Significado de "втручання" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВТРУЧАННЯ EN UCRANIANO

втручання  [vtruchannya]

QUÉ SIGNIFICA ВТРУЧАННЯ EN UCRANIANO

definición de втручання en el diccionario ucraniano

interferencia, yo, con, en qué, a qué y sin la aplicación. Acción por el significado interferir 2. Dejar que se disperse cuando se intentó, y sin mi intervención (Barv., Opp., 1902, 539); El partidismo comunista exige que la literatura se interfiera activamente en la vida (Talent ..., 1958, 171).

втручання, я, с., у що, до чого і без додатка. Дія за знач. втруча́тися 2. Хай розійдуться, коли судилось, та без мого втручання до їх (Барв., Опов.., 1902, 539); Комуністична партійність закликає літературу до активного втручання в життя (Талант.., 1958, 171).

TRADUCCIÓN DE ВТРУЧАННЯ

Conoce la traducción de втручання a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de втручання presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 介入
• Traductor ucraniano - español: intervención
• Traductor ucraniano - inglés: intervention
• Traductor ucraniano - hindi: हस्तक्षेप
• Traductor ucraniano - árabe: تدخل
• Traductor ucraniano - ruso: вмешательства
• Traductor ucraniano - portugués: intervenção
• Traductor ucraniano - bengalí: হস্তক্ষেপ
• Traductor ucraniano - francés: intervention
• Traductor ucraniano - malayo: campur tangan
• Traductor ucraniano - alemán: Intervention
• Traductor ucraniano - japonés: 介入
• Traductor ucraniano - coreano: 개입
• Traductor ucraniano - javanés: melu-melu
• Traductor ucraniano - vietnamita: sự can thiệp
• Traductor ucraniano - tamil: தலையீடு
• Traductor ucraniano - maratí: हस्तक्षेप
• Traductor ucraniano - turco: müdahale
• Traductor ucraniano - italiano: intervento
• Traductor ucraniano - polaco: interwencja
• ucraniano: втручання
• Traductor ucraniano - rumano: intervenție
• Traductor ucraniano - griego: παρέμβαση
• Traductor ucraniano - afrikáans: ingryping
• Traductor ucraniano - sueco: ingripande
• Traductor ucraniano - noruego: intervensjon

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВТРУЧАННЯ»

Descubre el uso de втручання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con втручання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Україна в ХХ столітті: уроки, проблеми, перспективи - Сторінка 123

Згідно з Міжнародним Правом "жодна держава не має права на втручання, пряме чи опосередковане, які б на це не були причини, у внутрішні чи зовнішні справи будь-якої іншої держави"1 . Тому втручання, якою б не була його ...

Раїса Іванченко, ‎Міжнародний інститут лінгвістики і права, 2001

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 114

2 Статуту ООН сформульовано у такому вигляді: «Цей Статут ніякою мірою не дає Організації Об'єднаних Націй права на втручання у справи, що по суті належать до внутрішньої компетенції будь-якої держави, і не вимагає від ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1501

Перша стадія втручання «хобот слона» шляхом СПРГ: попередньо підготовлену пересадку вставляють до НЧА. Fig. 2297. The first stage of the «elephant trunk» procedure: the previously prepared graft is then placed in the DTA.

Andrew S. Olearchyk, 2011

Problema sot͡sialʹnoï identyfikat͡siï ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 43

Зазначимо, що втручання в 1сторію може бути свщомим 1 несвщомим, тобто стихшним (наприклад, "револющя знизу"), зовшшшм 1 внутр1шшм для неї. Свщоме втручання здшснюеться через вибір нової моделі сусшльства та ...

Valentin Ivanovich Tarasenko, ‎Olena Oleksandrivna Ivanenko, 2004

Nebezpechni pryrodni ta tekhnopryrodni prot͡sesy v ... - Сторінка 110

Властивють вшьного ринку у певних ситуациях бути неспроможним ефективно розмютити ресурси створюе мотив для державного втручання. Проте, для того щоб бути доцгльним, воно мае вщповщати двом головним умовам.

