Significado de "відвикання" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВІДВИКАННЯ EN UCRANIANO

відвикання  [vidvykannya]

QUÉ SIGNIFICA ВІДВИКАННЯ EN UCRANIANO

definición de відвикання en el diccionario ucraniano

agotando, yo, con. Estado de valor bajar Los fenómenos subjetivos graves, que acompañan a la absorción de alcohol, se ven facilitados por pastillas para dormir, baños tibios, inyecciones de vitamina C, etc. (Nauka .., 10, 1958, 33).

відвикання, я, с. Стан за знач. відвика́ти. Тяжкі суб’єктивні явища, що супроводять одвикання від алкоголю, полегшуються з допомогою снотворних засобів, теплих ванн, ін’єкцій вітаміну С і т. д. (Наука.., 10, 1958, 33).

TRADUCCIÓN DE ВІДВИКАННЯ

Conoce la traducción de відвикання a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de відвикання presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 撤离
• Traductor ucraniano - español: retirada
• Traductor ucraniano - inglés: withdrawal
• Traductor ucraniano - hindi: वापसी
• Traductor ucraniano - árabe: انسحاب
• Traductor ucraniano - ruso: отвыкания
• Traductor ucraniano - portugués: retirada
• Traductor ucraniano - bengalí: প্রত্যাহার
• Traductor ucraniano - francés: retrait
• Traductor ucraniano - malayo: pengeluaran
• Traductor ucraniano - alemán: Rückzug
• Traductor ucraniano - japonés: 撤退
• Traductor ucraniano - coreano: 철수
• Traductor ucraniano - javanés: total
• Traductor ucraniano - vietnamita: sự rút lui
• Traductor ucraniano - tamil: திரும்ப
• Traductor ucraniano - maratí: मागे
• Traductor ucraniano - turco: çekme
• Traductor ucraniano - italiano: ritiro
• Traductor ucraniano - polaco: wycofanie
• ucraniano: відвикання
• Traductor ucraniano - rumano: retragere
• Traductor ucraniano - griego: απόσυρση
• Traductor ucraniano - afrikáans: onttrekking
• Traductor ucraniano - sueco: tillbakadragande
• Traductor ucraniano - noruego: uttak

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДВИКАННЯ»

Descubre el uso de відвикання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con відвикання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rik shchasti͡a. Pohovory zi mnoi͡u, likari͡u. Zavz͡hdy v ...

Відвикання — це те саме «звикання», тільки в зворотному напрямку. До зниження доз нікотину також потр1бно звикати. Є спос1б поділу часу на години куріння і некуріння. Курці привчають себе не курити в першій половині дня, ...

Pavlo Beĭlin, 1985

Проби

... від чого відкрите око розширяється і набрякає. те саме могло статися і з марціаловим мудрагелем: відвикання від ходіння, кутання ніг та інші лікувальні процедури могли скеровувати йому в ноги якісь подагричні рідини. читаючи у ...

Мішель Монтень, 2014

Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...

Від цигарок доведеться відвикати. - Що значить оце твоє «відвикати»? Невже ти хочеш сказати, що я пробуду тут достатньо довго для того, аби відвикнути палити? - Так. Достатньо довго. - Та ні! Тобі не здається, що цей дурний ...

Vasylʹ Habor, 2002

Matura - Сторінка 86

Volodymyr Byrchak. - То нич _ мовив _- я був учора рано на полюі мабуть випав менї з кішени тютюн. А в крамницї купив я сьвіжий. - І уже так мало? -- Відвикаю й казав зі сьміхом і питав, чи може де не видїла тої пів пачки. - Чому нї!

Volodymyr Byrchak, 1902

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 159

... відвертість frankness. відверто frankly, candidly; point-blank; розмовляти ~o to open one's heart, to tell one's secrets, to confide; сказати ~о комусь неприємну правду to give one a piece of one's mind. відвести див. відводити. відвикати, ...

Гороть Є. І., 2009

Doroha krizʹ z︠h︡ytti︠a︡: frahmenty spohadiv - Сторінка 55

Roman Semenovich I︠A︡remiĭchuk, 2005

Poezii͡a usnoho slova: posibnyk z vyraznoho chytanni͡a

Мало уваги приділяють вчителі-словес- Начитування ники начитуванню текстів. Чомусь у нас повелося «проглядати текст очима». Поступово людина відвикає читати вголос, відвикає чути себе, втрачає почуття контролю над своїм ...

B. A. Bui︠a︡lʹsʹkyĭ, 1969

Hranʹ: roman - Сторінка 203

Ой, то тяжко відвикнути. — Починайте відвикати. Приноситиму вам цукерок, а про цигарки забувайте. — Як же там наша мати? Вона ж ніколи в таких світах не була. — Я розмовляв з нею по телефону. Вона почуває себе краще.

Olesʹ Lupiĭ, 1969

Cholovichyĭ roman - Сторінка 301

Нам треба відвикати одне від одного. - Ми вже відвикали. Цілий день. Допомогло? - Нехай і без здачі, але щоб без черги, - процитувала Віра один із Ігорових віршів. - Так не /рина Потаніна буває. Допомогти може тільки повний курс ...

Irina Potanina, 2007

Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 200

Ми звикли, і нам дуже важко буде відвикати від цього; може, у нас буде ціла революція; це буде колосальний переворот у всій нашій роботі, коли ми зуміємо відвикнути від цього способу думання і навчимось інакше думати.

Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВІДВИКАННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término відвикання en el contexto de las siguientes noticias.

Як кинути курити ?

... 20 різних наркотиків, в якому присудив фізичної залежності від нікотину «почесне» третє місце по тяжкості відвикання — відразу після героїну і кокаїну. «Лекарська правда, Jun 14»

У Нью-Йорку заборонили курити електронні цигарки

Технологічний замінник тютюну розглядається навіть як засіб відвикання від куріння. Однак багато вчених дотримуються зворотної думки. За їх даними ... «Львівська Газета, Dic 13»