Significado de "віденці" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВІДЕНЦІ EN UCRANIANO

віденці  [videntsi]

QUÉ SIGNIFICA ВІДЕНЦІ EN UCRANIANO

definición de віденці en el diccionario ucraniano

chicos, s, mn (el fallecido, nika, h; el marco de tiempo, y, sí.). Los habitantes de Viena. Ella es una chapa típica.

віденці, ів, мн. (ві́денець, нця, ч.; ві́денка, и, ж.). Мешканці Відня. Вона типова віденка.

TRADUCCIÓN DE ВІДЕНЦІ

Conoce la traducción de віденці a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de віденці presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 维也纳
• Traductor ucraniano - español: vienés
• Traductor ucraniano - inglés: Viennese
• Traductor ucraniano - hindi: विनीज़
• Traductor ucraniano - árabe: فيينا
• Traductor ucraniano - ruso: венцы
• Traductor ucraniano - portugués: vienense
• Traductor ucraniano - bengalí: ভিএনার লোক
• Traductor ucraniano - francés: viennoise
• Traductor ucraniano - malayo: Vienna
• Traductor ucraniano - alemán: Wiener
• Traductor ucraniano - japonés: ウィーンの
• Traductor ucraniano - coreano: 빈 사람
• Traductor ucraniano - javanés: Wong lanang
• Traductor ucraniano - vietnamita: Viennese
• Traductor ucraniano - tamil: வியன்னாவின்
• Traductor ucraniano - maratí: Viennese
• Traductor ucraniano - turco: Viyana
• Traductor ucraniano - italiano: viennese
• Traductor ucraniano - polaco: wiedeński
• ucraniano: віденці
• Traductor ucraniano - rumano: vienez
• Traductor ucraniano - griego: βιεννέζικη
• Traductor ucraniano - afrikáans: Weense
• Traductor ucraniano - sueco: wiener
• Traductor ucraniano - noruego: wiener

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДЕНЦІ»

Descubre el uso de віденці en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con віденці y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Історія КоДУС-у - Сторінка 56

Фроляк Ольга (Відень), Цап Михайло (Відень), Цимбалістий Богдан (Берлін), Шарко Олександер (Прага), право й економіку — Вонторський Юрій (Інсбрук), докторант Глинка Роман (Відень), Голубович Олег (Відень), Грицак Петро ...

Володимир Сергійчук, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1633

Відень. Viennese ("vld ni:z] n віденець, віденка; the — збірн. віденці, населення Відня. Viennese ("vld ni:z] а віденський. Vietnam ['vjet' nСtm] n геогр. н. В'єтнам. Vietnamese ("vlх tnd mi:z] n в'єтнамець; в'єтнамка; the — збірн. в'єтнамці.

Гороть Є. І., 2006

Ostap Terlet͡sʹkyĭ: pokaz͡hchyk drukovanykh i rukopysnykh ...

1874 р., Відень, с. 221; 25 листоп. 1874 р., Відень, с. 225; 24 січ, 1875 р„ Відень, с. 229; 21 берез. 1875 р., Відень» с. 230; 12 квіт. 1875 р., Відень, о. 232; ЗІ трав. 1875 р., Відень, с. 234; 3 лот. 1876 в., Відень, с.235; 28 лип. 1876 р.

O. O. Dzʹoban, ‎S S. Kiralʹ, ‎I͡E. I͡E. Kravchenko, 1984

В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 371

Сушко Степан — Відень, брак середньої освіти 5. Шура Анна — Відень, брак свідоцтв пильности Світова торгівля — продовження: 1. Вах Віра — 150 РМ, Відень 2. Грицай Марта — 150, Відень 3. Дубляниця Роман — 100, Відень 4.

Микола Іщенко, ‎Володимир Сергійчук, 2005

Пригоди бравого вояка Швейка

_ то тепер воно затихло під неприємним враженням від колючого дроту, яким був обплутаний Відень. _ Усе гаразд, _ сказав Швейк, дивлячись на окопи. _ Усе так, як і повт/птно бути. Одне лише незручно: віденці на прогулянках ...

Ярослав Гашек, 2014

Роксолана: - Сторінка 305

... сто років показуватимуть віденці місце, на якому стояв намет султана Сулеймана. П'ятсот бостанджіїв удень і вночі стерегло султанський намет. Дванадцять тисяч яничарів непробивним обручем охоплювали свого падишаха.

