Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "жаріти" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЖАРІТИ EN UCRANIANO

жаріти  [zharity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЖАРІТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «жаріти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de жаріти en el diccionario ucraniano

freír, cavar y yay, nediko.1. Quema sin llamas; masticar ¿No puede [Romano] quitar los ojos abiertos de la esponja que se fríe en la paja contra el viento ... (Kotsyub., 1,1955, 120); * Figurativamente. El amor es una magnífica amapola en el pecho revolotea y dispara (Rilsky, I, 1956, 112); // por Para hacer rojo, áspero (de excitación, emoción). Luego nos seleccionaron en el comité del distrito. Y ella le sonrió a la cara [muy poco]. Una voz es linda, una campana ... (Cher., Road .., 1957, 9) .2. oso Destaca en su color rojo. El sol de julio se pone para la Estación del Sur, el Lejano Oriente está brillando con metal caliente (Moore, Word ... 1949, 16); En un vestido blanco, una corbata de pioneros fuegos rojos troyanos (Rilsky, I, 1956, 423). жаріти, ри́ть і і́є, недок.

1. Горіти без полум’я; жевріти. Не може [Роман] відвести широко розплющених очей від губки, котра жарить на соломі проти вітру… (Коцюб., 1,1955, 120); * Образно. Любові пишний мак У грудях розцвівся і жаріє (Рильський, І, 1956, 112); // перен. Робитися червоним, розгаряченим (від хвилювання, збудження). Потім вибрали нас в райком. І жаріло у неї личико [личенько]. Голос милийдзвінком… (Шер., Дорога.., 1957, 9).

2. перен. Виділятися своїм червоним кольором. Сонце липневе сіда за Південним вокзалом, Обрій далекий жаріє гарячим металом (Мур., Слово.., 1949, 16); На білім платті галстук піонерський Трояндою червоною жарів (Рильський, І, 1956, 423).


Pulsa para ver la definición original de «жаріти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЖАРІТИ


устаріти
array(ustarity)
шаріти
array(sharity)
янтаріти
array(yantarity)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЖАРІТИ

жар
жар-птиця
жаріння
жарінь
жара
жаргон
жаргонізм
жаргонний
жарений
жарення
жареня
жариво
жарина
жаринка
жаристий
жарити
жаритися
жаркість
жаркий
жарко

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЖАРІТИ

вечеріти
вечоріти
вивітріти
вигоріти
вигріти
визоріти
визріти
випріти
вихворіти
відгоріти
віджиріти
відхворіти
відігріти
відіпріти
вітріти
горіти
гріти
добріти
догоріти
дізріти

Sinónimos y antónimos de жаріти en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЖАРІТИ»

Traductor en línea con la traducción de жаріти a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЖАРІТИ

Conoce la traducción de жаріти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de жаріти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

zharity
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

zharity
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

zharity
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

zharity
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

zharity
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

жариты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

zharity
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

zharity
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

zharity
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

zharity
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

zharity
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

zharity
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

zharity
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

zharity
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

zharity
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

zharity
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

zharity
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

zharity
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

zharity
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

zharity
50 millones de hablantes

ucraniano

жаріти
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

zharity
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

zharity
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

zharity
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

zharity
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

zharity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra жаріти

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЖАРІТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «жаріти» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre жаріти

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЖАРІТИ»

Descubre el uso de жаріти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con жаріти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 16
Огр. жаревье с гл. им. од жарити (се). жарило с 1. жарач. — Свака за сводим послом — док нисам узео жарило па )едну, па другу! — окоси се старац. Торд. 2. ру- менило, црвенило; исп. жар (5). — Некаквим тамним жар илом плаву ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
2
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
1. жара, ж. крапива. 2. кара, ж. урна. жара,ч, р. жар&ча. м. кочерга жарило, см. жарач. жарити, жарйм, раскаливать; жечь (о крапиве); жарити и палити, поступать по произвблу, распоряжаться. жаркаст, а, о, при.г. красный какъ огбнь; ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 474
Кадив, кадив (піп), а це якось жарина з кадильницi й упала да попові в халяву. Рудч. Ск. П. 197. Ум. Жарйнка. Став тi жаринки вигрібать. Мнж. 139. Жаристий, а, е. Тлѣющій, горящій безъ пламени. Желех. Жарити ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кальцинувати) calcine жарівка light bulb спалахова - flashbulb жарівковий light-bulb жаріння 1. heat 2. (світіння розпеченого тіла) incandescence біле — white heat червоне — red heat жаркий hot жаровий (про світіння розпеченого ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Mai︠e︡vi akordy: kartyna u trʹokh dïi︠a︡kh - Сторінка 53
Жарів. Грицько. Та бо стара давно вже заткала каглу. Безрукий. Н ти зазирав? (Сміх.) Тьфу! Мерзота. Ще до гріха приведуть. Параня. Не зачілайте бо Петра! От він нам краще заграє. Коли ж той Федько принесе скрипку? Безрукий.
Dmytro Nykolyshyn, 1919
6
Варшавские тайны
–Ая давеча пошел гулять ипочти расстроился: людина улице чистые, трезвые, никто на гармошке не жарити морду соседу не бьет.Аж завидно стало! Этот культурный народ мы, называя вещи своими именами, удерживаем в ...
Николай Свечин, 2014
7
В Стране Солнечных зайчиков (сборник)
И Глечик, не стараясьговорить тише, чтобыим было слышно, сказал: – Только знаешь, Валера, если уже я стану драконом, то я хочу быть не просто рядовым плохоньким дракончиком, который яичницу на пламени изо рта жарити ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Serbskij narodnyj List - Сторінка 435
Слѣдуюѣій данъ одлети опетъ мати за раану, а притяжатель ныиве обнадежденъ, доѣе порано на ньиву, и почне изгледати на умолѣне жетіoце. И веѣъ почне сунце поздраво жарити, и рокъ ютреньій превали, а пріятеля іоштъ ...
Theodor Pavlovic, 1843
9
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 222
... 2ariti калить; 2erjav, 2rjab раскаленный. б. жарѣ горячіе уголья, жара; жарава горящіе уголья; жарка тж.; жаръ іюль; жаръкъ горячій. с. жар жаръ, горячіе уголья; жара кропива; жарити, жáрйм раскаливать, жечь (о крошивѣ); жарава, ...
А.Г. Преображенский, 2014
10
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 624
Бог. 93. — Ср. горѣти, жарити. , гРахн6 (В.) — быть въ опасности лишиться чего нибудь;—Жизни своея грехнеши (хóventer; ту Кому дому). Жum.. Го. Злат. ХУ в. грѣховъ — прилаг. отъ грѣхъ: — Весь лои 8нца грѣхова (ro54; фрарriх, ...
И.И. Срезневский, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Жаріти [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zharity>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en