Significado de "викривлення" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИКРИВЛЕННЯ EN UCRANIANO

викривлення  [vykryvlennya]

QUÉ SIGNIFICA ВИКРИВЛЕННЯ EN UCRANIANO

definición de викривлення en el diccionario ucraniano

distorsión, yo, con. 1. Acción por el significado. distorsionar y condicionar el significado. ser distorsionado La selección incorrecta o copia de hechos vitales conduce a distorsión, distorsión de la realidad (Algunos poeta, poeta, obras, 1956, 157); Pisarev fue un oponente decisivo de las lecciones largas, ya que causan distorsión de la columna vertebral y varias enfermedades crónicas (Hygiene, 1954, 21) .2. Lugar distorsionado, parte distorsionada de algo. Después del tratamiento térmico, la herramienta tiene distorsión como resultado de deformaciones (Technol. Of the cutting tool, 1959, 119) .3. oso Un fenómeno, una característica, un arroz, etc., que es una desviación de lo correcto, de la norma. Cuantos [en América] hay personas que ... admiran las desagradables distorsiones de la naturaleza humana (Rilsky, III, 1956, 374).

викривлення, я, с. 1. Дія за знач. ви́кривити і стан за знач. ви́кривитися. Неправильний відбір або копіювання життєвих фактів веде до викривлення, спотворення дійсності (Деякі пит. поет. майстерн., 1956, 157); Писарєв був рішучим противником тривалих класних занять, тому що вони викликають викривлення хребта і різні хронічні хвороби (Шк. гігієна, 1954, 21).

TRADUCCIÓN DE ВИКРИВЛЕННЯ

Conoce la traducción de викривлення a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de викривлення presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 曲率
• Traductor ucraniano - español: curvatura
• Traductor ucraniano - inglés: curvature
• Traductor ucraniano - hindi: वक्रता
• Traductor ucraniano - árabe: انحناء
• Traductor ucraniano - ruso: искривление
• Traductor ucraniano - portugués: curvatura
• Traductor ucraniano - bengalí: বক্রতা
• Traductor ucraniano - francés: courbure
• Traductor ucraniano - malayo: kelengkungan
• Traductor ucraniano - alemán: Krümmung
• Traductor ucraniano - japonés: 曲率
• Traductor ucraniano - coreano: 곡률
• Traductor ucraniano - javanés: Distorsi
• Traductor ucraniano - vietnamita: sự uốn cong
• Traductor ucraniano - tamil: வளைவு
• Traductor ucraniano - maratí: वक्रता
• Traductor ucraniano - turco: eğrilik
• Traductor ucraniano - italiano: curvatura
• Traductor ucraniano - polaco: krzywizna
• ucraniano: викривлення
• Traductor ucraniano - rumano: curbură
• Traductor ucraniano - griego: καμπυλότητα
• Traductor ucraniano - afrikáans: kromming
• Traductor ucraniano - sueco: krökning
• Traductor ucraniano - noruego: kurvatur

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИКРИВЛЕННЯ»

Descubre el uso de викривлення en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con викривлення y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Біологія. Тематичні тестові завдання

Пропоновані тестові завдання складено відповідно до чинної програми з біології для загальноосвітніх навчальних закладів. ...

Зоя Горенко, ‎Людмила Співак, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

distortion admissible - прийнятне спотворення amplitude - амплітудне спотворення amplitude(-versus)-frequency - викривлення амплітудочастотної характеристики anamorphic - анаморфна дисторсія angular - кутове спотворення; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 26

У даному разі властивість до викривлення пагону відбивається на дальшому ході росту та виявляється не лише на однолітніх пагонах. Пеньок не може допомогти вирівняти такого роду викривлення. Щодо яблунь, то прикладом ...

Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

викривлений (виходячи з викривлення світлових променів під час затемнення), і що він може бути викривлений способом, необхідним, щоб уможливити подорож у часі (виходячи з ефекту Казиміра). Можна було б тому сподіватися, ...

Стівен Гокінг, 2015

Reformy na Ukraïni: ideï ta zakhody - Сторінка 87

Викривлена економ1чна структура шкодить економщ1 в щлому й гальмуе економ1чне зростання. Пор1вняльний структурний ancuiiз може допомогти у визначент й оцЫщ викривлень, хоча в певшие випадках чi- тко окреслити й ...

