QUÉ SIGNIFICA ЗАСКОРБИТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «заскорбити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de заскорбити en el diccionario ucraniano
aplastar al muchacho Estar triste Entrará a la casa con la oración, no aplauda ni aplaste. G. Barv. 149 заскорбити гл. Опечалить. Увійде в хату з молитвою — не звеселить, а заскорбить. Г. Барв. 149.
Pulsa para
ver la definición original de «заскорбити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАСКОРБИТИ»
Descubre el uso de
заскорбити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
заскорбити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 296
заскорбити (-блю, -бйш) Р VI (о засЫеп (ае- 1 ёпеуе), ааизе зоггош (р'1е1) . заскбро а<Ь. 1оо зооп ((аз(, яшсЫу). заскорбджувати (-ую, -уеш) / VI; заскорб- ДИТИ (-ДЖУ, -АНШ)Ры (о йшзЬ Ьаггошпе, 1о Ьаггоиг ((Ьгои^Ь). заскорузл |ий ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 96
Заскорбити, блю биш, гл. Опечалить. Увійде в хату з молитвою-не звеселить, а заскорбить. Г. Барв. 149. Заскорбдити. См. Заскороджувати. Заскорбджувати, джую, еш, сов. в. заскорóдити, джу, диш, гл. Бороновать, забороновать.
3
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
"Лщини памолодь шумку я обережно розгорнув / в свіжу тшь п зарнув" [1, 105] - зарнути 'т. с' [7, И, 90]. Заскорбитися 'запечалитися, засумувати', пор.: "Сша, обняла колта руками, заскорбилася ..." [1, 255] - заскорбити 'опечалити ' [7 ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
4
Skarboslov: - Сторінка 161
Опечалить — заскорбити, засму- тувати, засмутити, спечалити. Опечалиться — запечалитися, засмутштй, засмутитися, засум1- ти, засумувати, зсмутн1ти, осмут- шти, охмир1ти, посум1ти, стужи- тися, Опилки — отруби пилиш, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000