QUÉ SIGNIFICA ВІДВИНУТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «відвинути» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de відвинути en el diccionario ucraniano
discúlpeme, bueno, no haga, doc., marque. Para alejarse (a mano). Cómo no golpear su mano, ya que el diablo no sopla su propia suciedad en la cresta (Fr., II, 1950, 122). відвинути, ну́, не́ш, док., діал. Відвести, розправити (про руку). Як не відвине руку, як не вцідить чорта його власним дрюком по хребті (Фр., II, 1950, 122).
Pulsa para
ver la definición original de «відвинути» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДВИНУТИ»
Descubre el uso de
відвинути en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
відвинути y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Derev'i͡ane t͡serkovne zodchestvo Kyïvshchyny - Сторінка 108
... видвинуті під кутом вінці стін під мауерлат. Склепінчасте перекриття — перекриття, яке має форму випуклої криволінійної поверхні, що працює на стиск і розпір, які сприймаються стінами, затяжками. давні майстри перекладали ...
2
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 275
ниці надати всеукраїнський характер, видвинути план того відзначення на нарадах усіх українських політичних угруповань". З того часу на сторінках української преси щораз з'являються присвячені тому питанню статті.
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
3
Ukraïnsʹkyĭ stepovyĭ kordon v seredyni XVI stolitti︠a︡: ... - Сторінка 63
В попи- сових реєстрах 1529-1530-х рр. при переліку рот дописувалися місця їхнього стаціювання. З тих приписок видно, що усі прикордонні українські сили поділялися на 5 частин, розміщених у такий спосіб: 1) видвинуті відділи ...
O. I͡E. Malʹchenko, Kulʹturnyĭ t︠s︡entr "Khortyt︠s︡i︠a︡.", Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 1997
4
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933--Oral ... - Сторінка 376
Був звичайний сторож на воротах, на цукровому заводі. А сестра його після революції, щоб видвинути себе як комуністку, то вона продала свого рідного брата й показала цю фотокартку й каже: «Мій брат служив в жандармах».
James Earnest Mace, Інститут історії України (Національна академія наук України), Станіслав Владиславович Кульчицький, 2008
5
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
... літературні та всякі інші зв'язки Галичини з Україною. Се розуміється, річ небажана, бо якраз теперішня хвиля вимагає якнайбільшого скуплення, концентрації всіх національних сил, щоб видвинути Україну з вікового занепаду.
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
6
Ukraïna i Polʹshcha--dialoh kulʹtur: movno-literaturni ta ...
... додумуватися, що ці слова поширювалися радше з більш розвиненої вже тоді староукраїнської літературної мови на польську, напр. розбити - гЬіс "відвинути " сразити - ігагіс "скинути " миловати - тіІо\мас "любити, кохати " тощо.
Moklit︠s︡i︠a︡ M. V., 2005
7
Ukraïnsʹko-Moskovsʹka viĭna 1920 roku v dokumentakh: ...
Аби це було можливим зробити коли то вимагатиметься, Командарм наказав: 1) кінним полком Фролова негайно заняти с. Майдан і видвинути передова пости в Войнилів і с. Подгоркі на схід від Калюша і у с. Топов- ське, що в 20 ...
Volodymyr Salʹsʹkyĭ, Pavlo Shandruk, 1933
8
Історія держави і права України - Сторінка 40
Слщ зазначити, що прагненню видвинути на перший план вщмшност1 в розвитку Кишської 1 Московської держав об'ективно сприяли пращ деяких представнитав дореволющйної росЫської науки, котр1 протиставляли розвиток ...
9
Protokoly zasidanʹ Lʹvivsʹkykh Arkhieparkhialʹnykh soboriv ...
Ниш, отже, тяжко про це дискутовати 1 треба ту так важну справу видвинути на Синод1, де оо. декани дали сво! завваження, як були б м1родайш. Преосв. Кир Никита пояснюе, що здалобися зредуко- вати деканати Залозецький 1 ...
Avhustyn Bab'i͡ak, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv Ukraïny u Lʹvovi, 2000
10
Povstansʹki vykhory - Частина 1 - Сторінка 216
1 3 травня було одержано розпорядження знову видвинути- ся на Канатове, поблизу Знам'янки рухалися ешелони григор'евсь- ких вшськ. Негайно курси в повному складг двинулися по шо- сейнш дороз1 на Канатове..." Максим ...
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2001
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВІДВИНУТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
відвинути en el contexto de las siguientes noticias.
Робота в Польщі: про плюси та мінуси роботи «магазинера»
... об цей же чи сусідній піддон на колесах, кружляючи довкола нього, оскільки не завжди вистачає сил відвинути ролік на достатню відстань від решти. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Abr 15»
