Significado de "закороткий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАКОРОТКИЙ EN UCRANIANO

закороткий  [zakorotkyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗАКОРОТКИЙ EN UCRANIANO

definición de закороткий en el diccionario ucraniano

demasiado corto, a, e, pl. Muy, muy corto; más corto de lo habitual o requerido. El toplot era demasiado corto contra los pies de una gran bestia (Viernes, VI, 1951, 19); Vestido azul oscuro, estrecho en los hombros y demasiado corto ..., dejó las rodillas abiertas (Y. Bedizk, Shelly ..., 1959, 173).

закороткий, а, е, розм. Дуже, надто короткий; коротший, ніж звичайно або потрібно. Топорище було закоротке супроти лап величезного звіра (Фр., VI, 1951, 19); Темно-синя сукня, вузька в плечах і закоротка.., лишала відкритими її коліна (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 173).

TRADUCCIÓN DE ЗАКОРОТКИЙ

Conoce la traducción de закороткий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de закороткий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 过短
• Traductor ucraniano - español: demasiado corto
• Traductor ucraniano - inglés: too short
• Traductor ucraniano - hindi: बहुत छोटा
• Traductor ucraniano - árabe: قصيرة جدا
• Traductor ucraniano - ruso: короткий
• Traductor ucraniano - portugués: muito curto
• Traductor ucraniano - bengalí: খুব ছোট
• Traductor ucraniano - francés: trop court
• Traductor ucraniano - malayo: terlalu pendek
• Traductor ucraniano - alemán: zu kurz
• Traductor ucraniano - japonés: 短すぎます
• Traductor ucraniano - coreano: 너무 짧은
• Traductor ucraniano - javanés: kecendhaken
• Traductor ucraniano - vietnamita: quá ngắn
• Traductor ucraniano - tamil: மிகவும் குறுகியதாக
• Traductor ucraniano - maratí: खूप लहान
• Traductor ucraniano - turco: çok kısa
• Traductor ucraniano - italiano: troppo corta
• Traductor ucraniano - polaco: zbyt krótki
• ucraniano: закороткий
• Traductor ucraniano - rumano: prea scurt
• Traductor ucraniano - griego: πολύ μικρή
• Traductor ucraniano - afrikáans: te kort
• Traductor ucraniano - sueco: för kort
• Traductor ucraniano - noruego: for kort

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАКОРОТКИЙ»

Descubre el uso de закороткий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con закороткий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 160

ЗАКОРКУВАТИ див. закорковувати. ЗАКОРКУВАТИСЯ див. закоркбвуватися. ЗАКОРОТКИЙ, а, е, розм. Дуже, надто короткий; коротпшй, шж звичайно або потр1бно. Топорище було закоротке супроти лап величезного звхра (Фр., VI, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Частотний словник сучасної української художньної прози

Слово, словоформа, граматичн! характеристики п | Р. % п Р. % п Я г 1С ЗАКОРОТКИЙ 2 0,0014 2 0,0005 4 3 4 0,008 0,0039 закоротка — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закоротке наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закоротю наз. 2 0,0014 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Корпорація ідіотів: роман - Сторінка 8

Продери очі», — каже Вікторія, скептично зосереджуючи погляд на тому місці моєї сорочки, де темніють плями. «Сукня? Для сукні воно закоротке», — кажу я, вдаючи з себе розумника. «Любий, це член буває закороткий, а сукня ...

Лариса Денисенко, 2005

Князь Владимир

Закороткий срок ромеев вышибли изгородов, дажевытеснили за пределы Болгарии. ОтДуная Болгарское царство теперь простиралось через Преслав до границ Фракии, черезОхриды до Адриатического моря, через Меленик, ...

Юрий Никитин, 2014

Китайская угроза

Другой китайский разведчик, ЧаоФу,уйдя в Швецию в начале 60- х, очень много интересного рассказал об акциях МГБ КНР в Европе. Закороткий срокКитай создал в Европе такую шпионскую организацию, котораяпо своим ...

Олег Глазунов, 2014

Технотьма 2. Кланы пустоши

... чем атаман неоднократно пользовался. Захватив Дворец, онзанялся фермерами. Закороткий срок его люди посетили все хозяйства округи. Пару домов пришлось сжечь, несколько человек пристрелить. Атаман поставилдесяток ...

Левицкий А., Бобл А., 2013

Вред любви очевиден (сборник)

Закороткий срок, почтичто в любом лесном уголке, всякий может собрать изрядное количество превосходных съедобных грибов высшей категории. Колпак кольчатый есть во всех определителях. Его трудно спутать с чем-либо.

Татьяна Москвина, 2014

Купальниця:

Помітні вусики та закороткий халат,щоне прикриває пухких колін. Вона вже знає про нових сусідів. За вхідними дверима —щеодні, металеві, суцільна міцна решітка від підлоги достелі. На нічїїзамикають на ретроколодку. А можей ...

Галина Вдовиченко, 2014

Туз в трудном положении

Организаторы кампании прилагали все усилия к тому, чтобы закороткий обеденный перерыв накормить всех участников и вернутьвсех в зал,и«Мариотт» старалсяэто обеспечитьс помощью огромной стойки, закоторой тоннами ...

Джордж Мартин, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(у напрямі) до берега (fo:wod fo:rw*rd] shorewards (рухатися тощо) до берега [[о:wodz / fo:rw*rdz] short 1. короткий п toо - закороткий 2. короткочасний, нетривалий 3. (про висоту) низький 4. (про метал) ламкий 5. (ЕЛ.) коротке ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАКОРОТКИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término закороткий en el contexto de las siguientes noticias.

Чоловічий маркетинг в ліжку. Частина 1

І ще одна фразочка, яка частенько супроводжує попередню: "Цей презерватив замалий, затісний, закороткий". От тільки не треба ля-ля! Не розказуй ... «Новини від ТСН, Sep 14»

Особливості національної поліції на прикладі Швеції

На думку Андреаса, це закороткий термін, адже не завжди встигають відділи поліції за три місяці опрацювати певний злочин. У сусідній Фінляндії – 1 рік. «Українська правда, Jun 14»

Павло ГУДІМОВ: «Океан…» об'єднався заради спільної мети»

Та цього часу завжди не вистачає. Здається, що день закороткий, а рік просто пролітає. Я усвідомив, що майбутнє зовсім не таке, яким ми його уявляємо. «Високий Замок, Ene 14»