Heorhiĭ Illich Rudʹko, 2001

1944 - 1945: - Сторінка 218

кої імперії. Цей розвал — конечний, незалежно від зовнішнього втручання, він залежний від достатніх передумов, так би мовити, від втручання втутрішнього. Як це не звучить парадоксально для політичних обивателів, але це так.

I͡E͡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1980

Enerhetychne zakonodavstvo: Zbirnyk pravovykh aktiv ... - Сторінка 275

ВТРУЧАННЯ Стаття 48. Застосування 1. Цей Заголовок застосовується до втручання у випадках виникнення радіологічних аварій або у випадках тривалого опромінення, що виникає в результаті наслідків радіологічної аварії або ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 715

... pres. p. intermeddling) 1. втручатися; настирливо заважати (комусь); 2. умішувати; перемішувати. intermedia ["Inta mi:dld] рl від intermedium. intermediacy ["Intd mi:dldsl] n 1. посередництво; 2. втручання. intermediary ["Inta mi:dlarl] n ...

Гороть Є. І., 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВТРУЧАННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término втручання en el contexto de las siguientes noticias.

Стало відомо, хто підштовхнув Путіна до втручання у сирійський …

Джерела агентства запевняють, що плани втручання у сирійський конфлікт у Москві розробляли протягом кількох останніх місяців на тлі невдач армії ... «Телеканал новин 24, Oct 15»

Путін приїхав до Парижу вже маючи серйозні сигнали …

"Путін приїхав до Парижу вже маючи дуже серйозні сигнали несприйняття, скажімо так, сирійського втручання. І президент Олланд, і міністр ... «5 канал, Oct 15»

Втручання Росії в Сирію стало ляпасом для Заходу – Die Welt

Автор додає, що втручання Росії у війну в Сирії навряд чи скоротять потік біженців в Європу. Скоріше за все станеться протилежне: ще більше людей ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»

Китай виступає проти "довільного втручання" в Сирію

Світ не може собі дозволити стояти осторонь, але також не повинен "довільно втручатися" у кризу Сирії, заявив міністр закордонних справ Китаю Ван В. «Дзеркало Тижня, Oct 15»

Путін назвав причину військового втручання в сирійський конфлікт

Президент РФ Володимир Путін в інтерв'ю телекомпанії CBS заявив, що намагається врятувати режим сирійського лідера Башара Асада, передає DW. «Hromadske.tv, Sep 15»

Міноборони Британії: втручання РФ ускладнило ситуацію в Сирії

Велика Британія не обговорює з Росією військові дії у Сирії і каже, що втручання РФ лише погіршило ситуацію. Про це заявив міністр оборони Британії ... «Європейська правда, Sep 15»

ІТ-підприємець Володимир Вакарєв про слідство щодо втручання …

ІТ-підприємець Володимир Вакарєв про слідство щодо втручання у базу оцінок ЗНО: Я не буду розмінною монетою у чиїйсь великій грі. ЗАЯВА. «Вікна online, Sep 15»

Британія: Втручання РФ ускладнює ситуацію в Сирії

Про це заявив глава МЗС Великої Британії Філіп Хаммонд після переговорів з держсекретарем США Джоном Керрі, повідомляєReuters. "Через російську ... «Українська правда, Sep 15»

Результат втручання Росії у сирійську війну залежить від її …

Таким чином, з одного боку російське втручання може лише посилити хаос у близькосхідній країні. З іншого – якщо російські війська почнуть ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Керрі підтвердив, що попередив Лаврова про ризик ескалації в …

У США практично щодня повторюють попередження про можливість посилення міжнародної ізоляції Росії через її втручання в Сирії. У Сполучених ... «Радіо Свобода, Sep 15»