Significado de "уланка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УЛАНКА EN UCRANIANO

уланка  [ulanka]

QUÉ SIGNIFICA УЛАНКА EN UCRANIANO

Ulanka

Уланка

. Ulanka (Ger Ulanka - la parte superior de los lanceros uniformes seleccionada plastrón (pectoral) con dos filas de botones a los lados Ulanky se introdujeron en Prusia en 1853 y más tarde se extendió a otros ejércitos, incluyendo el austrohúngaro, que eran también las divisiones lanceros.. .. en el ejército alemán utilizado antes del final de la Segunda guerra Mundial Hoy en día ulanky uniformes son parte de dos músicos lanceros ejército británico Hubo una versión ulanky invierno -. peltsulanka (. Ger Pelzulanka), aparecido los corderos de piel llevaba piso y ambos ulanky. manos o tirar de un hombro.

Уланка (нім. Ulanka - верхня частина уніформи уланів. Вирізняється пластроном (нагрудником) з двома рядами ґудзиків по боках. Уланки були запроваджені у Пруссії у 1853 році, згодом поширилися в деяких інших арміях, зокрема австро-угорську, в якій теж були підрозділи уланів. В німецькій армії використовувалися до закінчення Першої світової війни. В наш час уланки є частиною уніформи музикантів двох уланських полків британської армії. Також був зимовий варіант уланки - пельцуланка (нім. Pelzulanka), підшита хутром ягнят. Її вдягали поверх уланки і в обидва руками, або просто накидали на одне плече.

definición de уланка en el diccionario ucraniano

ulanka, u, zh., zast. Uniforme especial y artículos para la cabeza en el Ulan. Gritsko suspiró pesadamente, empujó el elancer y lentamente cayó al bosque (Irchan II, 1958, 79).

уланка, и, ж., заст. Особливий мундир та головний убір в уланів. Грицько тяжко зітхнув, насунув уланку і повільно поплівся попід ліс (Ірчан, II, 1958, 79).

TRADUCCIÓN DE УЛАНКА

Conoce la traducción de уланка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de уланка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: ulanka
• Traductor ucraniano - español: Ulanka
• Traductor ucraniano - inglés: ulanka
• Traductor ucraniano - hindi: ulanka
• Traductor ucraniano - árabe: ulanka
• Traductor ucraniano - ruso: уланка
• Traductor ucraniano - portugués: Ulanka
• Traductor ucraniano - bengalí: ulanka
• Traductor ucraniano - francés: Ulanka
• Traductor ucraniano - malayo: ulanka
• Traductor ucraniano - alemán: Ulanka
• Traductor ucraniano - japonés: ulanka
• Traductor ucraniano - coreano: ulanka
• Traductor ucraniano - javanés: ulanka
• Traductor ucraniano - vietnamita: ulanka
• Traductor ucraniano - tamil: ulanka
• Traductor ucraniano - maratí: ulanka
• Traductor ucraniano - turco: ulanka
• Traductor ucraniano - italiano: Ulanka
• Traductor ucraniano - polaco: ulanka
• ucraniano: уланка
• Traductor ucraniano - rumano: ulanka
• Traductor ucraniano - griego: ulanka
• Traductor ucraniano - afrikáans: ulanka
• Traductor ucraniano - sueco: ulanka
• Traductor ucraniano - noruego: ulanka

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УЛАНКА»

Descubre el uso de уланка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con уланка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Река твоих отцов - Том 2916 - Сторінка 105

тихо сказал Уланка и, вынув из-за пояса охотничий нож, торопливо шагнул к лосям. Они испуганно шарахнулись в сторону и тут же повалились на землю. Уланка прирезал одного лося и прикладом ружья отбил у другого две ветви ...

Семен Бытовой, ‎А. Дятал, 1965

Остров Буян : роман - Сторінка 620

А надобе было нам муками вызнать от них всю измену, — сказал Уланка. В тот вечер звонарь Агафоша, который стоял в карауле у казематов башни, сказал, что пан Юрка очнулся. Когда Уланка собрался уходить в караул на ...

