10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИЛАМУВАННЯ»
Descubre el uso de
виламування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
виламування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(архтектурний облом) вйкружка, - и; в. прямая ви'кружка пряма; в. обратная вйкружка зворотна выкусывать, выкусить викушувати, вйкусити вы куш (башта) архгт. вйкуш, -а выламывавший якйй (що) виламував, якйй (що) вилбмлював ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перевіряти) check виладовувати//виладувати див. вивантажувати вилам (-y) (отвір тощо) break, breach, hole виламаний broken (ореn) виламування//виламання breaking (open) виламувати//виламати 1. (проламувати) break out ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...
Збирають кукурудзу в Закарпатській області вручну. Цей спосіб має тут три варіанти. Перший варіант полягає в тому, що початки виламують без покривних листків, які залишаються на стоячому стеблі. Зразу ж після виламування ...
Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., Guriĭ Nikolaevich Savin,
1954
4
Luk Odisseïv: statti, eseï, dialohy
Ламання форми, «виламування змісту» — це й виламування душ. Розчинення в каламуті. Естетика хаосу — це дзеркало і примноження хаосу. Вона згубна ще й тому, що розбещуе поетів. Але їхній егоцентризм — то й інтуїтивний ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba,
2005
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-зок виламаний виламання, -я виламати, -аю, -аеш виламування, -я виламувати, -ую, -уєш вилатаний вйлатати, -аю, -аєш вилаштуватися, -ується вйлаяти, -аю, -аєш вилаятися, -аюся, -аєш- ся вилежаний вйлежати, -жу, -жппт ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
1 — 3. вилазка див. 2. виступ, І. 1. лаз, 1. прогулянка. 1, 2. виламати див. 1. виламувати, 1. ламати. 1. ВИЛАМУВАТИ (про двері, вікно тощо — натискуючи, ударяючи, відокремлювати від чого-небудь), ВИВАЛЮВАТИ, ВИСАДЖУВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Ivan Otara: roman - Сторінка 235
Студенти мали свої окремі ділянки. Восени зрізували соняшник, виламували кукурудзу, заготовляли на зиму сіно, пашу. Ніца на кожне поле щодня посилав студентів наглядачами. Привіз із районного містечка купу гумових палиць, ...
Andriĭ Mʹi︠a︡stkivsʹkyĭ,
1987
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 592
зі па піеіот гиЬу скрутити собі в'язи на чдму ууіатоуаґ -ще -ц)й педок. виламувати -ую -ує, вилбмлювати -юю -ює; (уураіоуаі, уу- Ігкдуаі') зламувати, злбмлювати; (оЬІаточаі, оЬІатйуаІ) обламувати, обломлювати; -- ауеге виламувати ...
9
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 387
Спробуйте! Скільки сусідів будуть виламувати двері вашої квартири? Скільки пожежних машин, завиваючи сиренами, підкотить під ваш балкон? Скільки роззяв перекриє весь рух на центральній тій вулиці, нетерпляче ждучи, коли ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
2002
10
Sumna doli︠a︡ dobrodii︠a︡ Bezorudʹka: Nʹi︠u︡-Ĭorksʹka povistʹ
Але й ці «поліційні» не завжди рятують, буває так, що їх із «коренем» виламують. — Умгу, — обізвався Василь, як Одарка скінчила. Він жував ґуму, перегортав машинально сторінки Біблії і думав, як його перейти на те, ради чого ...
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИЛАМУВАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
виламування en el contexto de las siguientes noticias.
Антипроекти Банкової, або хто такий “Розумніший Янукович”
... на Полтавщині, постійно роблячи якісь екстравагантні кроки на кшталт виламування сокирою дверей у свого головного тамтешнього супротивника, ... «Інформатор, Sep 15»
ЄБА просить Порошенка захистити IT-компанії від свавілля …
... офісів, незаконне затримання персоналу, нанесення збитків майну, силове вилучення техніки, навіть виламування дверей", - йдеться в повідомленні. «РБК-Україна, Sep 15»
Під час ярмарку у Чернівцях відвідувачі ламали двері та тягали …
Для виламування дверей учаснику пропонувалось використати різні інструменти, в тому числі і кувалду. Але за перші кілька годин жоден учасник ... «Молодий Буковинець, Jul 15»
Як економить на газі Європа й чому не економимо ми
Може початися виламування стіни. І вигляд таких стін — страшний. Грамотно й гарно утеплити будинок — це зробити його повністю. У перспективі це ... «Львівська Газета, May 15»
Як поводитися, якщо вашу квартиру грабують?
У половині випадків крадіжка стається в результаті виламування вхідних двер або вікон. У 10% випадків злочинці проникають у квартиру, підібравши ... «Рівне вечірнє, Oct 10»