Significado de "загальниця" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАГАЛЬНИЦЯ EN UCRANIANO

загальниця  [zahalʹnytsya]

QUÉ SIGNIFICA ЗАГАЛЬНИЦЯ EN UCRANIANO

Anomia

Масниця

Día de la Madre: una fiesta en honor al despertar de la primavera de la naturaleza. El comienzo de un nuevo ciclo de cortejo y carisma, una búsqueda de pareja, para continuar el género. Kolody coincidió a tiempo con la semana de Syropuse, la última semana de Mysnitsy. Este es el último día antes de la Cuaresma, la semana en que era posible hacer una boda. Esta semana también se llamó la semana de Babsky o simplemente Babsky, y Kolodiy, respectivamente, las vacaciones de Babsky. Durante esta semana, los hombres tuvieron que obedecer a las mujeres y mantener sus beneficios. La iglesia cristiana agregó la Realización a su calendario, pero las vacaciones nunca adquirieron contenido cristiano.

Масниця  — свято на честь весняного пробудження природи. Початок нового циклу залицянь і любощів, пошуку пари, з метою продовження роду. Колодій збігався в часі із Сиропусним тижнем, останнім тижнем М'ясниць. Це останній, напередодні Великого посту, тиждень, коли можна було справляти весілля. Цей тиждень також називали Бабським тижнем або попросту Бабським, а Колодій, відповідно, Бабським святом. Протягом цього тижня чоловікам належало слухатися жінок і витримувати їхні збиткування. Християнська церква додала Масниці у свій календар, проте свято так і не набуло християнського змісту.

definición de загальниця en el diccionario ucraniano

la misma persona =

загальниця ж. =

TRADUCCIÓN DE ЗАГАЛЬНИЦЯ

Conoce la traducción de загальниця a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de загальниця presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - español: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - inglés: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - hindi: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - árabe: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - ruso: седмиц
• Traductor ucraniano - portugués: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - bengalí: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - francés: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - malayo: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - alemán: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - japonés: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - coreano: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - javanés: Citizen
• Traductor ucraniano - vietnamita: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - tamil: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - maratí: नागरिक
• Traductor ucraniano - turco: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - italiano: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - polaco: zahalnytsya
• ucraniano: загальниця
• Traductor ucraniano - rumano: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - griego: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - afrikáans: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - sueco: zahalnytsya
• Traductor ucraniano - noruego: zahalnytsya

2 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАГАЛЬНИЦЯ»

Descubre el uso de загальниця en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con загальниця y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 248

ууеНаге, с11штопич'а1|1|, сипш)оп«са1; -не голосу- вання, ^епега1 >и(Тгаее; загально кажу- ЧИ, вепсгаНу зреакшв; -НИИ ТЙЖДень = загальниця; ^ик (-ка) ш впмтаМу : го- ворйти загальниками, 1о (а1к т цепегаЬ- Пе>. 1и креак 1П < ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Piatdesiatlitne podruzhe - Сторінка 35

Що то в вагалышді? Загальниці це тижні, в котрих у середу і пятницю нема посту, отже через увесь тиждень вільно істи мясо. 177. Котрі то в аагальппці в році? У році є чотири загальниці: 1) від Христового Різдва до Богоявлення; ...

I︠u︡riĭ Kmit, 1908

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАГАЛЬНИЦЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término загальниця en el contexto de las siguientes noticias.

Сьогодні розпочинається Петрівка

... Петра й Павла. У перші століття після П'ятидесятниці був, зазвичай, один тиждень радості, тобто загальниця, а потім — один тиждень посту. «Львівські новини, Jun 15»

Блинная неделя. Православные отмечают Масленицу

Наши предки называли ее по-разному: Масляна, Сиропусний тиждень, Пущення, Загальниця и Колодий. Нужно отметить, что во время войн Масленицу ... «From-ua.com, Feb 15»

В тяжелые времена на Масленицу варениками и блинами …

Ну, а в понедельник всем миром встречали Масленицу. Наши предки называли ее по-разному: Масляна, Сиропусний тиждень, Пущення, Загальниця и ... «Fakty.ua, Feb 15»

Собор Пресвятой Богородицы 8 января 2015: все про праздник

... Саввы Освященного († 530), где сказано, что в то время «нет ни поста, — отсюда наша загальниця — ни колиноприклонень в церкви или в кельях». «Чернигов правда, Ene 15»

Если не помириться на масленицу, то «весь рiк зло серце та …

В разных областях Украины наши предки дали Масленице свои названия — Масляна, Сиропусний тиждень, Пущення, Загальниця и Колодiй. Накануне ... «Fakty.ua, Feb 14»

Із 11 березня починається сиропусний тиждень - Масляна

... Масляна (ще Колодій, Масниця, Запусти, Пущення, Сиропуст, Сиропусний тиждень, Сирна неділя, Бабське свято, Загальниця, Ніжкові заговини). «ОГО, Mar 13»