Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "укипати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE УКИПАТИ EN UCRANIANO

укипати  [ukypaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA УКИПАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «укипати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de укипати en el diccionario ucraniano

cocinar, ah, nedok., ENFERMEDAD (ÉXITO), beber, doc. 1. Prepárate para hervir, cocinar. Cuando comencé a sembrar Borshch, entonces ... cómo ella no encajaba, pero no resistía ... - ¡Polvo! Mi hijo! ¿Qué vamos a comer mañana? (Mirny, IV, 1955, 288); Mientras que la sotana era esponjosa, el hombre rápidamente se instaló en la carretera (Misik, Verkhovytya, 1963, 87); Chumaky .. encendido un fuego, avena preparado, y si bien vkypyt, sentarse frente al fuego, cigarrillos encendidos (Sam., II, 1958, 361) 0.2. transferido, tamaño De repente, hazlo inmutable. Él vkypiv en el suelo - por lo golpeado por las palabras Miroshnichenko (Stelmach, sangre humana .. y 1957, 221). укипати, а́є, недок., УКИПІ́ТИ (ВКИПІ́ТИ), пи́ть, док.

1. Доходити до готовності під час кипіння, варіння. Як почав борщ укипати, то.. як вона не кріпилася, а не видержала… — Пилинку! Синочку мій! Що ми будемо завтра їсти! (Мирний, IV, 1955, 288); Поки в казанку пшоно вкипало, хлопець нашвидку в дорогу лагодився (Мисик, Верховіття, 1963, 87); Чумаки.. запалюють огонь, заварюють кашу, а поки вона вкипить, сідають перед огнем, запаливши цигарки (Сам., II, 1958, 361).

2. перен., розм. Раптово робитися непорушним. Той аж у землю вкипів — так вразили слова Мірошниченка (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 221).


Pulsa para ver la definición original de «укипати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON УКИПАТИ


вищипати
vyshchypaty
відщипати
vidshchypaty
дощипати
doshchypaty

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO УКИПАТИ

уквітчаний
уквітчати
уквітчатися
уквітчувати
уквітчуватися
укидання
укидати
укидатися
укий
укипіти
укисати
укиснути
уклін
уклінність
уклінний
уклінно
укліпитися
уклад
укладальний
укладальник

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO УКИПАТИ

захрипати
защипати
зсипати
зщипати
липати
надсипати
накипати
налипати
насипати
нащипати
недосипати
нипати
обкипати
облипати
обрипати
обсипати
общипати
окипати
осипати
охрипати

Sinónimos y antónimos de укипати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «УКИПАТИ»

Traductor en línea con la traducción de укипати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE УКИПАТИ

Conoce la traducción de укипати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de укипати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

ukypaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

ukypaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

ukypaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

ukypaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

ukypaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

укипаты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

ukypaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

বুট করার জন্য
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

ukypaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

ukypaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

ukypaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ukypaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

ukypaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

ukypaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

ukypaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ukypaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

ukypaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

ukypaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

ukypaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

ukypaty
50 millones de hablantes

ucraniano

укипати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

ukypaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ukypaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

ukypaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

ukypaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

ukypaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra укипати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «УКИПАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «укипати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre укипати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УКИПАТИ»

Descubre el uso de укипати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con укипати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 619
... сделать кислым; ~ краставце (купус) засолить огурцы (капусту); — се закиснуть, закваситься; прокиснуть. укиснути, -нём прокиснуть, скиснуть; уки- снуло ]е вино вино скисло. укитити, -тйм (несов. укипати) 1) украсить, нарядить; ...
Илья Ильич Толстой, 1970
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 327
Ученый, выученный, обученный. Шух. I. 33. Желех. Укипати, паю, еш, сов. в. укитпти, плю, пйш, гл. 1) Укипать, укипвть, увариваться, увариться. Щоб укитло м'ясо, треба горщика зо щгльною покришкою. Дещо. Дай, мамо, вечерять!
Борис Хринченко, 1997
3
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 332
А як почав борщ укипати, то в її серці такі кип'ятки піднялися, що як вона не кріпилася, а не видержала... — Пилипку! синочку мій! Що ми будемо завтра їсти! — скрикнула вона, й гарячою течією гірких сліз полилися ті кип'ятки з очей ...
Панас Мырный, 1976
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 237
... й тоді вже снували по її обличчю, нерадісно світили карими очима. А як вона запалила останнє полінце, як огненні язики охопили його кругом, то їй здалося, буцімто її серце горить-палає. А як почав борщ укипати, то в її серці такі ...
Panas Myrnyĭ, 1968
5
Skarboslov: - Сторінка 289
Увариваться — мл1ги, укипати. Уведомление — опов1сть. Уведомлять — споввдати. Увеличивать — бьльшити, при- бшьшати, спорити, убшьшати. Увеличивать здание — розточу- вати будинок. Увеличиваться — шдбшьшува- ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 778
□даа1со-\^ас (пр. йгоде); и- Ьцас, иеша^ас. уквмчати -аю, -аеш сг. о- гйоЫс, рггуЬгас клща1;а- уквичувати -чую, -чуеш сг. гйоЫс, рггуЫегас к\*аа- 1ат1. укипати (-аю, -аеш) сг. \уук1р1а6. укишти (-плю, -пйш) сг. •\уук1р1ес. ук!с укбсу гг.
Stefan Hrabec, 1957
7
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
А як почав борщ укипати, то в її серці такі кип'ятки піднялися, що як вона не кріпилася, а не видержала... — Пилинку! Синочку мій! Що ми будемо завтра їсти! — скрикнула вона, і гарячою течією гірких сліз полилися ті кип'ятки з очей ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 106
вквггчувати, -ую, -уеш 1 уквггчувати вкидання, -я / укидан- ня вкйдати, -аю, -аеш / укйдати, док. вкидати, -аю, -аеш / укидати, недок. вкйнути, -ну, -неш; нак. вкинь / укйнути вкйнутий 1 укйнутий вкипати, -ае / укипати вкишти, -пйть 1 уки- ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 332
А як почав борщ укипати, то в її серці такі кип'ятки піднялися, що як вона не кріпилася, а не видержала... — Пилипку! синочку мій! Що ми будемо завтра їсти! — скрикнула вона, й гарячою течією гірких сліз полилися ті кип'ятки з очей ...
Panas Myrnyĭ, 1976
10
Твори у двух томах - Сторінка 176
А як почав борщ укипати, то в її серці такі кип'ятки піднялися, що як вона не кріпилася, а не видержала... - Пилипку! синочку мій! Що ми будемо завтра їсти! — скрикнула вона, й гарячою течією гірких сліз полилися ті кип'ятки з очей ...
Панас Мирний, 1989

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Укипати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/ukypaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en