Significado de "виділ" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИДІЛ EN UCRANIANO

виділ  [vydil]

QUÉ SIGNIFICA ВИДІЛ EN UCRANIANO

definición de виділ en el diccionario ucraniano

Separado, u, yur. Asignación de propiedad o parte de la propiedad a favor de una u otra persona. VIDIL2, en, dial, zast. Departamento Ahora estoy en la forma de una sala de lectura polaca (Stef., III, 1954, 37).

виділ, у, юр. Виділення майна або частини майна на користь тієї чи іншої особи.

TRADUCCIÓN DE ВИДІЛ

Conoce la traducción de виділ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de виділ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 板
• Traductor ucraniano - español: tablero
• Traductor ucraniano - inglés: board
• Traductor ucraniano - hindi: बोर्ड
• Traductor ucraniano - árabe: مجلس
• Traductor ucraniano - ruso: выдел
• Traductor ucraniano - portugués: conselho
• Traductor ucraniano - bengalí: তক্তা
• Traductor ucraniano - francés: conseil
• Traductor ucraniano - malayo: papan
• Traductor ucraniano - alemán: Brett
• Traductor ucraniano - japonés: ボード
• Traductor ucraniano - coreano: 판
• Traductor ucraniano - javanés: Papan
• Traductor ucraniano - vietnamita: hội đồng quản trị
• Traductor ucraniano - tamil: குழு
• Traductor ucraniano - maratí: बोर्ड
• Traductor ucraniano - turco: tahta
• Traductor ucraniano - italiano: pensione
• Traductor ucraniano - polaco: deska
• ucraniano: виділ
• Traductor ucraniano - rumano: bord
• Traductor ucraniano - griego: σανίδα
• Traductor ucraniano - afrikáans: raad
• Traductor ucraniano - sueco: bräda
• Traductor ucraniano - noruego: brett

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИДІЛ»

Descubre el uso de виділ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con виділ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 36

Відпоручників названих під б) і в) вибирає кожда читальня на Загальних Зборах звичайних або надзвичайних, в тій ціли скликаних — і вони мають виказати ся лєгітимациєю, виставленою Виділом Читальні; г) кожда читальня має ...

Volodymyr Herman, ‎Pavlo Movchan, ‎Vasylʹ Klichak, 1998

Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...

M.S. Hrushevsʹkoho, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Biblioteka im. O. Olʹz︠h︡ycha. референт творять Президію Т-ва. Виділ має право кооптувати на означений час або до відклику не більше чотирьох своїх членів, перш за все ...

Dmytro Vasylʹovych Burim, ‎Oleksandr Kucheruk, ‎O. O. Mavrin, 2007

Ukraïnsʹka istorychna biohrafistyka: zabute i nevidome

Виділові було доручено запропонувати новий проект статуту, «що мав би Товариству улегшити його розвій науковий »: для цієї мети утворювався комітет із прихильників і противників грудневого проекту [9: 6-7]. Виділ Товариства ...

M. M. Aleksii︠e︡vet︠s︡ʹ, 2005

Історія державної служби в Україні: without special title - Сторінка 27

У 2-й інстанції відав проведенням профілактичних і лікувальних заходів, санітарною інспекцією, перевіряв роботу медичних закладів тощо. Поділялося Тарнопільське воєводське управління, як вже згадувалося на виділи (сектори), ...

Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009

Sprava podïlu Halychyny v rr. 1846-50 - Сторінка 129

Члени Красвого Виділу обовязаиі нешкати у Львові. Дістають в фонду державного округу річне відшкодовано, якого висоту означнть красвий закон на внесение курії. §. 42. Красний Виділ ділпть ся на три відділи, з яких кождий ...

Iv Krevet︠s︡ʹkyĭ, 1910

Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 499

„Знай, так як я думаю, думає 17, хиба виділ з Горба- чевським, що образив Качалу, за Тобою." Відповідає мені на то Терл.: Ти осел. В Горб, пальци більше розуму, як в Твоій голові. Обертався и йде до ТгоіоМа. Я кажу зегучз и подаю ...

Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 176

Дійсний членне має права проектувати зміну статутів, і коли б йому заманулося щось подібного, то мусить свій проект з мотивами на місяць перед загальними зборами подати до виділу, але надто постаратися ще о підпис двох ...

Ivan Franko, 1986

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Виділ акціонерного товариства вважається завершеним з дати внесення до Єдиного державного реєстру запису . про створення акціонерного товариства, що виділилося. Приєднання акціонерного товариства до іншого ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 497

Виконавчим органом крайової автономії був крайовий виділ. Він складався з крайового маршала як голови і 6 членів сойму, вибраних соймом на протяг * цієї каденції. Одним із цієї шістки був укр. посол. Крайовий виділ урядував до ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949

Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 24

а иотом и хлопца тамже на смертельной постели лежачого, окрутне збитого и змордованого, видил и урядовитсогледал и оповедали сму, возному, вышменованый протестуючийce с поддаными всими селепкими, навратинскими и ...

Коллектив авторов, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИДІЛ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término виділ en el contexto de las siguientes noticias.

Історик Тарас Чухліб пояснює, чому Кіровоград не може стати …

... а також інші наказали своїм військам переправитися по цей бік Дніпра і біля Інгульця кочувати, бо, напевне, знову буде війна (ляхів) з нами (виділ. авт.) ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jun 15»

Ганна Герман нікому не скаже де перебуває Янукович, хоча і знає

У свою чергу колишній глава парламенту Володимир Рибак розповів журналістам, що він виділ Віктора Януковича востаннє в п'ятницю, 21 лютого. «Ура-Iнформ, Feb 14»