Significado de "журливість" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЖУРЛИВІСТЬ EN UCRANIANO

журливість  [zhurlyvistʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЖУРЛИВІСТЬ EN UCRANIANO

definición de журливість en el diccionario ucraniano

tristeza, maldad, lo mismo. Propiedad por valor triste En su voz había una nota pomposa estridente, porque en su actitud había un gran duelo innato (N.-Lev., IV, 1956, 107).

журливість, вості, ж. Властивість за знач. журли́вий. В її голосі почулася дрижача жалісна нотка, бо в її вдачі було багато природженої журливості (Н.-Лев., IV, 1956, 107).

TRADUCCIÓN DE ЖУРЛИВІСТЬ

Conoce la traducción de журливість a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de журливість presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - español: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - inglés: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - hindi: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - árabe: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - ruso: грустинкой
• Traductor ucraniano - portugués: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - bengalí: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - francés: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - malayo: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - alemán: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - japonés: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - coreano: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - javanés: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - vietnamita: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - tamil: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - maratí: चिडचिड
• Traductor ucraniano - turco: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - italiano: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - polaco: zhurlyvist
• ucraniano: журливість
• Traductor ucraniano - rumano: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - griego: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - afrikáans: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - sueco: zhurlyvist
• Traductor ucraniano - noruego: zhurlyvist

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЖУРЛИВІСТЬ»

Descubre el uso de журливість en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con журливість y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 493

П. 52. 3) Заботливый, постоянно заботящійся. Гей не журливая та не клопотливая бурлацькая голова! Куди гляну, подивлюся: все чужая чужина. Канев. у. Журливість вости, ж. Склонность къ грусти, печали. Желех. Журливо, нар.

Borys Hrinchenko, 1907

Neskorena berehyni︠a︡: z︠h︡ertvy ... - Сторінка 50

27 лютого 1957 року президія правління СПУ «в зв'язку з реабілітацією» поновила Олену Журливу в лавах Спілки письменників з 1934 року і сприяла виданню збірки її вибраних поезій. Академік М. Рильський, тоді голова СПУ, ...

Halyna Hordasevych, ‎Nina Strokata, ‎Bohdan Hordasevych, 2002

I︠A︡ odna--: vybrani poeziï, spohady suchasnykiv - Сторінка 6

У 1926 році Олена Журлива переїздить до Харкова працювати у Державному видавництві України. Тут вона виступае як авторка літературних критичних статей, пише нариси про творчість сучасників, тут пробуе свої сили у ...

Olena Z︠H︡urlyva, 1998

Ukrainsʹki psyʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk - Сторінка 507

ав УРСР, 1959. 14 стор. з 1л. 100 000 пр. Голуби (Віршь Для дошюльн. вжу. 1л.: А. Навроцький). К., Дитвидав УРСР, [1962]. 15 стор. з 1л. 108000 пр. [У вип. дан. авт.: О. Журлива (Котова О. К.)]. III Дншровський 1в. На злом1.

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965

Ukraïnsʹki ta zarubiz︠h︡ni pysʹmennyky: rozpovidi pro ...

урлива народилася 24 червня 1898 року в м. Сміла на Черкащині в багатодітній сім'ї сільського вчителя. Закінчивши початкову школу, екстерном склала іспити в Уманській гімназії і вступила на філологічний факультет (за ...

Marharyta Bilʹchuk, 2006

Частотний словник сучасної української художньної прози

журися 5 0,0035 журись 2 0,0014 жур|ться 2 0,0014 ЖУРЛИВИЙ — журливий зк. — — журливим ч. ор. — журливу — — журливе наз. — •ЖУРЛИВО присл. — журлинка ал. — журлиика 1м. — — ЖУРНАЛ в 0,0042 журналу род.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Vinok lavrovyĭ, vinok ternovyĭ: represovani pysʹmennyky ...

Звичайно, не лише поезкю жила Олена Журлива. 1ншим и захогшенням, шшою гранню таланту був свгг музики. Наша героїня займалася нею цшком професюнально, вела соло вужверситетськомухор1, «брала уроки в артиста ...

Volodymyr Polishchuk, 2000

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh

ОЛЕНА ЖУРЛИВА Олена Костянтишвна Журлива (справжне прізвище — Котова) народилася 14 червня 1898 р. у м. СмШ на Черкащиш в родиш вчителя. У 1922 р. закшчила Кшвський 1вститут народної освгги. Писати В1рші ...

V. O. Shevchuk, 1984

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 298

... виставці картин hanging committee; бути в складі ~ to serve on a jury. журкіт gurgle, babble. журливий inclined to sadness, melancholy; sad, sorrowful. журливість inclination to sadness, melancholy. журливо sadly, mournfully. журнaл 1.

Гороть Є. І., 2009

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

«Пропав на цьомуі» сяйнула думка, бо цар Омелька здивував аж надто сумовитим голосом: молодик розумів, іцо журливість _така ж небезпечна, як і прекраснодушність царева, його тиха вдача, його лагідність, які порою вибухали ...

Олександр Ольченко, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЖУРЛИВІСТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término журливість en el contexto de las siguientes noticias.

Олег Скрипка: Украине нужно было бить первой, а лучше …

Конъюнктура. Люди умнее могут стать лишь со временем. Ужасные вещи происходят. Мы теряем множество людей. Но есть такой тренд «журливість». «FaceNews.ua, Feb 15»