свої співанки …
Бо трумбета притискається до зубів. І коли чоловік дує, з-межи зубів трумбета дає мелодію. Айбо ще граю на гармошці, цимбалах. Кличуть мене чи на ... «Закарпаття online, Ago 10»