QUÉ SIGNIFICA ЗАГАЛЬНОЛЮДСЬКИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «загальнолюдський» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de загальнолюдський en el diccionario ucraniano
universal, y, e. común a todas las personas del mundo, peculiar de toda la humanidad. Shota Rustaveli en el trabajo "The Knight in Tiger Skin" es un gran humanista con ideas universales mundiales (Korne., Together with Life, 1950, 52); La cultura soviética es una etapa cualitativamente nueva y superior en el desarrollo de la cultura universal (Urania del Este, 1956, 7). загальнолюдський, а, е. Спільний для всіх людей світу, властивий, належний усьому людству. Шота Руставелі в творі «Витязь у тигровій шкурі» виступає великим гуманістом із світовими загальнолюдськими ідеями (Корн., Разом із життям. 1950, 52); Радянська культура є якісно новим і вищим етапом розвитку загальнолюдської культури (Іст. укр. літ.. 1956, 7).
Pulsa para
ver la definición original de «загальнолюдський» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАГАЛЬНОЛЮДСЬКИЙ»
Descubre el uso de
загальнолюдський en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
загальнолюдський y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Оновлення традиції: традицій і новаторство соціалістичного ...
Гнськім грунті», а «Кавказ» побудований уже на ширшій, можна сказати, загальнолюдській основі... — се огниста ін- в'ектива проти «темного царства» зі становища загальнолюдського, се, може, найкраще свідоцтво могутнього, ...
Mikhail Nikitich Parkhomenko, 1978
2
Z︠H︡ytti︠a︡, literatura, pysḿennyk: vybrani doslidz︠h︡enni︠a︡
В умовах соціалізму носієм загальнолюдських ідей в робітничий клас. Пролетарська, соціалістична, комуністична ідеологія своєю спрямованістю є загальнолюдською. «Російський робітничий клас, — писав М. Горький у 1928 році, ...
I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1974
3
V.I. Lenin i pitanni︠a︡ vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï ...
В умовах соціалізму носієм загальнолюдських ідей є робітничий клас. Пролетарська, соціалістична, комуністична ідеологія своєю спрямованістю є загальнолюдською. «Російський робітничий клас, — писав М. Горький у 1928 році, ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1983
4
I︠E︡dnistʹ nat︠s︡ionalʹnoho i zahalʹnoli︠u︡dsʹkoho u ...
ПЕРЕДНЄ СЛОВО Проблема єдності національного і загальнолюдського у формуванні морально-духовних цінностей є вельми актуальною. Сучасна молодь потребує нової світоглядної системи орієнтацій. Така система ...
Bohdan Ostafiĭchuk, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2002
5
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
... водночас, потужну роль освіти у формуванні ціннісних орієнтацій цілих поколінь. Визначення закономірностей та загроз девальвації загальнолюдських і гуманістичних цінностей щодо трансформаційних процесів РОС потребує ...
6
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 90
... забарвлена національно і не має відповідника у мові перекладу; саме тоді і є сенс використати фреймовий (ситуативний) переклад, щоб передати не конкретну мовленнєву оболонку, а загальнолюдський логічний зміст ситуації.
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
Але з часом цей, сказати б, ідеологічний зміст роману втрачав актуальність і відходив у тінь, натомість усе рельєфніше виступав зміст позачасовий, загальнолюдський, виражений у формі, цілком сприйнятній для юного читача.
8
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... конвенціональному і контекстному), щоб зміг відбутися (точніше: повернутися) конче потрібний європейській цивілізації арістотелівський акт мімезісу, зміг вершитися загальнолюдський процес когнітивнолінгвістичної комунікації, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАГАЛЬНОЛЮДСЬКИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
загальнолюдський en el contexto de las siguientes noticias.
Черкаські школярі відзначили ходою Міжнародний день миру
Наприкінці мітингу діти випустили в небо білих голубів та кульки такого ж кольору як загальнолюдський символ миру. Старшокласник із Черкас покаже ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
Українці на шляху до щастя: 9 тез Євгена Головахи
І от якщо ми зможемо зреалізувати не тільки той концепт, досягницький – для себе і родини, а й загальнолюдський ідеал щастя, то я думаю, що українці ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
Чого бракує українцям, щоб стати щасливими
І от якщо ми зможемо зреалізувати не тільки той концепт, досягницький – для себе і родини, а й загальнолюдський ідеал щастя, то я думаю, що українці ... «ZAXID.net, Jul 15»
Хто читатиме дитячий твір, якщо дія тільки на 10-й сторінці …
Герой українського роману має бути загальнолюдський. А ще краще, взяти його з історії. Сучасні герої ще трохи розмиті, а історичні – це вже сталі ... «Gazeta.ua, Jun 15»
Друга частина соціальної кампанії «Щоб пам'ятали» про Другу …
Ми вдячні Андрію Макаревичу, Янушу Вишневському, Святославу Вакарчуку, що вони розуміють загальнолюдський ракурс цієї теми і діляться своїми ... «Новий канал, May 15»
Міністерство єресі. Ленін-Христос проти розп`ятого Гагаріна
Хрест - це загальнолюдський символ. Треба бути вдячним художнику за його актуалізацію». Рубка титанів навколо «розп`ятого Гагаріна» триває ось вже ... «Укрінформ, Abr 15»
Кримський міст – БАМ чи Біломорканал?
Ні, окрім того федеральний чиновник ще й популярно пояснив, що те, для чого люди ідуть до університетів – знання, фах, загальнолюдський розвиток ... «espreso.tv, Oct 14»
Вікторія Серветник: "Майдан і революція показали Україні багато …
І приємно, що це був загальнолюдський настрій: кожен докладав зусиль, як міг. Хтось - стояв у перших рядах барикад, кидаючи бруківку в "Беркут" у Києві, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jul 14»
Згадаймо ще раз Боберського
... прикрашений гуманними ідеалами та просякнутий вірою в людину, в її добрість, в «загальнолюдський поступ». Навіть козацтвофільство, що на ньому ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Dic 13»
Нельсон Мандела: символ демократії чи міф Радянського Союзу?
«Борючись за права чорношкірих в Африці, він боровся за права людини, і тому тут треба говорити про його вплив на загальнолюдський універсальний ... «Радіо Свобода, Dic 13»