Павло Загребельний, 1983

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 807

До М. П. Драгоманова. Відень, 7 жовтня 353 693 206. До М. І. Павлика. [Відень, між 7 — 11 коетня] . . . 354 693 207. До О. Ф. Франко. Відень, 11 жовтня 354 693 208. До М. І. Павлика. [Відень, 11—12 жовтня] 355 693 209. До М. П.

Фван Франко, 1986

Ukraïnsʹka bibliohrafii︠a︡ materyka i dii︠a︡spory, ... - Сторінка 40

Відень, 1917, ЗО ст. - Українство в Росії} новійші часи. Відень, 1917, Нб ст. ЗАГАЛЬНА Українська Культурна Рада. В добі борби за волю. Відень, 1915. ЗАКЛИНСЬКИЙ, Б. Шо треба знати кожному українцеві. Відень, 1915.

Maksym Boĭko, 1989

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Такого в Берліні можуть цікавити думки представника шахрайської віденської школиправа? Абсурд», — висловився він. У батька було складне ставленнядо віденськихправників. Про це знали всілюдиз його найближчого оточення.

Лариса Денисенко, 2014

Sot︠s︡iokulʹturni chynnyky rozvytku intelektualʹnoho ...

академії, (крім теологічної літератури туди надійшла бібліотека з богословського училища при Віденському університеті). Значна частина бібліотеки Віденського університету передавалась Університету св. Володимира (7554 ...

Viktor Petrovich Andrushchenko, ‎Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВІДЕНЦІ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término віденці en el contexto de las siguientes noticias.

«Шахтар» приєднався до «Динамо» в Лізі чемпіонів

Матч завершився з результатом 2:2, але віденці до фінального свистка мали шанси забити вирішальний гол і відправити донеччан до Ліги Європи. «ВолиньPost, Ago 15»

За ціною – ресторани, за наїдками – харчевні…

Львів'янин, громадський активіст Андрій Скоп полюбляє кавувати з друзями у “Віденці” та кафешках у Кривій липі. “Із задоволенням відвідую стару-добру ... «Високий Замок, Ago 15»

Віденські сосиски для ”кротів”, або чому ”Шахтар” знищить ”Рапід”

У минулому раунді віденці протистояли нідерландському "Аяксу" і доволі несподівано зуміли його пройти за сумою двох матчів. Причому, у Відні ... «Sportanalytic.com, Ago 15»

"Рапід" - "Шахтар": що говорять цифри

У Лізі Європи-2013/14 віденці вдома розписали нічию із київським "Динамо" (2:2), а на виїзді поступилися - 1:3. У попередньому сезоні "Рапід" у цьому ж ... «Новини від ТСН, Ago 15»

Таня Малярчук про український Відень та австрійський Львів

Хоча насправді ніхто з віденців не переймається, бо машини їздять дуже повільно, вважають на велосипедистів. Звичайно, що аварії стаються і у Відні, ... «Tvoemisto.tv, Ene 15»

100 років від початку Першої світової. Як Австрія та Німеччина …

Зліва направо: Віденці радіють оголошенню війни Сербії. Австрійська армія їде на війну. Слід відзначити, що серби мали грамотного начальника ... «espreso.tv, Jul 14»

У Львові відкрили пам'ятник кавоману Юрію Кульчицькому

За одним із переказів, Юрієві Кульчицькому віденці дозволили забрати майже 300 мішків кави з турецького обозу. Галичанин сам готував каву і так ... «Радіо Свобода, Oct 13»

Рапід - Динамо - 2:2. Ганьба!!!

Кияни вдома поступилися "Генку", а віденці не набрали очок у виїзному матчі з "Туном". 08:08, сьогодні у Відні київське "Динамо" зустрічається з "Рапідом ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 13»

Ліга Європи. "Дніпро" чекає "Фіорентину", "Чорноморець" - ПСВ …

Нагадаємо, швейцарцям "Динамо" програло у 2-му кваліфікаційному раунді Ліги Чемпіонів-2005/06, а віденці били "біло-синіх" у тій таки кваліфікації Ліги ... «Champion.com.ua, Ago 13»

Проморолик міжнародної експедиції на мотоциклі “Дніпро-11” з …

Завойована здобич була величезною: у руки переможців і зголоднілих у довгій облозі віденців потрапив вражаючий трофей: 20 тисяч наметів, 20 тисяч ... «Вікна online, Feb 13»