definición de ювілейний en el diccionario ucraniano
Jubileo, y, e. Stos. para el aniversario. El año de aniversario del Lenin Komsomol se convirtió en un año de mayor crecimiento de la actividad social y productiva de los jóvenes trabajadores de la agricultura de la República (com. Ukr., 10, 1968, 33); // Lo que está arreglado, producido, impreso, etc. en honor al aniversario, con motivo del aniversario. Para la noche en el jardín fue imposible encontrar en los boletines un número jubilar con un retrato de Shevchenko (Y., I, 1959, 365); Una vez en los "viejos tiempos de Kievan" se publicó sobre Nikolay Vitaliyovych [Lysenko] jubileo artículo de Mikhail Staritsky (Rilsky, III, 1955, 358). ювілейний, а, е. Стос. до ювілею. Ювілейний рік Ленінського комсомолу став роком дальшого зростання громадської і виробничої активності молодих трудівників сільського господарства республіки (Ком. Укр., 10, 1968, 33); // Який влаштовується, випускається, друкується тощо на честь ювілею, з приводу ювілею. Надвечір у городі не можна було вже знайти в газетярів ювілейного номера з портретом Шевченка (Вас., І, 1959, 365); Колись у «Киевской старине» надрукована була про Миколу Віталійовича [Лисенка] ювілейна стаття Михайла Старицького (Рильський, III, 1955, 358).
Pulsa para
ver la definición original de «ювілейний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЮВІЛЕЙНИЙ»
Descubre el uso de
ювілейний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ювілейний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 90
... to mark (to celebrate/to commemorate) the — of smth відзначати (святкувати) роковини чогось. anniversary ["x nl'vEs(q)rl] а 1. щорічний, річний; an — оссаsion подія, яку святкують щороку; 2. ювілейний; - issue ювілейний випуск.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЮВІЛЕЙНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ювілейний en el contexto de las siguientes noticias.
Вийшов ювілейний випуск журналу ARTMODELS LifesteStyle
"Ви тримаєте у руках 10 ЮВІЛЕЙНИЙ випуск LifesteStyle MAGAZINE. Щиро дякуємо усім,хто є частиною особливого аромату щойнонадрукованого ... «ОГО, Oct 15»
В Україну вирушає "ювілейний" сороковий російський гумконвой
Сьогодні Росія знов відправлятиме до України так званий гумконвой. "Ювілейну" сорокову колону вже підготували, повідомили в російському МНС. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Ансамбль Вірського привезе до Львова ювілейний концерт
Цього року Національний заслужений академічний ансамбль танцю України ім. Павла Вірського святкує 110-річчя від дня народження свого ... «ZAXID.net, Sep 15»
У Кіровограді відбувся ювілейний турнір із дзюдо на призи …
У Кіровограді пройшов ювілейний, Х Всеукраїнський турнір із дзюдо на призи олімпійського чемпіона Сергія Новікова. За роки проведення, турнір набув ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 15»
У Мюнхені відкрився ювілейний Октоберфест. Ціна кухля пива …
У Мюнхені почалося чергове пивне свято Октоберфест. Рівно о 12 годині 19 вересня обербургомістр столиці Баварії двома ударами дерев'яного ... «Європейська правда, Sep 15»
На початку жовтня драмтеатр у Чернівцях відкриє ювілейний 85 …
3 жовтня у день 110-річчя будівлі театру Чернівецький академічний музично-драматичний театр ім.О.Кобилянської відкриє свій ювілейний 85-й ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
Kyiv Market ювілейний 10
13 вересня пройде вже 10, ювілейний Kyiv Market. Океан добра відбуватиметься на території Зеленого театру, що на Парковій дорозі, 2. Як завжди, на ... «Українська правда, Sep 15»
Шахтар придивляється до сумського стадіону Ювілейний
Про це повідомляє видання Данкор з посиланням на начальника управління у справах молоді та спорту Сумської облдержадміністрації Дмитра ... «Champion.com.ua, Sep 15»
В Києві відбудеться ювілейний вечір фільму "Тіні забутих предків"
Нагадаємо, у вересні 2015 року Україна на державному рівні відзначає 50-річний ювілей прем'єри легендарної стрічки «Тіні забутих предків». «Укрінформ, Sep 15»
Ювілейний Educationфест у Гуманітарній гімназії «Гармонія»
Щойно жовте листя почало втручатися в зелену усмішку вчорашнього літа, і дитячий гомін чарівним відлунням укотре пролетів коридорами Гуманітарної ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
