QUÉ SIGNIFICA ВИЗУБРЮВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «визубрювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de визубрювати en el diccionario ucraniano
burlarse, yuy, yuesh, nedok., VISITAR, ryu, rish, doc., perh., rozm. Arrancar mecánicamente algo, sin perder el contenido. En mal estado el texto como un loro (Donch., V, 1957, 552). визубрювати, юю, юєш, недок., ВИ́ЗУБРИТИ, рю, риш, док., перех., розм. Механічно завчати що-небудь, не вникаючи у зміст. Визубрила текст, як папуга (Донч., V, 1957, 552).
Pulsa para
ver la definición original de «визубрювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИЗУБРЮВАТИ»
Descubre el uso de
визубрювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
визубрювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-бнем визубити, -блю, -билп визублювати, -юю, -юєш визубрений визубрити, -рю, -рнш визубрювати, -юю, -юєш визуджувати, -ую, -уєш визудити, -джу, -диш виїдати, -йю, -аєш вііїдений виїжджати, -аю, -йєш виїжджений виїждження, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 71
-бмем визубити, -блю, -биш визублювати, -юю, -юеиI визубрений визубрити, -рю, -риш визубрювати, -юю, -юеш визуджувати, -ую, -уеш вйзудити, -джу. -днш виIдати, -аю, -аеш вйIдений виIжджати, -аю, -аеш виIжджений вйIждження, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 97
... под1Я пеуеге1ез У]е1еп- юз езетёпу; -на пам'ятка ёгёекеззёе V пеуеге1еззё§ визр1вати -ае недок., ви- зргги -1е док. те§ёпк, Ъе- ёпк; плоди визрши а §уй- тб1сз те^ёгеИ визубрювати -юю, -юеш недок., визубрити -рю, -риш док.
Док.: вивчити, завчити^ заучити, виучити, розучити; визубрити, визудити. Шевченко- вого "Кобзаря" [І. Франко] вивчив напам'ять (М. Коцюбинський); Він знає напам'ять майже всі ті вірші, які вчила в гімназії його сестра (Ю. Смолич); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 134
... визрівання ripening; спец. ageing. визрівати, визріти to ripen, to grow ripe; (про нарив) to gather, to come to a head. визрілийripe. визубрювати, визубрити розм. to get by rote, to learn by heart, to cram. виїдати, виїсти 1. (з'їдати) to eat ...
6
Shli︠a︡kh zi Skhodu na Zakhid: spohady - Сторінка 169
... що їх мусів був у 1930-тих рр. кожен с гудент-початківець, зобов'язаний складати "частковий магістерський іспит" з описової граматики українщини, куняючи при семінарійному столі, визубрювати майже напам'ять. Була ця ГУМ (з ...
7
Hospodar: roman, povistʹ - Сторінка 50
Л мама перед кожними вщвщинами примушувала його визубрювати половину штльного шд- ручника або вщгадувати яшсь дурш загадки, вважаючи, що це дуже гарно розвивае мислення. JIiкар, який прийняв ïх, мав таку суху шшру, ...
8
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 125
Ну, як нашим дітям приіідеться визубрювати всі оті глупості! Якби Ви хотіли написати на неї критику, то я б Вам вислав швидко і текст «Читанки» (Франко І. Твори в 20-ти т., т. 20, с. 509-510). навіть принагідна перекладацька робота ...
Сергій Дмитрович Зубков, 1980
9
Muzichna i teatralʹna kulʹtura Kharkova kintsi͡a︡ XVIII - ...
Ск1льки йому коштувало з кожним окремо визубрювати його партш, налагоджувати щодня, то як канарейку, то як сшгура, пот1м поєднати їх — у дуетах, трю, квартетах \, нарешп, фшалах. Незбагненний труд, дивовижне терпшня, ...
Ĭosyp Mykhaĭlovych Myklashevsʹkyĭ, 1957
10
Na vyzvolʹnykh stez︠h︡kakh Evropy: spohady zv'i︠a︡zkovoho ...
Отже, ту описову анатомію треба було “визубрювати на бляшку”. Крім його викладів, треба було відробляти просектор, який провадили його асистенти, д-р Бурачинський і д-р СоК0Л08СБКа. За німців, під час війни, трупів у ...
Mykola Deichakivs'kyi, 1997
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИЗУБРЮВАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
визубрювати en el contexto de las siguientes noticias.
Микула з Верхнього Водяного
... на ходу, що склало вже для мене труднощі при тонуванні фільму, бо написаного тексту того листа не було, довелося визубрювати мені його зі стрічки, ... «Закарпаття online, Jun 13»
