QUÉ SIGNIFICA ЗАХОЛОДІТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «захолодіти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de захолодіти en el diccionario ucraniano
ralentizar, yyu, yesh, doc., ru. Lo mismo que llevar. Oh, me acostaré en el séptimo jardín donde estuve donde hablé, mi corazón, contigo, en la tierra sucia, - ella me abrazará y me envolverá, y se enfriará como un corazón amargo y cansado, ¡si todo fuera silencio para siempre! (Barv., Opp., 1902, 535); Katery se paró en la mesa, desensamblando los ganchos en sus manos. Ella todavía era muy buena consigo misma, aunque era ridícula, y sus ojos cayeron, y ella misma, como un hilo, se volvió blanca. Una vez se deslizó ... (Vovchok, I, 1955, 253). захолодіти, і́ю, і́єш, док., розм. Те саме, що захоло́нути. Ох, ляжу у сьому садку, де стояли, де говорили, серденько, з тобою, на сирій земельці,— вона ж мене обійме й обгорне, і прохолодить мов кипуче змучене серце,-коли б навіки захолоділо! (Барв., Опов.., 1902, 535); Катря стояла у стола, розбираючи чотки у руках. Була ще вона з себе дуже хороша, хоч як змарніла, і очі впали і сама, як нитка, біленька стала. Вона якось захолоділа… (Вовчок, І, 1955, 253).
Pulsa para
ver la definición original de «захолодіти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
2 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАХОЛОДІТИ»
Descubre el uso de
захолодіти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
захолодіти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
... ЗАДЕРЕВІТИ підсил. розм., ОДЕРЕВІТИ підсил. розм., ЗАХОЛОДІТИ розм., ЗНЕРУХбМГГИ рідко. — Недок.: завмирати, замирати, мерти, обмирати, мертвіти, заклякати, клякнути, холонути, холодіти, замлівати [зомлівати], німіти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 468
... похолодіти, захолодіти, захолбнути; (о коуе) остигнути/ остигти -гне 2. у кот (о кпеуе, гіоііі) охолб- нути -не з чдго; (о когй(ке пайіепіа) охолодитися -даться 3. (нга/іґ пайіепіе) охолбну- ти чсЬІаагоуаі -ще -иій/чспіаагаї -а -аі<д пі йок.
