QUÉ SIGNIFICA ЗАЛИЦЯЛЬНИК EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «залицяльник» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de залицяльник en el diccionario ucraniano
admirador, y, h. El que es cortés con alguien. [Regla:] Frau acaba de confesar que le entregó las llaves del apartamento de su novio equivocado (Galán, y 1960, 425); ¡Cuánto tuvo que replantearse para este corto viaje! Entonces se vio a un niño, la escuela de aprendices, el admirador de su esposa, el padre de sus hijos ... (Tomch, el Hotel .. 1960, 36.); // Un amante que desconfíe de las mujeres, que se quede atrás. - damas Theophilus .. siempre seductora, como un capullo de rosa - dzvenknuv visitante cárcel y agilidad antiguo novio besaron damas manejan (tronco, Lyudolovy, II, 1957, 394). залицяльник, а, ч. Той, хто залицяється до кого-небудь. [Норма:] Фрау тільки-но призналась, що то вона вручила ключ від квартири своєму невірному залицяльникові (Галан, І, 1960, 425); Скільки він встиг передумати за цю коротку дорогу! То він себе бачив хлопчиком, то учнем гімназії, то залицяльником своєї дружини, батьком своїх дітей… (Томч., Готель.., 1960, 36); // Любитель залицятися до жінок, упадати за ними. — Панночко Теофілів!.. Завжди принадна, як пуп’янок троянди, — дзвенькнув острогами гість і з спритністю старого залицяльника поцілував ручку панночки (Тулуб, Людолови, II, 1957, 394).
Pulsa para
ver la definición original de «залицяльник» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАЛИЦЯЛЬНИК»
Descubre el uso de
залицяльник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
залицяльник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kazky Halychyny - Сторінка 57
А до його жінки зачав заходити якийсь залицяльник. Прийшов він до неї і говори: - Я хочу качачого м'яса. Іди купи качку. Вона пішла. Базар був на вулиці коло них. Вона взяла п'ять копійок і пішла по ту качку. Купила і принесла її до ...
2
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
Б1. 42. Пш-залицяльник. 1ыв еден газда. Мено му было 1ван, а жыш не знаю, як мено было, може, Влена. Но а тот 1'азда любив купчити. Словом, купець быв. А 1ван близько фары такой бывав. А жына шувна была. А пiп са на ню ...
3
Kava z Matahalʹpy: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 164
От тобі й на, залицяльник знайшовся! Врешті це вже великої ролі не грало зараз, бо Селія йшла, куди ми домовились, я махнув хлопцям, і Хорхе виріс у нього за спиною, це ми бачили, і за мить «залицяльник» уже лежав сповитий, ...
... бухнутися, 1. стукати, 1 — 3. ударити, бабахнутися див. бухнутися. 1, 2. баба-яга див. 1, 2. відьма, бабешки див. 1. нутрощі, бабизна див. спадщина, бабине літо див. 1 . павутина, бабич див. залицяльник, бабій див. залицяльник.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 354
roman-kvintet V. O. Shevchuk. вихід, але й цей Вірин залицяльник зник навіки у своїй дорозі в нікуди. Третій був альфонс, звали його Міша, який не бажав працювати, а згоджувався жити на тітчиному утриманні, навіть обіцяв з нею ...
6
Korolivsʹkyĭ lis - Книга 2 - Сторінка 278
ХЛОПЦІ - СВОЄ, А ДІВЧАТА - СВОЄ Смішний - залицяльник-ерудит, смішні підбиває клинці до любові: "Хоч захід є захід, а схід є схід, але ми з тобою одної крові". Масний - залицяльник-шалапут, масний підвісний вермішельний ...
Вона не дозволяє тобі мати залицяльників? — Не говори дурниць. — Які дурниці? Залицяльник — це дуже влучне слово. Воно цілком передає моєставлення дотебе. Залицятися, дотримуючись певної відстані, —але невідступати.
8
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Закоханість, подуви змагань за жіночу емансипацію, аналіз вдаваних чи справжніх любовних почуттів — такі найочевидніші віхи тієї ситуації; Франко поки що пропонував полегшений варіант виходу з неї: і герой- залицяльник, ...
9
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
І в тій історії був я упосліджений та принижений, але за вкоєне не шкодую — це був один із моїх житейських уроків. Отже з'явімо коротко експозицію і цієї вистави. Дійові особи: Юліана, її подружки, батьки, гурт залицяльників, ...
10
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Забирає зі школи після уроків і привозить додому опівночі. Мовчу— мовчить. Кричу — кричить. Залицяльник на розмову не йде.Не сплю, чекаю, як лише зачуюв під'їздікроки —біжу додверей, відчиняю, Маша погойдується напівп'яна, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАЛИЦЯЛЬНИК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
залицяльник en el contexto de las siguientes noticias.
На Чернігівщині затримали грабіжника-ґвалтівника з Черкаської …
Але залицяльник виявися злочинцем — завів дівчину у двір однієї з шкіл, приставив до шиї ножа і, погрожуючи розправою, спочатку зґвалтував її, а потім ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
На Городенківщині тернополянку пограбував залицяльник разом …
Дівчина розповіла, що її пограбували два молодики, один з яких віднедавна був її залицяльником. Вона повідомила міліціонерам ім'я хлопця, вказала, ... «ifPortal.net, Sep 15»
25-річна чернігівка познайомилася через Інтернет з парубком …
Але залицяльник виявися злочинцем — завів дівчину у двір однієї зі шкіл, приставив до шиї ножа і, погрожуючи розправою, спочатку зґвалтував її, а потім ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
Ґвалтівник з Ватутіного розповів, чому вбив 21-річну дівчину
“Залицяльник” не прийняв відмови та накинувся на неї. Штовхнувши на землю, схопив за шию та зґвалтував. Коли зрозумів, що дівчина не дихає, втік, ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
Жінка-трансгендер, яка першою знялась в Playboy, розповіла про …
Згодом у неї з'явився ще один багатий залицяльник, з котрим вона поїхала жити до Кувейту. Він задаровував її коштовностями, брендовими речами і ... «Корреспондент.net, Jul 15»
Першою учасницею шоу "Холостяк 6" стала Валерія Вашутич з …
Після шоу Холостяк 5 стало відомо, що у Вашутіч був одружений залицяльник, але їхні стосунки тривали недовго. Зараз дівчина працює в Парижі ... «Голос Карпат.ІНФО, Jun 15»
Перекрита траса, провал Ужгорода та відпочинок для дітей …
Після шоу Холостяк 5 стало відомо, що у Вашутіч був одружений залицяльник, але їхні стосунки тривали недовго. Зараз дівчина працює в Парижі ... «Голос Карпат.ІНФО, Jun 15»
Корреспондент: Королева афер. Сонька Золота Ручка стала …
Залицяльник запросив даму до себе в купе, купив на її прохання коробку цукерок, і коли баронеса попросила Догмарова сходити в буфет ще й за ... «Корреспондент.net, Abr 15»
Український Чикаго. Історії знаменитих одеських бандитів
Черговий її залицяльник, 20-річний одеський нальотчик Вольф Бромберг, в день ангела, 30 вересня 1880 року, подарував Софії діамантове кольє, яке ... «UkrMedia, Abr 15»
Випуск ТСН.19:30 за 6 квітня 2015 року
У 45 - знову ягідка і знову закохана! У день народження Білик утекла за кордон, на море - із друзями та новою пасією. Черговий залицяльник молодший ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Abr 15»
