Significado de "загомоніти" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАГОМОНІТИ EN UCRANIANO

загомоніти  [zahomonity]

QUÉ SIGNIFICA ЗАГОМОНІТИ EN UCRANIANO

definición de загомоніти en el diccionario ucraniano

rapé, desnudo, nicho, doc., p.1. Comience a convencer, hablar en voz baja, amortiguado (por supuesto, sobre algunas o muchas personas). Mientras tanto, la gente tenía un rumor acerca de la voluntad. La gente de Shemon en las ferias y comerciaba con la prisa en las aldeas (N.-Lev., II, 1956, 247); Recientemente, todo el pueblo de Ivan Condar fue arruinado: se organizó un hombre con un puñado de pobres para organizar el cos (Stelmakh, II, 1962, 410); * Figurativamente. ¿Cómo traerá el camarada B una nueva habitación? Squeeze autopropulsado, Guknut hkvnitsy (Shsvch., 11, 1953, 182); // Habla con alguien. Zapping [Neptuno] en los vientos es horrible: "¿Por qué rumores tan diferente? ¡Al mar, ya sabes! "(Kotl., I, 1952, 68); Al llegar, los jinetes se saludaron y miraron a un hombre sacudido por algo (Gonchar, II, 1959, 385); // Haz una conversación (por supuesto, una voz). Desde el cuerno de los Sashmons hay algo de coaching, voz temerosa de Dios (You., Vyborg, 1950, 203); Había una voz ghogonnyaya detrás de la pared, voces amortiguadas (Remn., Spring thunderstorms, 1961, 26) .2. oso Comience a formar sonidos desordenados; hacer ruidos La vela estaba inflada, la ola ondulaba y el barco se precipitaba rápidamente, como una gaviota (L. Ukr., III, 1952, 622).

загомоніти, ню́, ни́ш, док., розм.

TRADUCCIÓN DE ЗАГОМОНІТИ

Conoce la traducción de загомоніти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de загомоніти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: zahomonity
• Traductor ucraniano - español: zahomonity
• Traductor ucraniano - inglés: zahomonity
• Traductor ucraniano - hindi: zahomonity
• Traductor ucraniano - árabe: zahomonity
• Traductor ucraniano - ruso: заговорить
• Traductor ucraniano - portugués: zahomonity
• Traductor ucraniano - bengalí: zahomonity
• Traductor ucraniano - francés: zahomonity
• Traductor ucraniano - malayo: zahomonity
• Traductor ucraniano - alemán: zahomonity
• Traductor ucraniano - japonés: zahomonity
• Traductor ucraniano - coreano: zahomonity
• Traductor ucraniano - javanés: zahomonity
• Traductor ucraniano - vietnamita: zahomonity
• Traductor ucraniano - tamil: ஷேவ் செய்ய
• Traductor ucraniano - maratí: zahomonity
• Traductor ucraniano - turco: zahomonity
• Traductor ucraniano - italiano: zahomonity
• Traductor ucraniano - polaco: zahomonity
• ucraniano: загомоніти
• Traductor ucraniano - rumano: zahomonity
• Traductor ucraniano - griego: zahomonity
• Traductor ucraniano - afrikáans: zahomonity
• Traductor ucraniano - sueco: zahomonity
• Traductor ucraniano - noruego: zahomonity

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАГОМОНІТИ»

Descubre el uso de загомоніти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con загомоніти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 28

Обнажаться обнажиться снизу, поднять платье вверхъ. ... Загомоніти, ню, ниш. гл. Заговорить. Ой цюкнув раз перший—вона зашуміла, ой цюкнув раз другий, та й загомонiла. Чуб. V. 710. А нi поетитати, а нi загомоніти до ней. МВ.

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 521

ЗАГОВОРЙТИ (почати розмову, звертаючись до когось), ЗАБАЛАКАТИ розм., ЗАГОМОНІТИ розм., ЗАМОВИТИ заст. рідко; ОБІЗВАТИСЯ, ОКЛИКНУТИСЯ розм. (звернутися з розмовою, запитанням і т. ін.). — Недок.: заговорювати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Борислав сміється:

А вжеж, що так! загомоніли Жиди. — Військо! говорив далі Герман, — се те само, що й жандарми, тільки що нам на додаток усього прийшлось би кормити його, — а пожитку й з нього ніякого. Я гадаю, що оба ті способи ні до чого не ...

Іван Франко, 1922

Гетьманський скарб

Влучивши зручний момент, коли люди загомоніли поміж собою, я нахилився до ченця й сказав: _ Святий отче, не кажіть, що ви чернець. І зніміть підрясника та скуфейку, поміняйте на іншу одіж. З Пітера привезено царського указа ...

Юрій Мушкетик, 2013

Повія:

усі в один голос загомоніли. Татут самепредсідателя викликали. На його менняприйшла нужнабумага відуряду. Щото? Може, знову яка напасть?Через скількичасутой вернувся веселий з паперомв руках. «Панове! Радість! Велика ...

Панас Мирний, 2014

Shli͡akh na Kyïv - Сторінка 134

Пише висока директорія, що вона даруе народові землі, ліси і води. За це їй велика подяка. — Сла-а-а-а-ва! — загомоніли в передніх рядах. — А тільки, — вів далі він, — хотіли б ми знати, де кому з нас землю одержати належить?

Semen Skli͡arenko, 1981

Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 92

Так оце ж, для відома,— загомоніли козаки,— і прийшли ми, добродію: напишіть нам, будьте ласкаві, хоч один білет на всіх, бо ми будемо держаться купи і врозтіч не розпливемось. — Добре, запорожчики, добре,— каже Текелій.— ...

Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990

Proza Panasa Myrnoho 70-kh rokiv - Сторінка 167

Такі вирази в цьому уривку, як «махнули свого короля геть з престолу», «загомоніли піддані проти своїх королів, цесаря...» і особливо остання фраза, яскраво розкривають класовий зміст даних подій. «Вільнолюбива пожежа» на ...

Mykola P. Pyvovarov, 1959

Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 234

«Так оце ж, для сього відома,— загомоніли козаки,— і прийшли ми, добродію: напишіть нам, будьте ласкаві, хоч один білет на всіх, бо ми будемо держаться купи і врозтіч не розпливемось». — «Добре, запорожчики, добре,— каже ...

Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001

Tvory: Shli︠a︡kh na Kyïv - Сторінка 174

загомоніли в передніх рядах. — А тільки, — вів далі він, — хотіли б ми знати, де кому з нас землю одержати належить? Просимо ми список нашого села прочитати. І план покажіть — де, в якому урочищі та земля, про яку ми мріяли і ...

Semen Skli︠a︡renko, 1965