Significado de "відмовно" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВІДМОВНО EN UCRANIANO

відмовно  [vidmovno]

QUÉ SIGNIFICA ВІДМОВНО EN UCRANIANO

definición de відмовно en el diccionario ucraniano

abandonado Pral. rechazar Una mujer se me acercó un poco y me preguntó si podía conocerla. Me sacudí la cabeza sin escrúpulos (A Collection of Crap., 1955, 29).

відмовно. Присл. до відмо́вний. Незабаром підійшла до мене якась пані і спитала, чи пізнаю я її? Я відмовно замотав головою (Збірник про Кроп., 1955, 29).

TRADUCCIÓN DE ВІДМОВНО

Conoce la traducción de відмовно a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de відмовно presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 拒绝
• Traductor ucraniano - español: Negativa
• Traductor ucraniano - inglés: Refusal
• Traductor ucraniano - hindi: इनकार
• Traductor ucraniano - árabe: رفض
• Traductor ucraniano - ruso: отказной
• Traductor ucraniano - portugués: recusa
• Traductor ucraniano - bengalí: অস্বীকার
• Traductor ucraniano - francés: refus
• Traductor ucraniano - malayo: keengganan
• Traductor ucraniano - alemán: Verweigerung
• Traductor ucraniano - japonés: 拒否
• Traductor ucraniano - coreano: 거절
• Traductor ucraniano - javanés: tinolak
• Traductor ucraniano - vietnamita: sự từ chối
• Traductor ucraniano - tamil: மறுத்தல்
• Traductor ucraniano - maratí: संचालक
• Traductor ucraniano - turco: ret
• Traductor ucraniano - italiano: rifiuto
• Traductor ucraniano - polaco: odmowa
• ucraniano: відмовно
• Traductor ucraniano - rumano: refuz
• Traductor ucraniano - griego: άρνηση
• Traductor ucraniano - afrikáans: weiering
• Traductor ucraniano - sueco: avslag
• Traductor ucraniano - noruego: avslag

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДМОВНО»

Descubre el uso de відмовно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con відмовно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 264

16. Сороківський Всеволод, Відень, тільки на літ. сем., 120 -"- 17. Тимків Олександер, Відень, відмовно, до Львова 18. Федорців Василь, Відень, 1 сем., відмовно до Львова 19. Филипович Роман, Прага, відмовно 20. Филипович Тарас ...

Микола Іщенко, ‎Володимир Сергійчук, 2005

Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 276

Тепер мова йшла не про заступництво, а просто про переслання просьби до Петербурґу, на яку й найбільш розлюченому деспотові тяжко було б відповісти відмовно; але Перовський не схотів і цього зробити. З болем 6 червня ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1955

Ukraïns'ko-rosiĭs'ki stosunky pisli︠a︡ 1917 r. v pravnomu ...

Нарада, що складалася з фахових правників (переважно, належали до ліберальних, несоціялістичних кіл) на чолі з відомим російським знавцем і теоретиком державного права Ф. Кокошкі- ним, дала відмовну оцінку більшості ...

Oleksander I͡Urchenko, 1971

Collection of essays in memory Hryhoriy Luzhnytsʹkyi ... - Сторінка 325

Під час другого засідання комісії й згодом на повному засіданні професорської колегії Ґартнер заявив, що відмовна опінія Яґича про Смаль- Стоцького не позбавлена політичної ворожості, що в особі Яґича Смаль- Стоцький має ...

Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Wasyl Jaszczun, ‎Wolodymyr T. Zyla, 1996

На досвітку нової доби: статті й замітки до історії ... - Сторінка 53

Маючи такі приготовання за собою, звернув ся в 1815 р. до львівської ґубернії з просьбою, щоб вона для українського населення виєднала заведеннє шкіл з українською викладовою мовою. Відповідь одержав відмовну, а поясненнє ...

Василь Щурат, 1919

Царівна

УІІ у про той час, у котрім мимо розваги сумувала я через Орядином; змовчу і про той час, в котрім відослала і відмовнІ/п71 лист і вижидала відповіді. Це не була ма›іч і вІ/пуіагала багато сили. Тітка не знала нічого об усім, домашніх ...

Ольга Кобилянська, 2013

Листопадові дні 1918 р - Сторінка 56

Зараз після відмовної відповіди намісника Гуіна, не ждучи дальших постанов Української Національної Ради, Центральний Військовий Комітет зібрався негайно в одній з кімнат Народньої Гостинниці, де відбувалися звичайно його ...

Олекса Кузьма, ‎Богдана Рішняк, 2003

Степан Витвицький-- президент Української Народної ...

Не маючи від Вас відмовної відповіди, з огляду на увагу до Вашої особи, не можу пуститися у дальше рисковне ходатайство у тій справі. Тому прошу Вас ввічливо про Вашу відповідь. З щирим привітом Ст. Витвицький. ви Виконного ...

Степан Витвицький, ‎Олександр Кучерук, ‎Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, 2007

Благовісник ... - Томи 10 – 12 - Сторінка 78

Серед деяких українських спільнот ізза відмовних відповідей на прохання про створення Українського Патріярхату поширяється думка, що « Апост. Столиця ставиться із нерозумінням до аспірацій українців католиків». Папа хотів ...

Українська католицька церква, 1974

Mazepa; z pid Poltavy do Bender: Povistʹ - Сторінка 32

Гетьман глянув на короля, хотів щось сказати, але не бажаючи собі відмовної відповіді, обернувся й пішов до своїх людей. Ті збилися у невеликий гурт, дожидаючи рішення. „І як же буде?" — спитали нараз, побачивши гетьмана.

Bohdan Lepkyĭ, 1955