Significado de "законопроект" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАКОНОПРОЕКТ EN UCRANIANO

законопроект  [zakonoproekt]

QUÉ SIGNIFICA ЗАКОНОПРОЕКТ EN UCRANIANO

Proyecto de ley

Проект закону

El proyecto de ley es un documento con el texto de la ley propuesta para su aprobación por el cuerpo legislativo o referéndum.

Проект закону — документ з текстом закону, запропонований до прийняття законодавчому органу або на референдум.

definición de законопроект en el diccionario ucraniano

proyecto de ley, v. Proyecto de ley (en 1 sentido), que se somete a la aprobación de los órganos legislativos del poder estatal. La Duma [Tercera] del Estado rechazó el proyecto de ley sobre la introducción de la enseñanza en el idioma ucraniano en las escuelas primarias (SSR del este de Ucrania, I, 1953, 629); La discusión de los borradores de leyes y otras decisiones, tanto nacionales como locales, debería convertirse en un sistema. Los proyectos de ley más importantes deben someterse a votación popular (referéndum) (Programa del PCUS, 1961, 91).

законопроект, у, ч. Проект закону (у 1 знач.), який подається на затвердження законодавчим органам державної влади. Державна [третя] дума відхилила законопроект.. про запровадження викладання українською мовою в початкових школах (Іст. УРСР, І, 1953, 629); Обговорення трудящими проектів законів та інших рішень як загальнодержавного, так і місцевого значення повинно стати системою. Найважливіші законопроекти слід виносити на всенародне голосування (референдум) (Програма КПРС, 1961, 91).

TRADUCCIÓN DE ЗАКОНОПРОЕКТ

Conoce la traducción de законопроект a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de законопроект presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 法案
• Traductor ucraniano - español: proyecto de ley
• Traductor ucraniano - inglés: bill
• Traductor ucraniano - hindi: बिल
• Traductor ucraniano - árabe: مشروع قانون
• Traductor ucraniano - ruso: законопроект
• Traductor ucraniano - portugués: projeto de lei
• Traductor ucraniano - bengalí: বিল
• Traductor ucraniano - francés: projet de loi
• Traductor ucraniano - malayo: rang undang-undang
• Traductor ucraniano - alemán: Rechnung
• Traductor ucraniano - japonés: 法案
• Traductor ucraniano - coreano: 법안
• Traductor ucraniano - javanés: Bill
• Traductor ucraniano - vietnamita: hóa đơn
• Traductor ucraniano - tamil: மசோதா
• Traductor ucraniano - maratí: बिल
• Traductor ucraniano - turco: fatura
• Traductor ucraniano - italiano: proposta di legge
• Traductor ucraniano - polaco: rachunek
• ucraniano: законопроект
• Traductor ucraniano - rumano: proiect de lege
• Traductor ucraniano - griego: νομοσχέδιο
• Traductor ucraniano - afrikáans: wetsontwerp
• Traductor ucraniano - sueco: räkningen
• Traductor ucraniano - noruego: regning

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАКОНОПРОЕКТ»

Descubre el uso de законопроект en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con законопроект y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Наша версия 48-12-2012 - Сторінка 11

Достаточно вспомнить, как бурно реагировал лидер фракции Сергей Миронов на появление в повестке законопроектов, аналогичных тем, что ранее вносились эсерами: о поясном времени и детях войны. Между тем именно ...

Редакция газеты Наша версия, 2015

Сказанное и несказанное. О роли имплицитных значений в ...

Законодательща] А. Действия законодателя, связанные с разработкой и законопроекта думать о законопроекте писать законопроект Б. Действия законодателя, связанные с обсуждением законопроекта в Государственной Думе ...

Maria Cristina Gatti, 2014

Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...

піратством рахунки розглянутих процедуру, за допомогою якої сенатор затримує голосування по законопроекту - і по розширенню його проходження - відмовившись піти у відставку. Кваліфіковане 60 сенаторів можуть зламати ...

Nam Nguyen, 2015

Двухпалатный парламент Российской Федерации

Если законопроект, одобренный одной палатой, был частично изменен другой, он возвращается в первую палату, при этом на обсуждение выносятся только измененные статьи. Если эта палата соглашается с изменениями, ...

