10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВТРУСИТИ»
Descubre el uso de
втрусити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
втрусити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 181
То чому б не збиратися нам у моїй тамтешній затишній оселі, поряд із якою ліс, річка, поле, і... городець, де можна вщипнути пірце цибулі, зірвати хрумкучий огірок чи гронце винограду, або втрусити абрикосів чи обнести сливи; ...
2
T︠S︡aryna: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 38
Та купить батона, халви. Так їй халви чомусь захотілося. А батон би був до молока. Бере вона по літру у тієї ж Людки, в набір - до пенсії. Людка побігла додому ще втрусити та принести. І тітці чомусь зраділося: зараз у неї куплять.
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 524
Втрусити грушок (Сл. Гр.). УТРУШУВАТИСЯ (ВТРУШУВАТИСЯ), уюся, уешея, недок., УТРУСЙТИСЯ (ВТРУСЙТИСЯ), ушуся, усишся, док. 1. В1д трясшня зменшуватися в об'еьи, ушдльнюватися (про щось др1бне, сипке). Сипле ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Тараканъ вощи втропалсы; мож. вторóшаться (тропа? торопить?). Втрушивать, втрусять чѣмъ-то, всыпать, втрахивать, втрясать. —ся, всыпаться. Втрушиванье длит. втрушéнье окн. втрусъ, втрухъ м. втрускаж. об. дѣйств. по гл.
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Втрушивать, втрусить что, во что, всыпáть, втряхивать, втрясать. —ся, всыпáться. Втрушиванье длит. втрушéнье окн. втрусъ, втрухъ м. втруска ж. об. дѣйств. по гл. Тхать втрусóкъ нар. паг. трухцой, впритруску, рысцой, грунью.
Владимир Иванович Даль, 1863
6
Litovskīĭ slovarʹ: pt.2 E-J - Сторінка 518
... крошечка; utragsionе (dо сгеgо-К.) аlatiо, октиsгута. 1tratas рludur ant vandeis. v. Кrislas, sniukas, saрas, jikristi, jikratуti. 1-Кratуti, -tай, -trай, втрусить (въ нѣск. мѣстахъ, нѣсколько предметовъ); идіугдe (Кilitа гесгу, и Кilkи тіeiscach).
Antanas Juška, Filipp Fedorovich Fortunatov, Jonas Jablonskis, 1904
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury--pershi ... - Сторінка 124
А до Лубень як докосивсь, То вже і Бог одступивсь: Було підпанкам і панам, Було соцьким і бургомістрам, Секретарям і канцеляристам. Втрусив на кабаку і лікарям. Характерно, що в творі піддаються осуду з позицій народної етики ...
8
Живі традиції: Іван Котляревський та українська література
Кр1м елемент1в бурлеску, явним перегукуванням з «ЕнеТдою» е перелж тих категорш, яким Беклешов за- вдае страху: Було шдпанкам 1 панам, Було соцьким 1 бургомистрам, Секретарям 1 канцеляристам, Втрусив на кабаку 1 ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1969
9
Bili︠a︡ dz︠h︡erel ukraïns'koï realistychnoï poeziï: - Сторінка 97
А до Лубень як докосивсь, Було соцьким і бургомістрам, То вже і бог одступивсь: Секретарям і канцеляристам, Було підпанкам і панам, Втрусив на кабаку і лікарям (48). З твору постає своєрідний маршрут «вояжу» генерала: ...
10
Ivan Kotli︠a︡revsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 164
Крім елементів бурлеску, явним перегукуванням з «Енеїдою» є перелік тих категорій, яким Беклешов завдає страху: Було підпанкам і панам, Було соцьким і бургомистрам, Секретарям і канцеляристам, Втрусив на кабаку і лікарям ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1981
