Significado de "вимінювати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИМІНЮВАТИ EN UCRANIANO

вимінювати  [vyminyuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ВИМІНЮВАТИ EN UCRANIANO

definición de вимінювати en el diccionario ucraniano

intercambio, yuy, yuiesh, nedok., DEBERÍA, yay, yajes, doc., perh. Obtener algún tipo de cosa, dándole otra. Tenía [hegumen] la capacidad de cambiar por cebada ... no solo miel y pescado, e incluso pieles (Donch., II, 1956, 9); Luego cambié para este libro en Yurczyk una pistola maravillosa (Smil., Sasha, 1957, 233). Para lavar la costura para un hisopo (para un lindo, para un carrete) ver.

вимінювати, юю, юєш, недок., ВИ́МІНЯТИ, яю, яєш, док., перех. Одержувати яку-небудь річ, віддаючи за неї іншу. Мав [ігумен] змогу вимінювати за ячмінь.. не тільки мед і рибу, а навіть і хутро (Донч., II, 1956, 9); Потім я виміняв за цю книгу в Юрчика чудовий пістолет (Сміл., Сашко, 1957, 233).

TRADUCCIÓN DE ВИМІНЮВАТИ

Conoce la traducción de вимінювати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вимінювати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - español: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: выменивать
• Traductor ucraniano - portugués: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - francés: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - turco: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: vyminyuvaty
• ucraniano: вимінювати
• Traductor ucraniano - rumano: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - griego: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: vyminyuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: vyminyuvaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИМІНЮВАТИ»

Descubre el uso de вимінювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вимінювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ukraïnsʹki problemy: zbirnyk stateĭ i komentariv - Сторінка 462

виміняти зараз. Решта рублів залишилася б в банках чи на книжках, і гроші ті можна б вимінювати поступово. Ця метода теж причинилася б до того, щоб позбутись інфляції. Та коли вже нові гроші будуть в циркуляції, тоді бюджетні ...

Myroslav Melʹnyk, 1999

I͡Ak upav holovnyĭ komandyr UPA heneral-khorunz͡hyĭ Roman ...

І ми нічого не купували і не вимінювали грошей. Прийшла реформа, і виявилось, що ми залишились зовсім без нічого. —А виміняти ще не можна було? — Ні, тоді вже виміняти не можна було нічого. Навіть якщо б можна було ...

I͡Uriĭ Mykolʹsʹkyĭ, 2007

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

1. а) п торг., міжторг. обмін; вимін; виміна; вимінювання; заміна; а обмінний; вимінний; V обмінювати/обміняти; вимінювати/виміняти; міняти/поміняти; б) рі товарообмін; товаровимін; товаровиміна; бартер; а товарообмінний; ...

Anna Shymkiv, 2004

Генерал Роман Шухевич--"Тарас Чупринка", Головний Командир ...

Ні, тоді вже виміняти не можна було нічого. Навіть якщо б можна було вимінювати, то хіба тільки у знайомих людей в банках. Але більшість грошей була захована у великих бідонах з-під молока. Вони були закриті, засмолені і ...

Петро Й. (1930-....). Потiчний, ‎Микола Посівнич, 2007

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

вимізерніти, -ію, -ієш вимілити, -лю, -лиш вимілювати, -юю, -юсш вимін, -у виміна, -и вимінювання, -я вимінювати, -юю, -юєш виміняний ВИМІНЯТИ, -ЯЮ, -Я6Ш вимір, -у вііміркуваний виміркувати, -ую, -уєш вимірний вимірник, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Kurkulʹsʹkyĭ nedobytok - Сторінка 102

табору вимінювати продукти до фермерів за американські сигарети або каву, які отримували в таборі. Всі мешканці табору незалежно від того, звідки вони були родом, записувалися галичанами або з Західної Білорусії. Совєтські ...

Ivan Marunchak, 2002

Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...

Я сама їздила в Західну вимінювати хліб в 47 році. Купляла зошити тут, впакуємся і їдем в Західну вимінювати хліб. Я їхала зі знайомою... Не було як сісти на поїзд. То в Шепетівці машиністи запросили жінок з тлумаками на паровоз ...

Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999

Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 5 – 6 - Сторінка 56

... було їх вимінювати на підрядні; 3) неясна збіжність антропологічної раси з певними духовими прикметами наводила згаданих дослідників на можливість вимінювати першу, що до певної міри — хоч неясно — умовлювала другу.

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1958

Диво: - Сторінка 441

... для Гієрона припливала щоразу нова книга, взамін якої він одсилав назад ту, що вже мав; він умів вимінювати потрібні йому книги, навіть перебуваючи далеко від столиці: десь у монастирських книгозбірнях мав добрих приятелів; ...

Павло Загребельний, 2015

Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 296

А впрочім, нащо далеко ходити, — адже ж у нас щотижня їздить по селу жид-міняйло, котрий за онучі вимінює ігли, нитки, сіль, нафту, оселедці і всілякий подріб. Самі добре знаєте, що при такій міньбі циганство велике, бо ніхто не ...

Степан Злупко, 2007

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИМІНЮВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término вимінювати en el contexto de las siguientes noticias.

Обмен пленными отложили на час из-за перестрелки – СМИ

IP: 37.19.245.---. Алла Калашникова _ 27.08.2015 13:47. та наших полоненних вже давно можна і треба було звільнити! саме звільнити а не вимінювати ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Ago 15»

Полонених бійців батальйону "Айдар" можуть виміняти на …

"Повірте, є на кого їх міняти, повірте, нам би не хотілось їх зараз вимінювати, бо ми їх вимінюємо безпосередньо на тих людей, котрі стріляли в наших ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 14»

У Москві міліція буде вимінювати в дітей сигарети на цукерки

Міліціонери Москви візьмуть участь у соціальній акції й будуть пропонувати юним курцям поміняти сигарети на цукерки. Захід під гаслом "Відмінний день ... «информационный портал Ukranews, May 10»