Significado de "заколотий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАКОЛОТИЙ EN UCRANIANO

заколотий  [zakolotyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗАКОЛОТИЙ EN UCRANIANO

definición de заколотий en el diccionario ucraniano

Rebelde, ae, Diopr. pase min h. antes de la rebelión1 1, 2. [Don Juan:] Usted es un sacrificio sangriento como una rebelión, tales son sus ojos ... (L. Ukr., III, 1952, 371). ZAKOLOTIY2, y, e. Diyapr. pase min h antes del motín2. Su espeso cabello blanco amarillento, recortado a la altura del hombro y casualmente anudado en el costado con un peine grande, cayó plano en el frente, con una gruesa pulga en la frente (Koz., Salvia, 1959, 16).

заколотий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заколо́ти¹ 1, 2. [Дон Жуан:] Ви мов заколота кривава жертва, такі в вас очі… (Л. Укр., III, 1952, 371).

TRADUCCIÓN DE ЗАКОЛОТИЙ

Conoce la traducción de заколотий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de заколотий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 刺伤
• Traductor ucraniano - español: apuñalado
• Traductor ucraniano - inglés: stabbed
• Traductor ucraniano - hindi: चाकू मारा
• Traductor ucraniano - árabe: طعن
• Traductor ucraniano - ruso: заколот
• Traductor ucraniano - portugués: esfaqueada
• Traductor ucraniano - bengalí: ছুরিকাঘাত
• Traductor ucraniano - francés: poignardé
• Traductor ucraniano - malayo: ditikam
• Traductor ucraniano - alemán: erstochen
• Traductor ucraniano - japonés: 刺し
• Traductor ucraniano - coreano: 칼
• Traductor ucraniano - javanés: sinudukaken
• Traductor ucraniano - vietnamita: đâm
• Traductor ucraniano - tamil: குத்தினார்
• Traductor ucraniano - maratí: सुरूच
• Traductor ucraniano - turco: bıçaklandı
• Traductor ucraniano - italiano: accoltellato
• Traductor ucraniano - polaco: nożem
• ucraniano: заколотий
• Traductor ucraniano - rumano: înjunghiat
• Traductor ucraniano - griego: μαχαίρωσε
• Traductor ucraniano - afrikáans: gesteek
• Traductor ucraniano - sueco: knivhuggen
• Traductor ucraniano - noruego: knivstukket

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАКОЛОТИЙ»

Descubre el uso de заколотий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con заколотий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Trahedii͡a͡ volynsʹkykh sil, 1943-1944 rr: ukraïnsʹki ta ...

Андрійчук Данило, заколотий. 2. Барчук Варвара, 75 р. згоріла живцем в хаті. 3. Борчук Леонід, 45 р., порізаний. 4. Борис Іван, 60 р. 5. Вальчук Йосип, 33 р. 6. Вербицький Василь Онуфрійович, 60 р. 7. Войтюк Олександр, 17 р. 8.

I͡A͡roslav T͡S͡aruk, 2003

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 171

Якщо ж ми візьмемо на увагу й ті два заколоти в Лебединському повіті, про які 'оповідає Пономарьов, а також і ті заколоти, про які згадується в наших джерелах без зазначення місця їх, та якщо, крім того, ще згадаємо про ...

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Hilʹĭotyna dli︠a︡ marshaliv: dokumentalʹnyĭ detektyv - Сторінка 37

Я повинен сказати останню правду про наш заколот, — почав Примаков. — Ні в історії нашої революції, ні в історії інших революцій ще не було такого заколоту, як наш, ні за своєю метою, ні за своїм складом, ні за тими засобами, ...

I︠U︡riĭ Krasnoshchok, 2000

Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡--istorii︠a︡ i ... - Сторінка 31

Корніловський. заколот. на. Житомирщині. (серпень 1917 року) Через півроку після Лютневої революції Верховний головнокомандуючий російської армії генерал від інфантерії Л. Г. Корнілов послав на Петроград частини 3-го ...

Mykola I︠U︡khymovych Kostryt︠s︡i︠a︡, ‎Z︠H︡ytomyrsʹke naukovo-krai︠e︡znavche tovarystvo doslidnykiv Volyni, 1997

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

Монархи Блефуску завжди підбурювали наш народ на заколоти, а коли заколоти придушували, давали у своїй імперії притулок вигнанцям. Нараховують одинадцять тисяч осіб, які не погодилися розбивати яйця з носика, воліючи ...

Джонатан Свіф, 2004

Лірика. Драми

... важкою, суперечливою реальністю, що особливо боляче ранить тонкі, чутливі душі романтиків, ми знайдемо і в героїв ранніх п”єс Шіллера: «Розбійники», «Заколот Фієско в Генуї» (1783_1785), «Підступність і кохання» (1784), ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 264

Заколот (-ту) т disorder, confusion, disturbance, stir, uproar, discord. заколоти (-Олю, -олеш) Pvt: (заколюва- ТИ /) to begin pricking (stinging) ; to prick, sting: мене закололо в 6óuj, I felt a sharp pain in my side; ¡j to kill (slaughter) with a ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2009

53002 insurers страховики 53003 insures страхує 53004 insurgence заколот 53005 insurgences insurgences 53006 insurgencies заколоти 53007 insurgency заколот 53008 insurgent повстанець 53009 insurgents бойовики 53010 ...

Nam Nguyen, 2014

История русской литературы XX века. Первая половина. Книга ...

Трагизм обстоятельств («коварства сети»), маркированных звуком а, беспощадно втягиваетв свою орбиту и «тебя, Офелию мою», и самого принца, что «в родном краю клинком отравленным заколот». Ударное а прошивает, как ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Егорова, 2015

Zbirnyk prat͡sʹ Z͡Hydivsʹkoï istorychno-arkheohrafichnoï ...

Можна ска- зати на п!дстав1 документов, що киТвську владу взагал! заколоти захопили зненацька, 1 Ш довелося виробляти план боротьби з за- колотами тод1, як заколоти вже почалися. Становище з самого початку вскладнялося ...

Illi︠a︡ V. Halant, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАКОЛОТИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término заколотий en el contexto de las siguientes noticias.

Вісім найяскравіших ув´язнених в історії

Чоловік королеви намагався врятуватися... але був заколотий у дворі. Хто став його вбивцею, встановити не вдалося. Уже в травні королева-вдова ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Mar 13»