QUÉ SIGNIFICA ЗБУРУНИТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «збурунити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de збурунити en el diccionario ucraniano
aplastar Dock a la tormenta 1. * Figurativamente. Su propuesta también sonaba por algún tipo de orden, un desafío que había plagado a Sidorchuk en el cofre con una pizca de dolor para sí mismo (Y. Bediz, Shelly, 1959, 86). збурунити, ить, перех. Док. до буру́нити 1. * Образно. Його пропозиція теж прозвучала якимось наказом, викликом, що збурунив у грудях Сидорчука терпку хвилю жалю до самого себе (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 86).
Pulsa para
ver la definición original de «збурунити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗБУРУНИТИ»
Descubre el uso de
збурунити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
збурунити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 456
Щепр. пас. мин. ч. до збурунити. За хвилину з протилежного берега на дзот полетёли снаряди I мёни, але десант еже захлинався в збуруненёй кулями воЫ (Збан., М1ж.. людьми, 1955, 27). ЗБУРУНИТИ, ить, перех. Док. до бурунити ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Моя недея - Сторінка 110
Боюн! А в його серш струна переживання, тільки треба в1днайти п, вдарити по Ній 1 збудити-звихрити ме- лодію його молодост1, збурунити вир гшву, 1 тод1 в1н не- минуче скине з себе все боюнство. А треба скидати! Се в1дчула ...
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 426
Де? З'явилася, щоб збурунити його душу, сколихнути життя і знов залишити його віч-на-віч з окутаними курявою плавнями, віч-на-віч з важкою брандвахтою, що стоїть десь отам заякорена на плавневій річці Бузулук. • • • Вода, вода ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
4
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 204
За другою моделлю утворюються починально-результативш діеслова, що вказують на раптовий початок дп або стану (збунтуватися, збурунити- ся, з'ерепенитися \ под.), напр.: « — Нема дурних, — вщразу ; збунтувалася Мариня, ...
О. К Безпояско, K. H. Horodensʹka, В. М Русанівський, 1993
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
З'явилася, щоб збурунити його душу, сколихнути життя і знов залишити його віч-на-віч з окутаними курявою плавнями, віч-на-віч з важкою брандвахтою, що стоїть десь отам, ланцюгом заякорена на тихій плавневій річці Бузулук.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
6
Будемо згиві: роман - Сторінка 311
Був уважний і тактовний, умів розважати, захоплював фантазією — цього в нього не віднімеш. А ось щоб отак — • глянути і душу озвучити, наскрізь вогнем пронизати, одним лише полохливим позирком збурунити в серці такі хвилі, ...
7
Chary-Komyshi: - Сторінка 153
Де? З'явилася, щоб збурунити йому душу, сколихнути життя і знов залишити його віч-на-віч з окутаними курявою плавнями, віч-на-віч з важкою брандвахтою, що стоїть десь отам заякорена на плавневій річці Бузулук. Вода, вода, ...
8
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
З'явилася, щоб збурунити його душу, сколихнути життя і знов залишити його віч-на-віч з окутаними курявою плавнями, віч-на-віч з важкою брандвахтою, що стоїть десь отам, ланцюгом заякорена на тихій плавневій річці Бузулук.
