Significado de "загризати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАГРИЗАТИ EN UCRANIANO

загризати  [zahryzaty]

QUÉ SIGNIFICA ЗАГРИЗАТИ EN UCRANIANO

definición de загризати en el diccionario ucraniano

morder, ayu, aes, nedok., DROP, zu, zhes; min horas zagryz, la, lo; muelle, paso elevado y sin apéndice, 1. Temblando, mordiendo, muerto, destruido. Los kazajos están hablando de su vida, de la caza, de los lobos, de que los potros se estrellan todas las noches, del ganado (Donch., I, 1956, 133); [Bruja:] No, no bajaré [oso en kata]. Él mismo [KAT] Zagryzu ... (Shevch., I, 1951, 370); [Afila:] Déjame serpientes perros! Déjame ir a mi casa ... cuando miento (N.-Lev., II, 1956, 492) .2. oso Para mascullar, para reprochar, para reír. Quería besarle las manos, en lo que era incómodo, en una irremediablemente descansando su cabeza ... Y los demonios Terenty aún la golpeaban y la mordían (Stelmakh, Pan, 1959, 502); Cristo estaba escuchando a su madre, y ella pensó: de eso, toma eso en la nuera, - todos ustedes están comiendo los intestinos .., roerán hasta que atrapen (Mirny, III, 1954, 53) .3. ROM es raro. Levántate, come algo comido o bebido. Comiendo [Mstislav] carne frita, mordiendo con pan (Op., Idu .., 1958, 50); "El té es comer y comer manteca", se apresuró a informar Barilo. - Una aventura ociosa ... (Entrenador, Trudnaya luba, 1960, 261).

загризати, а́ю, а́єш, недок., ЗАГРИ́ЗТИ, зу́, зе́ш; мин. ч. загри́з, ла, ло; док., перех. і без додатка,

TRADUCCIÓN DE ЗАГРИЗАТИ

Conoce la traducción de загризати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de загризати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 咬致死
• Traductor ucraniano - español: morder a la muerte
• Traductor ucraniano - inglés: bite to death
• Traductor ucraniano - hindi: काटकर मारना
• Traductor ucraniano - árabe: لدغة حتى الموت
• Traductor ucraniano - ruso: загризаты
• Traductor ucraniano - portugués: morder a morte
• Traductor ucraniano - bengalí: মৃত্যু দান্ত দিয়া ফুটা করা
• Traductor ucraniano - francés: mordre à mort
• Traductor ucraniano - malayo: Untuk menjejalkan
• Traductor ucraniano - alemán: Biss zum Tode
• Traductor ucraniano - japonés: 食い殺します
• Traductor ucraniano - coreano: 물어 죽이다
• Traductor ucraniano - javanés: cokotan pati
• Traductor ucraniano - vietnamita: cắn đến chết
• Traductor ucraniano - tamil: மரண கடிக்க
• Traductor ucraniano - maratí: मृत्यू हानी
• Traductor ucraniano - turco: ölüme ısırmak
• Traductor ucraniano - italiano: morso a morte
• Traductor ucraniano - polaco: gryźć się na śmierć
• ucraniano: загризати
• Traductor ucraniano - rumano: musca la moarte
• Traductor ucraniano - griego: δαγκώσει σε θάνατο
• Traductor ucraniano - afrikáans: byt dood
• Traductor ucraniano - sueco: bITA TILL DÖDS
• Traductor ucraniano - noruego: bite i hjel

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАГРИЗАТИ»

Descubre el uso de загризати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con загризати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 98

М 1867. загризавати, -йзйвЗм несврш. в. загризати. — Ког Кемо врага загризавати у Талибане и себи посла правити кад веК они у нас не дира)у1 Ъоп. загризак, -иска м 1. а. моли комад, залога]. — Гледао }е у загризак хлеба.

