Significado de "верба" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВЕРБА EN UCRANIANO

верба  [verba]

QUÉ SIGNIFICA ВЕРБА EN UCRANIANO

Willow

Верба

Willow: una familia de árboles, arbustos o medias zanahorias de la familia de los sauces. Algunos tipos de plantas del género sauce tienen formas leñosas y arbustivas.

Верба́  — рід дерев, кущів або напівкущів родини вербових. Деякі види рослин з роду верба мають і деревну, і кущову форми.

definición de верба en el diccionario ucraniano

sauce, y, sí Un árbol o arbusto con ramas flexibles, hojas integrales y aretes recogidos por las flores del mismo sexo. Y sobre el agua misma, Verba se inclinó (Shevch., II, 1953, 8); El pueblo está cubierto de sauces y amapolas (Mik., II, 1957, 18). El sauce llorón es una especie de sauce que tiene largas ramas colgantes. Con las ramas omitidas hay viejos sauces llorones en la isla (Gonchar, Partizanskaya sprava, 1958, 121). Los oros de sauce crecen donde, según alguien, se trata de acciones imperfectas y tontas de cualquiera. Al intervenir De Habron, crecen sauces dorados (N.-Lev., III, 1956, 258); En las peras de sauce es una ficción tonta, una tontería. - Usted dirá que en las peras de sauce, y en las manzanas de pino crecen (Vovchok, I, 1955, 319).

верба, и́, ж. Дерево або кущ з гнучким гіллям, цілісними листками і зібраними в сережки одностатевими квітками. А над самою водою Верба похилилась (Шевч., II, 1953, 8); Хутірець обріс вербами та осокорами (Мик., II, 1957, 18).

TRADUCCIÓN DE ВЕРБА

Conoce la traducción de верба a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de верба presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 杨柳
• Traductor ucraniano - español: sauce
• Traductor ucraniano - inglés: willow
• Traductor ucraniano - hindi: विलो
• Traductor ucraniano - árabe: صفصاف
• Traductor ucraniano - ruso: ива
• Traductor ucraniano - portugués: salgueiro
• Traductor ucraniano - bengalí: ক্রিকেট খেলার ব্যাট
• Traductor ucraniano - francés: saule
• Traductor ucraniano - malayo: willow
• Traductor ucraniano - alemán: Weide
• Traductor ucraniano - japonés: 柳
• Traductor ucraniano - coreano: 버드 나무
• Traductor ucraniano - javanés: Willow
• Traductor ucraniano - vietnamita: liễu
• Traductor ucraniano - tamil: வில்லோ
• Traductor ucraniano - maratí: बॅट
• Traductor ucraniano - turco: söğüt
• Traductor ucraniano - italiano: salice
• Traductor ucraniano - polaco: wierzba
• ucraniano: верба
• Traductor ucraniano - rumano: salcie
• Traductor ucraniano - griego: ιτιά
• Traductor ucraniano - afrikáans: willow
• Traductor ucraniano - sueco: vide
• Traductor ucraniano - noruego: selje

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВЕРБА»

Descubre el uso de верба en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con верба y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Верба

Верба. Кто ездил по почтовому тракту между Б. и Т.? Кто ездил, тот, конечно, помнит и Андреевскую мельницу, одиноко стоящую на берегу речки Козявки. Мельница маленькая, в два постава... Ей больше ста лет, давно уже она ...

Антон Чехов, 1883

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 113

Обряд должен способствовать быстрому росту детей и послушанию. Верба красна бьёт напрасно, верба бела бьёт за дело — Д 1, 178 * Приговаривают, хлеща вербой сонного. Д 1, 178. Верба—хлёст, бей до слёз — СРГА 1, 130 ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 157

Вербáж. родовое названіе деревъ, множества видовъ, sait; ива, ветла, лоза, бредина,ракитникъ, молокитникъ, шаг. вёрбина. въ Астрх. говор. верба, вербочка, вм. дерева вобще, въ перѣ березка и елка, а въ др. мѣст. дубокъ.

В.И. Даль, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЕРБА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término верба en el contexto de las siguientes noticias.

Разработчик ПЗРК «Верба» заявил о ее превосходстве над …

По своим тактико-техническим характеристикам комплекс 9К333 «Верба» превосходит все имеющиеся в Вооруженных силах России ПЗРК: 9К310 ... «Взгляд, Ago 15»

Кадры стрельб новейшего российского ПЗРК «Верба»

Комплекс предназначен для поражения низколетящих воздушных целей в условиях тепловых помех. Это могут быть крылатые ракеты и даже ... «Телеканал "Звезда", Ago 15»

В Украине создали новый миномет "Верба" (фото)

Об этом сообщил председатель наблюдательного совета ГП "Укроборонпром" Сергей Пашинский на своей странице в Facebook. "Мобилизовав ... «УНИАН, Ago 15»

Для української армії створили новий міномет "Верба"

Про це народний депутат і голова Комітету ВР з питань національної безпеки і оборони України Сергій Пашинський написав на своїй сторінці в ... «Українська правда, Ago 15»

На вулиці Симоненка у Львові стара верба впала на дві автівки

Сьогодні, 8 липня, близько 20:00 на вулиці Симоненка у Львові у дворі будинку №9 впала стара верба. Вона звалилася на дві автівки, припарковані під ... «ZAXID.net, Jul 15»

Разящая "Верба"

При этом разработчику удалось обеспечить «Вербе» высокую вероятность поражения малоизлучающих целей – крылатых ракет и беспилотных ... «Независимая газета, Jun 15»

Российские зенитчики в Приморье постреляют из новых ПЗРК …

ПЗРК "Верба" принят на вооружение российской армии в 2015 году. Новый комплекс в 10 раз эффективнее преодолевает пиротехнические помехи, ... «РИА Новости, Jun 15»

«Спрут», «Верба» и «Байкал» напугали НАТО

Завершилось масштабное шоу «Армия-2015». На нём было представлено большое количество новинок военной техники. «Аргументы недели» ... «Аргументы.ру, Jun 15»

«Верба» против «Стингера»: новейший российский ПЗРК не …

Переносные зенитно-ракетные комплексы давно и прочно заняли свое место в системе мобильных средств ПВО сухопутных войск многих стран. «Телеканал "Звезда", Jun 15»

ПЗРК "Верба" первым в мире получил трехспектральную головку …

КУБИНКА /Московская обл./, 17 июня. /ТАСС/. Переносный зенитный ракетный комплекс (ПЗРК) 9К333 "Верба" первым в мире получил ... «Информационное агентство России ТАСС, Jun 15»