10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВСИПАТИ»
Descubre el uso de
всипати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
всипати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Symbolism of the Ukrainian pysanka - Сторінка 99
Жовта краска потребує підкріплення одною ложечкою (чайна ложечка) розпушеної зеленої і 1 ложечкою червоної краски. Сполучення те дасть золотаво-жовту. Помаранчева краска: всипати порошок, залити 1 горнятком кип'ячої ...
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 137
Яховича на дальше слідство (Керницький) всипати і. набити (м, ср, ст): Добре йому всипав в приписове місце, буде пам'ятати, як треба до родичів говорити (Авторка) | -* вйгаратати 2. вилаяти, висварити, зганьбити (м, ср, ст) Ц ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... вкрутити в'язи; вкрутити хвоста; всипати березової каші; всипати бобу; всипати гарячих; всипати на галушки; всипати патиків; всипати перцю; всипати по перше число; всипати різок; втерти кабаки; втерти маку; втерти окуляри; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 153
(М. Ю. Тарн.). всипати (насипати, кинути, вкинути і т. ін.) приску за очкур (за пазуху) кому. Завдати неприємностей кому-небудь. [Економ:] Гляди, щоб ми не всипали тобі за очкур приску! (Вас); [Михайло:] Слухай, Катре, не муч мене!
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(заштрикувати) роke (іп) всиляти див. всилювати всипати//всипати 1. pour in(to), put in(to) 2. (заповнювати) fill (with) всихання//всохнення 1. drying 2. (зсідання) shrinking всихати//всохнути 1. dry (out) 2. (зсідатися) shrink - під прямим ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... п — around розливати(ся)//розлити(ся); розсипати(ся)//розсипати(ся) (в усі боки); - in наливати// налити, вливати//влити; всипати//всипати, насипати//насипати, посипати//посипати; - off зливати//злити, декантувати//здекантувати; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 195
... in detail; in every possible way. все-таки, все ж таки for all that, still, nevertheless, all the same, though, however. всеукраїнський pan-Ukrainian. всидіти to keep one's seat, to remain sitting. всипати, всипати 1. (насипати) to pour (into), ...
8
Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 273
Всупереч попередньому твердженню можна припускати, що місце постою, де квартирував славної пам'яті провідник Єфрем, могли всипати й сексоти, оскільки конспірацій над Стрипою ніколи не було. (Вдень купалися в ріці, ...
От як принесла та й настановила кашою; а бабуся достала з-за пазухи зілля: любистку, т, чорнобривцю, цвіту папороті, терличу та усього ;і всипала в кашник, та й пристановила до вогню; а 1 муки пшенишної, замісила водою, та й ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
10
Сватання на Гончарівці
Бабуся, гукнувши на Éосиповну, щоб нічого не жахалась, узяла другу частку сліду Уласовичевого та й всипала у кип'ячий горщик і стала мішати, а сама аж у піч мов улізла та що є духу і кричить: «Терлич, терлич! десятьох приклич, ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВСИПАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
всипати en el contexto de las siguientes noticias.
Американську страву гамбо готують з креветками і томатами
Готувати 5 хвилин, а потім всипати рубану петрушку, посолити, закрити кришкою, прибрати з вогню. Подавати з рисом. Автор: Катерина ГОНЧАРОВА. «Gazeta.ua, Sep 15»
Міні-піци для швидкого перекусу на роботі
Всипати дві склянки борошна, розмішати. Поступово ввести муку і замісити тісто. Якщо тісто прилипає до рук, додати ще борошна. Додати в тісто олію і ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Топ-5 рецептів маринованих салатів на зиму
Додати олію, оцет, всипати цукор. Додати сіль, влити воду. Поставити каструлю з овочами на вогонь, довести до кипіння. Дати овочевій суміші трохи ... «ОГО, Sep 15»
Еклери або заварні тістечка
У каструльці довести до кипіння воду з маслом (масло повинно повністю розчинитися, аби не було жодних грудочок), зняти з вогню і всипати одразу все ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", May 15»
Як спекти смачну паску: майстер-клас від відомих рівнянок
Потім розтопити і додати масло, всипати родзинки і ще раз вимісити, доки тісто не вбере в себе все масло. Накрити його чистеньким рушником і ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Abr 15»
Готуємось до Великодня: рецепти найсмачніших пасок для рівнян
200 г дріжджів розчинити в 0,5 л теплого кип'яченого молока, всипати борошно й місити, доки не почне відставати від рук. Потім додати родзинки і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Abr 15»
По страві на кожен день Масляної
Безперервно помішуючи, поступово всипати борошно - по ложці, щоб тісто вийшло без грудок. Наприкінці влити 2 ст. ложки оливкової олії, перемішати. «Gazeta.ua, Feb 15»
Сирна запіканка з фруктами для маленьких рівнян
До сиру вибити яйце та всипати цукор, ретельно перемішати. Потім додати манку і знову перемішати. 2. Фрукти порізати шматочками, родзинки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 15»
Три аргументи, щоб напекти печива
Додати до яєць із цукром горіхи, просіяне борошно з розпушувачем, лимонну цедру, влити тонкою цівкою розтоплене масло і лимонний сік, всипати ... «Gazeta.ua, Dic 14»
Печиво різдвяне медове
До миски всипати просіяне борошно, зробити посередині заглиблення і влити приготовлений сироп, соду погашену лим.соком та замісити тісто. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Dic 14»
