Pulsa para ver la definición original de «цунамі» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Tsunami
Цунамі
Tsunami: olas de más de 50 m de largo, que se forman en el mar o en el océano, generalmente debido a terremotos y cubren todo el espesor del agua. En aguas profundas, el tsunami se propaga a velocidades de varios cientos de kilómetros por hora y sufre pérdidas de energía menores. La principal diferencia entre el tsunami y otros tipos de olas en el agua es que se mueve todo el espesor del agua, y no solo la capa cercana a la superficie. En el mar, a gran profundidad del tsunami, no hay amenazas para la navegación, ni siquiera se notan. Sin embargo, en alta mar, cuando la profundidad disminuye gradualmente, el tsunami se ralentiza y la altura de la ola aumenta, se convierte en una pared de agua en movimiento. Цуна́мі — хвилі, довжиною більше 50 м, які утворюються в морі чи в океані зазвичай внаслідок землетрусів й охоплюють усю товщу води. На глибокій воді цунамі поширюється зі швидкістю кількасот кілометрів на годину й зазнає незначних втрат енергії. Головна відмінність цунамі від інших видів хвиль на воді полягає в тому, що рухається вся товща води, а не лише приповерховий шар. У морі, на великій глибині цунамі не становлять загрози для судноплавства, їх можна навіть не помітити. Однак біля берега, коли глибина поступово зменшується, цунамі уповільнюється, а висота хвилі зростає, вона перетворюється на рухому стіну води.
tsunami, inevitable., p. Grandes olas que aparecen en la superficie del océano durante los terremotos submarinos y causan una devastación devastadora en las costas bajas. Debido a los fuertes terremotos submarinos en la superficie del océano, a menudo ocurren tsunamis, olas cuya elevación en la zona costera alcanza los 30 metros. El tsunami tiene una gran fuerza destructiva (Science .., 9, 1977, 26). цунамі, невідм., с. Великі хвилі, які виникають на поверхні океану під час підводних землетрусів і викликають руйнівні спустошення на низьких берегах. Внаслідок сильних підводних землетрусів на поверхні океану нерідко виникають цунамі — хвилі, висота яких у прибережній зоні сягає 30 метрів. Цунамі мають величезну руйнівну силу (Наука.., 9, 1977, 26).
Pulsa para ver la definición original de «цунамі» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «цунамі» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre цунамі
EJEMPLOS DE USO
6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЦУНАМІ»
Descubre el uso de цунамі en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con цунамі y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Цунами - Сторінка 1956
Анатолий Курчаткин. 3! пищит при цунами роза" м ‚с щ и М. Библ-(1 Анатолий Курчаткин Цунами. Front Cover.
Анатолий Курчаткин, 2013
2
Цунами
Василий Головачев. Василий Головачев Цунами Часть сборника Мир приключений (сборник) Василий Головачев Цунами. Front Cover.
Василий Головачев, 2015
3
Женщина-цунами - Том 1
Татьяна Луганцева. И М А Н у „Ц _ Е Н И ш Н Е Ж 0 Ы в И Т к Е т Е А Татьяна Луганцева Женщина-цунами. Front Cover.
Татьяна Луганцева, 2015
4
Вычислительный эксперимент в проблеме цунами:
Предм. указ.: с. 164-165
В. М. Фомин (д.ф.-м.н.), Василий Михайлович Фомин, Юрий Иванович Шокин, 1989
5
Безопасность жизнедеятельности: - Сторінка 95
Гидродинамические аварии (цунами) Цунами - морские волны очень большой длины, возникающие в результате сдвига вверх или вниз протяженных участков дна при сильных подводных и прибрежных землетрясениях и изредка ...
Масленников Виктор Валентинович, 2014
6
Политическое цунами: аналитика событий в Северной Африке и ...
фии авторского коллектива под руководством Сергея Кургиняна рассматриваются, в историческом контексте и с привлечением ...
Сергей Ервандович Кургинян, 2011
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЦУНАМІ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término цунамі en el contexto de las siguientes noticias.
1
Землетрус у Чилі: країнам Тихоокеанського регіону загрожує …
У зв'язку з цим Служба гідрографії та океанографії збройних сил Чилі в ніч на четвер розповсюдила дані про можливість виникнення цунамі по всьому ... «Українська правда, Sep 15»
2
У Японії землетрус спричинив цунамі
Після землетрусу узбережжя Японії досягло цунамі. Так цунамі висотою 10 метрів досягло порту Сендаї на півночі Японії. Інші цунамі меншої висоти ... «Українська правда, Mar 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Цунамі [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/tsunami>. Abr 2024 ».
