Descarga la app
educalingo
замарено

Significado de "замарено" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ЗАМАРЕНО EN UCRANIANO

[zamareno]


QUÉ SIGNIFICA ЗАМАРЕНО EN UCRANIANO

definición de замарено en el diccionario ucraniano

travieso Pral. antes de humillar Sus ojos estaban [obscurecidos] oscurecidos en el cielo estrellado (Golovko II, 1957, 88).


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗАМАРЕНО

екстрено · зажурено · зморено · насумрено · нахмурено · неблагонамірено · нерозмірено · обурено · прискорено · прищурено · розморено · розмірено · роз’ярено · роз’ятрено · сирено · спарено · спотворено · упокорено · ядрено

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗАМАРЕНО

заманливість · заманливий · заманливо · заманутися · заманювання · заманювати · заманячіти · заманячити · замарений · замаринований · замариновувати · замариновуватися · замаринувати · замаринуватися · замарити · замаритися · замармузити · замармузитися · замарудити · замарширувати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗАМАРЕНО

бервено · вимушено · витончено · вражено · віддалено · відокремлено · відчужено · гребено · демено · достемено · забезпечено · заведено · заворожено · завчено · заглиблено · загублено · загущено · задоволено · залюблено · замислено

Sinónimos y antónimos de замарено en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗАМАРЕНО»

замарено ·

Traductor en línea con la traducción de замарено a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ЗАМАРЕНО

Conoce la traducción de замарено a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de замарено presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

zamareno
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

zamareno
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

zamareno
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

zamareno
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

zamareno
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

замарено
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

zamareno
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

zamareno
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

zamareno
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

zamareno
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

zamareno
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

zamareno
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

zamareno
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

zamareno
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

zamareno
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

zamareno
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

खोडसाळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

zamareno
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

zamareno
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

zamareno
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

замарено
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

zamareno
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

zamareno
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

zamareno
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

zamareno
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

zamareno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra замарено

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАМАРЕНО»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de замарено
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «замарено».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre замарено

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАМАРЕНО»

Descubre el uso de замарено en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con замарено y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chervona khustyna: opovidanni︠a︡ - Сторінка 86
Держала той пуп'яночок у руці, а сама в огудину опустилася й очима замарено через тин у садок. А з садка — дим сивенький, і ніжно бринів голос Фросин: Колиши мене, нене моя. Колиши, як була я мало-ю... Замарилась дівчина.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1958
2
Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 232
а сама в огудину опустилася й очима замарено через тин у садок. А з садка — дим сивенький, і ніжно бринів голос Фросин: Колиши мене, нене моя, Колиши, як була я мало-ю... Замарилась дівчина. Очі змежила. А звідкілясь ви- ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 202
ЗАМАРЕНО. Приел, до замарепий. ЗХнъчин1 оч1 (дивились] аамарено в аоряне небо (Головко, II, 1957, 88). ЗАМАРИНОВАНИИ, а, е. Дйбпр. пас. мин. ч. до замаринувати. Для того, щоб зберегти замаринован! в бочках овочХ в1д ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Сяйво:
Замарено посміхаючись, Джек перегорнув сторінку. Тепер він дивився на повношпальтову рекламуз секції «Подорожі» недільноговипуску «НьюЙорк Таймс». Нанаступній сторінці стаття про самогоДервента, лисіючого чоловіка, ...
Стівен Кінг, 2014
5
Военно-статистическое обозрение Российской империи
Крестьянскихъ тутовыхъ деревьевъ считается до 2.000, въ нихъ замарено кокошъ 10,000, размотано нелку 5 фунтовъ (Въ 1846 г.). Крестьяне употребляпотъ свой шелкъ, па налитки, которыми, обыкповенно, украна отъ головы ...
Меньков П. К., 2013
6
Handbook of HPLC, Second Edition - Сторінка 657
S. R. Wilson, Q. Lu, M. L. Tulchinsky, Y. Wu, J. Chem. Soc. Chem. Commun. 8664–665, 1993. P. H. Mattila, V. I. Piironen, E. J. Uusi-Rauva, P. E. Koivistoinen, J. Agric. Food Chem. 43, 2394–2399, 1995. M. M. D. Zamareno, A. S. Péerez, C. G. ...
Danilo Corradini, 2010
7
Desi︠a︡tʹ romaniv ta ïkh avtory - Сторінка 55
Як жита буйні в степу шелестіли, а вони, бувало, сидять на межі; Зіньчині очі замарено в зоряне небо, а хлопець дивиться в її замарені очі...» (88) . Почуття зводило Давида і Зіньку й тоді, коли їх «молодість водила в шабельний ...
Semen Shakhovsʹkyĭ, 1967
8
Obrazne slovo v literaturnomu tvori: pytanni︠a︡ teoriï ... - Сторінка 49
В уяві Давида весь час зринають спогади про зустріч з коханою дівчиною (як тема кохання в музичному творі): «Зінчині о-їі замарено в зоряне небо, а хлопець дивився в її замарені очі»; «Дивиться в зоряне небо задумано, а Давид ...
Mykhaĭlyna Khomivna Kotsi︠u︡bynsʹka, 1960
9
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 164
І дивились очі замарено Зіньчині в зоряне небо, а хлопець дивився в її замарені очі... Раптом кинулася дівчина й схопилася з лави. Ой, що ж це їй дома буде! Ще біля печі Христя схватила за полу, хвилинку ще з нею пошушукались.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
10
Твори - Том 2 - Сторінка 88
Як жита буйні в степу шелестіли, а вони, бувало, сидять на межі; Зінь- чині очі замарено в зоряне небо, а хлопець дивився в її замарені очі.,. Раптом кинулася дівчина й схопилася з лави. Ой, що ж це їй дома буде! Біля печі Христя ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Замарено [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zamareno>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES