QUÉ SIGNIFICA ВИСМАЛЮВАТИ EN UCRANIANO
definición de висмалювати en el diccionario ucraniano
dibujar, yuy, yuiesh, nedok., HOJA, lj, solo, doc., perh. 1. Muy horneado, seco, horneado (sobre el sol, fuego). El sol ilumina el néctar, la abeja ferozmente salmuera, sopla, sobre las patas del polen no es suficiente ... (Gord., I, 1959, 385) .2. Ron Ardor, gasto (cigarro, tabaco, etc.). - ¿Sabes qué? - Me preguntó Pischymukha: - Después de tu almuerzo completo y aún vertiendo un cigarro - ¡en la boca mientras arde! (Mirny, IV, 1955, 368); Ven a casa Lig sin comer El hongo de granada se vertió hasta la mañana (E. Kravch., Cardinal conversation, 1957, 167).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИСМАЛЮВАТИ»
Descubre el uso de
висмалювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
висмалювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 187
Вйсмалити. См. Висмалювати. Висмалювати, люю, вш, сов. в. висмалити, лю, лиш, гл. Выжигать, выжечь. Вйсмердітися, джуся, дишся, гл. Вывоняться, утратить дурной запахъ. Завтра в нас постй будуть, а до завтрього гати, ...
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Спалив єси луги, степи (Т. Шевченко); Сонце висмалює нектар, бджола люто бринить (К. Гордієнко); Суховій в'ялив городину (Ю. Яновський). 2, 3. сушити див. 1. виснажувати, мучити. 1, 2. сушник див. сухостій, 1. сушняк. сушня див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 92
... еаг (ю ргауег, еп- 1геа1у) . вйсмажити (-жу, -жиш) 1'г/; висмажува- ти (-ую, -уеш) I VI 1о (гу у/е11 ((ЬогоиеЫу. II II (Ье (а! 13 ои(). вйсмалитн (-лю, -лиш) Р Ы; висмалювати (-люю, -люеш) / VI (о йге ой, зшее от. вйсмаркати (-кан>, -аеш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
Спалив єси луги, степи (Т. Шевченко); Сонце висмалює нектар, бджола люто бринить (К. Гордієнко); Суховій в'ялив городину (Ю. Яновський). 2, 3. сушити див. 1. виснажувати, мучити. 1, 2. сушник див. сухостій, 1. сушняк. сушня див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... випалювальник, -а выжигать, выжечь випалювати, вйпалити; (про шерсть) висмалювати, вйсмалити выжимание 1 . вичавлювання, вижимання, вида'влювання, видушування, В1джима'ння, викручування; 2. витйскування выжимать, ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 82
-я вислухувати, -ую, -уеш вйсмажити, -жу, -жиш; нак. -аж висмажування, -я висмажувати, -ую, -уеш вйсмалений вйсмалити, -лю, -лиш висмалювати, -юю, -юеш вйсмнканий висмикання, -я вйсмикати, -икаю, -ика- еш / -ичу, -ичеш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
Суховій висмалює вологу, рве землю, земля полопалася, вивітрюється. Суховій пригнічує рослину. З весни закрили капіляри, розпушили землю, тепер затягло, засмоктало, земля тріскається. Друзі ліниво перемовлялися: — Хоч би ...
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 413
Суховій висмалює вологу, рве землю, земля полопалася, вивітрюється. Суховій пригнічує рослину. З весни закрили капіляри, розпушили землю, тепер затягло, засмоктало, земля тріскається. Друзі ліниво перемовлялися: — Хоч би ...
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 53
Суховій висмалює вологу, рве землю, земля полопалася, вивітрюється. Суховій пригнічує рослину. З весни закрили капіляри, розпушили землю, тепер затягло, засмоктало, земля тріскається. Друзі ліниво перемовлялися: — Хоч би ...
10
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 15
ікони з грюхотом розбивалися об черепи людські, свічки з панікандил злітали, висмалювали очи і підпалювали одіж, аж і склепіння заломлювалося, хилилося в низ, летіло й торощило те все, чого до решти не понівечив ворог.