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 30

Загризати, заю, eш, сов. в. загризти, зу, зéп, гл. Загрызать, загрызть. Загризатися, заюся, ешся, сов. в. загризтися, зуся, зёшся, гл. Начинать споръ, ссору, заспорить. Запризався з братом. Мир. ХРВ. 138. Загризкуватий, а, е.

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 522

1. заволодіти, 1. закопувати, згрібати, привласнювати. загребущий див. 2. жадібний. загривок див. 1. грива. 1^ 2. загризати див. 1. загризти, 1. заїдати. 1. ЗАГРЙЗТИ (гризучи, кусаючи, умертвити, знищити), ЗАЇСТИ, ЗАКУСАТИ розм, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 169

Це можна сказати про широко побутуючий в українців, як і росіян, білорусів, метод «загризання», який полягав у тому, що болюче місце кусали зубами. У ряді випадків такий своєрідний масаж розширював судини та поліпшував ...

Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990

Lexicon serbico-germanico-latinum: - Сторінка 177

Summarize, u. x) bas linbeiñen , admorsus.' 2) Daß такт. тат , анаши. Загризати, am, v. impf. i) anbeiâen. `aduioi'deo. 2) teigerbirrito (у Aujemr). загристи, sem, v. pf. i) anbeißçn, m'mordcm 2) reisen , irrito. Загрлити, нм, 7.11'. umarmen (eig.

Vuk Stefanović Karadžić, 1818

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... в'їдатися, воювати, воюватися, ганити, гарикати, гарикатися, гаркати, гарчати, гиркати, гиркатися, гризти, гризтися, гримати, диркатися, дозоляти, докоряти, допікати, дорікати, жучити, загризати, загризатися, заїдати, заїдатися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 92

ЗАГРИЗАТИ, аю, аеш, недок., ЗАГРЙЗТИ, зу, зёш; мин. ч. загрйз, ла, ло; док., перех. I без додатка. 1. Гри- зучп, кусаючи, умертвляти, зннщувати. Ведутъ балачгм казахи про свое життя-буття, про мисливство, про вовк1в, що лошат ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 208

-р|б, -ребла загребущий загрйвок, -вка загризання, -я загризати, -аю, -аеш загрйзти, -зу, -зёш, -зе- мо, -зетё загрйзтися, -зуся, -зёш- ся, -земося, -зетёся загрймати, -аю, -аеш загримгги, -мл к), -мйш, -мимо, -митё загримкот1ти, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Oko prirvy: roman - Сторінка 109

Наприкрявся не тільки святому місцю, але й довколишнім поселенням, загризаючи худобу, не раз людей, особливо дітей. Супроти нього йшли із псами, але й зграя псів, навчених на полювання, не могла його осилити — багатьох із ...

V. O. Shevchuk, 1996

Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 153

І добре, що не знає, Марічко. Нащо має загризати свій молоденький вік? Першого вечора, коли приїхала з шпиталю, посходилася родина, сусіди, прийшли і дві невістки з фамілії її першого чоловіка, випили, як звичайно, з такої ...

Iryna Vilʹde, 1964

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАГРИЗАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término загризати en el contexto de las siguientes noticias.

На Міжгірщині вовки нападають на овець і собак

Почали вовки загризати й собак, повідомляє Міжгір'я онлайн. Таких хижаків у селі називають корейцями. Вони полюють не лише на бездомних собак, а й ... «Голос Карпат.ІНФО, May 15»

Сергій Пашинський: Ми перестали бути нацією рабів. Ми стали …

... і ми будемо не те, що кусатися, а загризати – Путін вирішив, що не буде анексувати цих областей. Бо ці території їм економічно, політично непотрібні. «iPress, Jun 14»

Євген ШИМОНОВИЧ: «Щоб уміти прощати, потрібно бути …

не буде загризати господаря, який потопив у калюжі її собачат, не буде пам'ятати цього весь вік. Для тварини воно втрачає значення, вона далі живе ... «Сім'я і дім, Mar 13»