Significado de "вотчинний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВОТЧИННИЙ EN UCRANIANO

вотчинний  [votchynnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ВОТЧИННИЙ EN UCRANIANO

definición de вотчинний en el diccionario ucraniano

patrimonial, a, e, es. Prikm a la propiedad. Al final del [1er] milenio ya hay grandes granjas patrimoniales basadas en el trabajo de la población dependiente feudal (Ensayos sobre la historia de la República Socialista Soviética de Ucrania, 1957, 376).

вотчинний, а, е, іст. Прикм. до во́тчина. На кінець [1-го] тисячоліття існують вже великі вотчинні господарства, основані на праці феодально залежного населення (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 376).

TRADUCCIÓN DE ВОТЧИННИЙ

Conoce la traducción de вотчинний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вотчинний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 世袭
• Traductor ucraniano - español: patrimonial
• Traductor ucraniano - inglés: patrimonial
• Traductor ucraniano - hindi: वंशगत
• Traductor ucraniano - árabe: موروث
• Traductor ucraniano - ruso: вотчинный
• Traductor ucraniano - portugués: patrimonial
• Traductor ucraniano - bengalí: বংশগত
• Traductor ucraniano - francés: patrimonial
• Traductor ucraniano - malayo: Patrimonial
• Traductor ucraniano - alemán: patrimonial
• Traductor ucraniano - japonés: 世襲
• Traductor ucraniano - coreano: 조상 전래의
• Traductor ucraniano - javanés: patrimonial
• Traductor ucraniano - vietnamita: thuộc về di sản
• Traductor ucraniano - tamil: patrimonial
• Traductor ucraniano - maratí: patrimonial
• Traductor ucraniano - turco: miras kalmış olan
• Traductor ucraniano - italiano: patrimoniale
• Traductor ucraniano - polaco: odziedziczony
• ucraniano: вотчинний
• Traductor ucraniano - rumano: patrimonial
• Traductor ucraniano - griego: πατρογονικός
• Traductor ucraniano - afrikáans: vermoënskade
• Traductor ucraniano - sueco: nedärvd
• Traductor ucraniano - noruego: patrimonial

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВОТЧИННИЙ»

Descubre el uso de вотчинний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вотчинний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

По вотчинному вопросу мнѣніе и развязка.. - Сторінка ii

шія и доброжелательства, мы тогда же издали книжку подъ заглавіемъ: Двѣ записки: по Вотчинному Вопросу. ТВъ этомъ трудѣ, мы выразили убѣжденія во многомъ противныя основнымъ воззрѣніямъ лицъ, занявшихся дѣломъ, ...

Nikolai Aleksandrovich BEZOBRAZOV, 1860

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...

Із 57 підприємств, які існували в 1816 р., вотчинних було 30, вотчинних, зданих в оренду,— 14 і капіталістичних — 13. В абсолютному обсязі приріст виробництва сукна, порівняно з 1809 р., на перших становив 71 821, на других ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1983

К вопросу о происхождении вотчинного режима - Сторінка 56

ждало его от вотчинно-хозяйственных повинностей княжеского хозяйства. Таким образом, мы видим здесь существенные черты независимости грамотчика и освобождение от повинностей вотчинного характера, как в грамотах ...

С. Б. Веселовский, 1926

Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 51

Як у Великому князівстві Литовському на початку ХV ст. називався суд сільської общини: а) копний; б) вотчинний; в) підкоморський; г) земський? 94. Коли у Великому князівстві Литовському утвердився вотчинний суд, який став ...

Олена Комова, 2015

Любецький з'їзд князів 1097 року в історичній долі ... - Сторінка 12

ерджувати, що на Любецькому з'їзді принцип старійшинства був доповнений вотчинним правом, яке також не відзначалося конкретною юридичною визначеністю. Б. Д. Грекову здавалося, що на цьому з'їзді вже цілком ...

Petro Petrovych Tolochko, 1997

Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 18

В умовах феодального ладу поряд з домашнім ткацтвом та сільським і міським ремеслом розвивалось і двірське — вотчинне ткацьке виробництво, пов'язане із земельними феодальними володіннями — вотчинами, які належали ...

С. Й Сидорович, 1979

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 255

Скасування обмежень у торгівлі на вільному-ринку сприяло дальшому розвитку не лише капіталістичної, а й вотчинної мануфактур. І вже у 1823 р. капіталістичних підприємств нараховувалося 42, а вотчинних-46; з них перші ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1983

Mykhaĭlo Braĭchevsʹkyĭ: vchenyĭ i osobystistʹ - Сторінка 89

Й навпаки, поза- адресш статп "вотчинного статуту" не належать до прав княз1вського домену, але, без- сумшвно, до особи й власносп сощально спроможного "вшьного" члена суспшьства. Це особливо яскраво виступае ...

I︠U︡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, ‎Instytut humanitarnykh doslidz͡h͡enʹ (Ukraïnsʹka akademii͡a͡ nauk nat͡s͡ionalʹnoho prohresu), 2002

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 297

Г запровадив удільно-вотчинний устрій держави. 3. «Рядовичами» в Київській Русі називали А селян, які мали земельні наділи, вели своє господарство та виконували повинності на користь феодала. Б людей, які перебували у ...

Коллектив авторов, 2015

Лірика. Драми

1 Фірвальдштетське озеро _ «Озеро чотирьох лісових кантонів» Швейцарії: Урі, Швіцу, Унтервальдену та Люцерну. 2 Гакен _ гірське пасмо на північний схід від М. Швіца. 1 Фогт _ вотчинний чиновник на землях, приналежних ...

Фрідріх Шіллер, 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОТЧИННИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término вотчинний en el contexto de las siguientes noticias.

Чи прийде «українська весна» на Донбас?

Саме «вотчинний» підхід до регіону, відсутність державницького стратегічного бачення та громадянської відповідальності, а не міжнаціональні ... «Голос України, Abr 15»

Право власностi на державу

Один з найвідоміших росієзнавців Заходу Річард Пайпс дослідив, що в Росії (в межах якої тривалий час перебувала і Україна) сформувався «вотчинний» ... «Україна молода, Feb 14»