Stepan Zlobin, 1981

Остров Буян: роман - Сторінка 546

А надобе было нам муками вызнать от них всю измену, — сказал Уланка. В тот вечер звонарь Агафоша, который стоял в карауле у казематов башни, сказал, что пан Юрка очнулся. Когда Уланка собрался уходить в караул на ...

Степан Злобин, 1965

Проблемы ономастики: сборник статей - Сторінка 103

Уланка, ом. Усланка. Уланок, --а, м. — ручей, пр. пр. Псла; начало берет сев. с. Уланок Суджанского р-на и на тер. того же р-на впадает. По названию войск. слободы Уланок, основанной б. Суд- жанским комиссарством Сумской ...

Александр Иванович Яшенко, 1974

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки: - Сторінка 207

С. Уламас, личн. яз. имя мужч. Ллюха Малюхов. Срв. оламас Улана (Тюрл. улана, в Шумерле олана; Кр. Чет. олана), окунь. См. у ланк.а. Уланк (уланск), окунь. К. С. См. уланка. Уланка (Питушк. улата, Чертаг. плата), окунь. Уланки ...

Николай Иванович Ашмарин, 1994

Счастье на семь часов раньше: повесть - Сторінка 84

Почему без тэ? — серьезно возразил Уланка. — Наш ороч теперь не бедный. Одной пушнины нынче сдал государству на пять тысяч. Ольга добродушно рассмеялась, подошла к Уланке, слегка обняла его за плечи. — Поезжайте ...

Семен Михайлович Бытовой, 1964

? 66-?? ????? ????? ?????????? ????? ? ????????? ?????. ...

Осмотрев село Уланка, которое неприглядное на вид, расположено на каменистом плоскогорье без плодородного слоя земли, что траншею под водопровод или фундамент дома выбирают взрыванием скалы, и в селе почти нет ...

??????? ??????, 2014

Дома и на войне. 1853-1881. - Сторінка 140

Безбородко–„Уланка“! Нѣсколько товарищей прыскаютъ отъ смѣха. „Уланка“— лошадь, самая что ни на есть дрянь изъ всего эскадрона: съ мѣста не идетъ и только хвостомъ вертитъ. Безбородко, дѣ- . тина здоровенный, ушамъ ...

А. В. Верещагин, 2013

Словарь русских историзмов: учебное пособие - Сторінка 159

УЛАНКА ж. В России 1853- 1868 гг. - предмет военного костюма уланских офицеров и генералов — зимний двубортный мундир темно-синего цвета с косыми прорезными карманами, с плюшевыми обшлагами под цвет лацкана ...

Татьяна Григорьевна Аркадьева, 2005

Багульник ; Обратные адреса: дальневосточные повести

Не замечая Уланку, она быстро склонилась над Буровым, взяла его руку, нащупала пульс. — Носилки, Петр Савватеевич! — Есть! — сказал Костиков. Вместе с Берестовым они осторожно подняли Буроза, положили на носилки и ...

Семен Михайлович Бытовой, 1983

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УЛАНКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término уланка en el contexto de las siguientes noticias.

На Западе ищут причины гибели сайгаков

четырехугольный головной убор (уланка или конфедератка)[1]. «Любовной лестью усыпить, Улан умел ее пленить, Улан любим ее душою...» «Радио Азаттык, May 15»

Память железного времени

Отличительным признаком всех уланских частей европейских армий был особый головной убор – уланка. Шапка высотой около 22 см имела ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Jul 13»

Национален парк "Централен Балкан" е един от петте PAN …

... един от петте PAN парка в Европа. Останалите четири са "Ретезат" (Румъния), "Биешчади" (Полша), "Фулуфялет" (Швеция) и "Уланка" (Финландия). «Обектив, Ago 05»