QUÉ SIGNIFICA ВРАЖІННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «вражіння» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de вражіння en el diccionario ucraniano
Impresión, yo, con. Lo mismo que la impresión 1. Sus pensamientos, presionados por el peso de todas las adversidades actuales, estallaron de inmediato y se confundieron (Fr., I, 1955, 292); Te escribo [O. Kobylianska] bajo la nueva impresión de su historia "La Tierra" (Kotsyub., III, 1956, 227). вражіння, я, с. Те саме, що вра́ження 1. Мислі його, придавлені ваготою всіх нинішніх вражінь, зразу рвалися і путались (Фр., І, 1955, 292); Пишу до Вас [О. Кобилянської] під свіжим вражінням од Вашої повісті "Земля" (Коцюб., III, 1956, 227).
Pulsa para
ver la definición original de «вражіння» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВРАЖІННЯ»
Descubre el uso de
вражіння en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вражіння y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 295
Отож кромі вражінь дотиковиху властивім сього слова значінню, відбираємо рівночасно ще натискові вражіння. Крім того дізнаємо, що рівночасно вражінь, які походять, які походять з сього, що, розставляючи, розставляючи пальці, ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov, 2002
2
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 30
На впливаюче подразнення душа реаґує йнакше у вражінні, ніж у почуванні вдоволення й невдоволення. Між вражінням а подразненням заходить тісний звязок, так що вражіння можна назвати чинністю подразнення. Почування є ...
3
Naris psikhologiǐ - Сторінка 39
ч Отже слід догадуватися, що є окремі нервні окінчення, які мають посередничити при творенню поодиноких родів отсих вражінь. Тому можна говорити про окремий з ми сл т е м п е р ату р и, відмінний від властивого змислу дотику.
4
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 73
(Щодо заміни чужого таким, яке робить те саме” вражіння, які ориґінал на своїх читачів)... Але хто може точно визначити це вражіння? У всякому разічастина первісного вражіння маєзникнути, і обов'язково до перекладу буде ...
При дворі султана її називали «хассеке Хуррем», тобто «мати спадкоємця престолу» й «та, яка дарує радість» — Європі вона відома ...
6
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Страшенно неприємне вражіння зробили слова: «Ісполла еті деспота». Наші прихожане стали робити запити парахвіяням Успінської церкви: «Де це ви знайшли собі «деспота?» Потім, друге - неприємне вражіння зробила ...
P. S. Sokhan, H. M. Mykhaĭlychenko, L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
Тоді вони певно прийдуть самі до нас і стануть на роботу по такій ціні, яку ми їм подиктуємо. Герман при тих словах уважно глядів на лиця окружаючих, щоб вичитати з них, яке вражіння зробить його бесіда. Вражіння мусіло бути не ...
8
Istorii︠a︡ novoï filʹozofiï - Сторінка 112
Але „річ“ не приймаєть ся при помочи якого небудь відчування: тому вражіннє, яке лежить в її основі, може полягати у вражінню рівномірного повторювання в переживанню тих самих злучень відчувань. Ся критика розтягаєть ся вже ...
9
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 90
Хоч і як тяжко турбувався Лис Микита своєю новою подобою, а всетаки він добре бачив, яке вражіння зробила та його подоба зразу на Вовка, а отеє тепер і на інших звірів. «Гей, — подумав собі хитрий Лис, — та сене кепсько, що ...
10
Зівяле листя: Лірична драма
Отсі місця робили на мене сильне вражіння. Вдумуючись в ситуацію, в духовий настрій автора дневника, я пробував передати ті місця віршованою мовою і пускаю їх отсе в світ. По що? Чи варто було трудитися, щоб пустити в світ ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВРАЖІННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
вражіння en el contexto de las siguientes noticias.
Україна, 1914–1945: криваве пограниччя
Фізично добре розвинений, він хотів робити вражіння на опонента своєю зовнішністю. Саме місто Чигирин, де він отаманував, робило вражіння ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Література, яка б переродила наш народ
Й мабуть тому й робить воно «найкраще вражіння» на критика. Що за бласфемія! Що за високі ідеали, що за ціль життя! Яке з нічого иншого не стоїть, ... «Закарпаття online, Sep 15»
До 150-річного ювілею Слуги Божого Митрополита Андрея …
А глибоке вражіння було якраз тому, що, поза тими зовнішніми проявами, відчувало серце якусь таємну глибінь, що, наче промінчик, спливав на душу ... «ZAXID.net, Jul 15»
Творці музичного Станиславова: Іван Недільський
... з пристосованими відповідно словами робив незвичайно сильне вражіння й повинен у нас принятися, бо є дуже легкий, бадьорий і мельодійний». «Галицький кореспонтент, Jul 15»
Напівбожевільного художника Никифора арештували як …
Шумна юрба, журналісти, критики, фотографи, низка авт на вулиці робили вражіння великого для ґалєриї дня – вернісажу, на який завітала велика ... «Gazeta.ua, Jun 15»
Віра Кулеба-Баринова Миколі Стороженку: Вас об'єднав Господь …
«Пишу свої вражіння, розуміння альбомукобзаря «Мій Шевченко» Миколи Стороженка. Не можу спокійно дивитись ілюстрації, читати геніальні слова як ... «Журнал "Віче", May 15»
"Чувся я чужим в своїм високім оточенню" - 120 років тому …
"Чувся я чужим в своїм високім оточенню й все мав вражіння, що я зв'язаний тим і не маю можности зблизитися до людей як звичайний чоловік, що мені ... «Gazeta.ua, Feb 15»
Вільгельма фон Габсбурґа поховали на Лук'янівському цвинтарі
"Чувся я чужим в своїм високім оточенню й все мав вражіння, що я зв'язаний тим і не маю можности зблизитися до людей як звичайний чоловік, що мені ... «Gazeta.ua, Feb 15»
Найбільше отримував Кропивницький – 800 рублів на місяць …
"Декорації та чудесний хор справляли на публіку таке вражіння, що вона, набиваючи щодня театр, робила щоразу овації артистам", – описує перші ... «Gazeta.ua, Jun 14»
Цей день в історії. 24 березня
Італії, Швейцарії, Африці лягли в основу книг нарисів «Вражіння з дороги», «Під небом півдня», «Подорож до Африки», «Листи до сина». Записувала ... «Укрінформ, Mar 14»