Олег Булаков, 2015

Налоговый кодекс Российской Федерации: генезис, история ...

Обсуждение начинается с доклада субъекта права законодательной инициативы, внесшего законопроект, или его представителя. Обычно это министр финансов или его заместитель. С содокладом выступает представитель ...

Ольга Борзунова, 2015

Юридическая техника. Учебник

Рассмотрение законопроектов Государственной Думой осуществляется в трехчтениях. Законопроект, подготовленный крассмотрению впервом чтении, и материалык немупо представлениюответственного комитета ...

Владимир Шкатулла, ‎Валентина Надвикова, ‎Юрий Краснов, 2015

Перед историческим рубежом. Балканы и балканская война

Законопроект об отторжении Холмщины — был внесен в Государственную Думу еще в 1909 г. В основном законопроект сводился к следующему: из входивших в состав Польши Седлецкой и Люблинской губерний выделяется ...

Лев Троцкий, 2013

Политология. Международные отношения: Русско-английский ...

... законопослушный — юр. law—abiding; законопослушный гражданин — law—abiding citizen; законопроект — bill, draft law; авторы законопроекта — sponsors of a bill; внести законопроект на рассмотрение парламента — bring in ...

Евгения Терехова, 2015

Конституционное (государственное) право зарубежных стран

Каждый законопроект, принятый Палатой представителей и Сенатом, прежде чем стать законом, представляется Президенту Соединенных Штатов. Если Президент одобряет законопроект, то подписывает его; если не ...

Август Мишин, 2015

Формы правления. История и современность: учебное пособие

Каждый законопроект, принятый палатой представителей и сенатом, прежде чем стать законом, представляется Президенту Соединенных Штатов. Если он одобряет законопроект, то подписывает его; если не одобряет, ...

Лия Симонишвили, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАКОНОПРОЕКТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término законопроект en el contexto de las siguientes noticias.

В Харькове представили законопроект о специальном регионе …

Сегодня в Харькове "Общественный совет Слобожанщины" представил разработанный депутатами законопроект "О специальном регионе ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Сьогодні Рада розгляне законопроект про децентралізацію влади

Сьогодні на пленарному засіданні Верховної Ради буде розглянуто законопроект про внесення змін до Конституції в частині децентралізації. Про це ... «ЛІГА.net, Ago 15»

Рада повернула законопроект про Держбюро розслідувань на …

Народні депутати повернули законопроект «Про державне бюро розслідувань» на повторне друге читання. За це проголосував 231 депутат за ... «Радіо Свобода, Jul 15»

Законопроект о спецстатусе Запорожья поддержали в Мелитополе

Отмечается, что законопроект предусматривает наделение Запорожской области спецстатусом, а также значительное расширение полномочий ... «Корреспондент.net, Jun 15»

У США затвердили законопроект, що включає постачання зброї …

Верхня палата Конгресу США більшістю голосів затвердила законопроект про фінансування бюджету країни на оборону, який дозволяє, в тому числі, ... «Корреспондент.net, Jun 15»

Гройсман доручив розглянути законопроект про місцеві вибори

Голова Верховної Ради Володимир Гройсман доручив профільному комітету розглянути напрацьований експертною групою законопроект «Про вибори ... «Укрінформ, May 15»

Законопроект про валютні кредити відправили на третє читання

Народні депутати підтримали законопроект у другому читанні, але не змогли набрати достатньої кількості голосів за прийняття рішення в цілому. «Українська правда, May 15»

Законопроект "Про Національну поліцію" підтримали 284 …

Законопроект «Про Національну поліцію» підтримали 284 народних депутатів України. Проект закону у Верховній Раді представив Міністр внутрішніх ... «Урядовый портал, May 15»

Рада ухвалила в першому читанні законопроект про органи …

Верховна Рада підтримала в першому читанні законопроект № 2561 "Про органи внутрішніх справ". За відповідне рішення на засіданні в четвер, ... «Корреспондент.net, May 15»

Рада відправила на третє читання законопроект про …

Верховна Рада проголосувала за підготовку за скороченою процедурою законопроекту №1558-1 про реструктуризацію зобов'язань за кредитами в ... «Радіо Свобода, May 15»