9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАЇСТИСЯ»
Descubre el uso de
заїстися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
заїстися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
... I vsi, khto ne zabuv: roman - Сторінка 124
Це ж треба так заїстися! У тебе, Віто, вуса від шовковиці виросли. _ Як у Бармалея? _ зраділа дівчинка._ У-у,_ вона надула щоки і спробувала насупитися._ А чого тобі не страшно? _ заглянула знизу. _ Я вже боюся,_ сказала ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1984
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 271
зайГстис*а д_чого або чим /ї-в7 'зажуритися'. ЗАЇДЛИВИЙ, зайідливий /Р-ч/ 'завзятий.' Цо£._пол. сазайіу (запеклий. -£ед^). ЗАЇЗД, зайізд. Р^У^^Ж^ ~Зі£І /Км. , Охр.7-? Цо£. пол. ^а»<і (заїжджи/і двір. -Ред.). ЗАЇСТИСЯ, зайістнся /Ї-І7'з ...
3
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 280
Чимало ще е у нас таких шлункових гол1в, 1 деко- го вони задовольняють. — Ваше «декого» — означае Киселя. — Хоча б 1 його, сперечатись не буду. — Ви давно встигли заїстися з ним? — Як побачились, так 1 за1лись, — з ходу, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Try charivni perlyny: opovidanni͡a - Сторінка 122
Картопля, картопля треба мені, а не вишняк! Коли Варка звалила останню вишню і озирнулась — дерева лежали, ніби занесені в ранніх снігах журавлі. Вона лихо озирнулась довкола, аби заїстися з кимось і довго, затято лаятись.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
5
Choloviky ne vidchuvai︠u︡tʹ voli︠u︡: roman, kinopovistʹ
І треба було так заїстися з Білозором... Але ж як пробачити йому таке знущання, таке приниження? Хіба б мені спокійно спалося-лежалося, та як за таке... не відомстити?..» А холод не жалів його і так дошкуляв, хоч розводь вогонь.
6
Korabelʹ z͡hinok - Сторінка 245
І відразу ж пірнув у своє залізяччя, не встигнувши ані образити Оленоччиних ляльок, ані заїстися через що-небудь з Іваном. Суботній вечір явно вдававсь. Але тут подзвонила Галка. Галці подобається зі мною дружити.
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
7
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 280
Ви давно встигли заїстися з ним? — Як побачились, так і заїлись, — з ходу, можна сказати. Борисенко не посміхнувся, але обличчя його так ожило, неначе його зсередини підмивав посміх. — Швидко це у вас, Марку Трохимовичу, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 280
Ви давно встигли заїстися з ним? — Як побачились, так і заїлись, — з ходу, можна сказати. Борисенко не посміхнувся, але обличчя його так ожило, неначе його зсередини підмивав посміх. — Швидко це у вас, Марку Трохимовичу, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 313
to jam; мор. to foul; трос заїло the rope has jammed. заїдатися, заїстися розм. (сваритися) to quarrel. заїжджати, заїздити, заїхати 1. (завертати кудись по дорозі) to call in on the way, to drop in, to turn in; (за кимсь, чимсь) to call for; ...