David Snelbecker, ‎Janusz Szyrmer, 2000

Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 130

При зварюванні балок в лежачому положенні такий згин не утворюється. в) Викривлень балок від приварювання ребер цупкості і косинок не спостерігалось, що насамперед пояснюється більшою цупкістю балок. Коробчасті стрижні.

Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, ‎Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1938

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(назовні) excurvation 4. (усередину) incurvation 5. (спотвореність) distortion, distortedness 6. (скривленість) сrookedness 7. (пожолобленість) warpage — простору (кривина) space curvature викривлення 1. (спотворення) distortion 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 176

Поговорімо трохи про помилки, а то й про викривлення оригіналу (М. Рильський); її обурило перекручення з боку критика (О. Донченко); Неправильний відбір або копіювання життєвих фактів веде до викривлення, спотворення ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Silʹsʹke hospodarstvo Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 69

Мав подекуди місце неправильний підхід до середняка, застосування до нього насильницьких заходів, як до куркуля. Ці викривлення використали вороги народу проти колгоспів, проти Радянської влади. Внаслідок таких викривлень ...

Illi͡a Nykanorovych Romanenko, ‎Kharkiv (Ukraine). Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat͡siï silʹsʹkoho hospodarstva, 1958

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

Набряки на нижніх кінцівках Об'єктивно: Анатомічно вузький таз: Заaальний оаляд: — невеликий ріст жінки (до 150 см) — рахітичне викривлення нижніх — ознаки інфантилізму — кульгавість — викривлення хребта, кісток ...

Шегедин М. Б., 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИКРИВЛЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término викривлення en el contexto de las siguientes noticias.

Класифікація сколіозу за ступенем відхилення від норми

Раніше багато лікарів, а особливо педіатри в дошкільних установах, вважали найменше викривлення хребта відхиленням від норми і лякали батьків ... «UKRHEALTH, Sep 15»

Тоні Блер призначений головою Євроради з толерантності та …

Як повідомляє The Guardian, Блер планує агітувати проти викривлення релігією, "під маскою якої часто ховаються смерть і руйнування". Політик також ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»

Проросійські терористи переписують історію Голодомору в …

Вчителька історії Наталія Скріченко спостерігає, як викривлення історії відбувається навколо неї. Невдовзі після того, як проросійські терористи ... «Дзеркало Тижня, Abr 15»

Сколіоз у дітей: як боротися?

Лікування починають відразу ж після виявлення викривлення хребта. Консервативне лікування сколіозу включає комплекс традиційно відомих і досить ... «Молодий Буковинець, Abr 15»

У Львові ректор погорів на хабарі. 5 шокуючих деталей

Йдеться про викривлення сонної артерії. У нього вже близько десяти років проблеми з цим. В Україні ми лікуватись не хотіли, тому планували зробити ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»

Викривлення спини в дитини перевіряють мочалкою

У всіх викривлення різного ступеня, — каже Ігор Курілець, директор центру. — Хребет 20-річної дівчини був вигнутий під прямим кутом. У брата — на ... «Gazeta.ua, Mar 15»

Лікування і запобігання сколіозу

Таким чином, при діагностиці викривлення хребта, лікар огляне рівень плечей, лопаток і кривизну ребер. Кривизна хребта добре видна при нахилі ... «Лекарська правда, Sep 14»

Як зберегти рівний хребет

Практично будь-яке раннє викривлення хребта можна виправити за допомогою лікувальної фізкультури, так як до 15-16 років опорно-руховий апарат ... «Лекарська правда, Ago 14»

На Ужгородщині лікують пірамідою та бджолами

Всередині піраміди час прискорюється, тому що відбувається викривлення простору. Ось чому в піраміді омолоджуються клітини. Як це відбувається? «Голос Карпат.ІНФО, Jun 14»

Брехня і викривлення фактів про події в Україні, - преса Росї …

З введенням російських військ на територію Криму РФ розгорнула інформаційну війну проти України – журналісти перекручують реальні факти та ... «ВолиньPost, Mar 14»